Thermaltake H18 - Manuel d'utilisation - Page 6
藍 色 線 條 為 尺 寸 標 示 ， 請 勿 印 刷 上 去 ！
產 品 料 號
C A - 1 J 4 - 0 0 S 1 W N - 0 0
V e r s a H 1 8
說 明 書
1 7 / 0 8 / 0 9
A
產 品 名 稱
印 刷 項 目
發 稿 日 期
版 本
騎 馬 釘
2 0
8 0
g
X
X
X
X
X
單 色
書 寫 紙
無
無
其 他 特 殊 處 理 效 果
表 面 處 理
2
厚 度
( g / m )
裝 訂 方 式
材 質
頁 數
印 刷 色 彩
規 格 樣 式
整 本
CHECK
DESIGN
其 他 特 殊 處 理 效 果
表 面 處 理
2
厚 度
( g / m )
材 質
印 刷 色 彩
封 面 樣 式 （ 當 封 面 與 內 頁 樣 式 不 同 時 尚 須 填 寫
)
刀 模 線
1 2 5
m m
1 7 6
m m
Allen Lee
(17/08/09)
Averson
(17/08/09)
9
10
P C I S l o t U s a g e
Português /
1. Desaperte os parafusos com a chave de fendas.
2. Instale a placa PCI no local adequado e
aparafuse.
English /
1.
Loosen the screws with a screwdriver.
2. Install the PCI card in proper location and secure
it with screws.
Deutsch /
1.
Lösen Sie die Schrauben mit einem
Schraubendreher.
2. Installieren Sie die PCI-Card in der
vorgesehenen Position und sichern Sie sie mit
Schrauben.
Français /
1.
Desserrez les vis à l’aide d’un tournevis.
2. Installez la carte PCI dans l'endroit approprié et
fixez-la avec des vis.
Español /
1.
Afloje los tornillos con un destornillador.
2. Instale la tarjeta PCI en la ubicación adecuada y
asegúrela con tornillos.
Italiano /
1.
Allentare le viti con un cacciavite.
2. Installare la scheda PCI nella posizione
appropriata e fissarla con le viti.
ภาษาไทย /
1.
ใช้ไขควงขันสกรูออก
2
.
ติดตั้งการ์ด PCI
ในตำแหน่งที่เหมาะสมแล้วขันสกรูยึดให้แน่น
繁體中文
/
1. 用螺絲起子將螺絲取下.
2.
將擴充卡放置在合適的位置並用螺絲固定。
日本語 /
1.
ドライバーでねじを緩めます。
2.
PCI
カードを適切な場所に取り付け、ねじで固
定します。
简体中文 /
1. 用螺
丝起子将螺丝取下.
2. 将扩充卡放置在合适的位置并用螺丝固定。
Türkçe
/
1.
Vidalar
ı,
bir tornavida ile gev
ş
etin.
2
.
PCI kartını uygun konuma takın ve vidalarla
sabitleyin.
Русский /
1.
Ослабьте винты отверткой.
2.
Установите плату
PCI
в надлежащий разъем
и закрепите ее винтами.
R a d i a t o r I n s t a l l a t i o n
A i r C o o l i n g I n s t a l l a t i o n
1 2 0 m m x 1
1 4 0 m m x 1
1 2 0 m m x 1
1 4 0 m m x 2
1 2 0 m m x 3
1 2 0 m m x 1
2 8 0 m m x 1
2 4 0 m m x 1
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Autres modèles de boîtiers pc Thermaltake
-
Thermaltake CA-1D8
-
Thermaltake P3
-
Thermaltake P8