Labels • Étiquettes • Etiquetas - Titan 524033 - Manuel d'utilisation - Page 7
Table des matières:
- Page 1 – Français; consignes de sécurite important; Lire toutes ces consignes avant; Instructions de mise à la terre; Entretien et Réparations
- Page 2 – Table des matières; Préparation
- Page 3 – Nettoyage/remplacement des filtres; Nettoyage le tuyau d’air
- Page 4 – Recherche des pannes; Problème; Spécifications; Emplacement du numéro de série
- Page 5 – Parts List • Liste de pièces • Lista de piezas; Ensamblaje principal
- Page 6 – Turbine Assembly • Ensemble de turbine • Ensamblaje de turbina
- Page 7 – Labels • Étiquettes • Etiquetas
- Page 8 – Wiring Diagram • Diagramme électrique • Diagrama eléctrico; PE
- Page 9 – United States Sales & Service; Canadian Branch
Español
Français
© Titan Tool Inc. All rights reserved.
17
English
8
9
10
11
1
2
4
5
6
7
3
Lower housing assembly • Ensemble de boîtier inférieur • Ensamblaje de caja fondo
Item
art.
art.
Part No.
Nº de piéce
Pieza No.
English
Description
Français
Description
Español
Descripción
Qty.
Qte.
cant.
1
9805387
Screw
Vis
Tornillo
2
2
0277443
Bleeder box cover
Couvercle de boîte de purge
Cubierta de la caja del purgador
1
3
0277442
Bleeder box base
Base de boîte de purge
Base de la caja del purgador
1
4
9881911
Exhaust hose
Tuyau d’échappement
Manguera de escape
1
5
0276512
Hose clamp
Agrafe de compression
Abrazadera del apretón
1
6
0276511
Exhaust hose fitting
Raccord de tuyau d’échappement
Adaptador de la manguera de escape
1
7
0524532A Lower housing
Boîtier inférieur
Caja fondo
1
8
9802213
Screw
Vis
Tornillo
4
9
0524592
Cord / strain relief
Cordon / détendeur
Cordón / desbloqueador
1
10
0090628
Foot pad
Coupelles
Amortiguador de la base
5
11
9802222
Screw
Vis
Tornillo
5
Labels • Étiquettes • Etiquetas
Part No.
Nº de piéce
Pieza No.
English
Description
Français
Description
Español
Descripción
0524791
Front cover label
Étiquette du couvercle avant
Etiqueta de la cubierta delantera
0277630
Warning label
Etiqueta de la cubierta del motor
Etiqueta de advertencia
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français 6 © Titan Tool Inc. Tous droits réservés. consignes de sécurite important · Lire toutes ces consignes avant d’utiliser l’appareil. GaRDER cES cONSIGNES. Indique une situation à risque, laquelle, si elle n’est pas évitée, peut entraîner des blessures graves, voire la mort. Pour réduire les...
Français © Titan Tool Inc. Tous droits réservés. 7 Table des matières Sécurité ..................................................................................... 6 Instructions pour la mise à la terre......................................... 6 Entretien et Réparations ..............................
Français 8 © Titan Tool Inc. Tous droits réservés. Maintenance Utiliser la procédure suivante pour maintenir votre pistolet de vaporisation HVLP en bon état de fonctionnement. Nettoyage/remplacement des filtres MPORTaNT : assurez-vous que la turbine est débranchée avant de changer les filtres. ...