Mode d'emploi pour Bosch ISIO 3 0600833102 Scie électrique en format pdf, lire en ligne gratuitement. Nous espérons qu'il vous aidera à résoudre les questions que vous vous posez lors de l'utilisation de vos appareils.
Si vous avez encore des questions, posez-les dans les commentaires après les instructions.
"Télécharger le manuel" signifie que vous devez attendre que le fichier soit téléchargé et que vous puissiez le lire en ligne. Certaines instructions sont très volumineuses et le temps qu'elles mettent à s'afficher dépend de votre vitesse d'accès à Internet.
فارسى
|
213
Bosch Power Tools
F 016 L70 919 | (31.7.13)
◀
لمح نوچ یئاهراک یارب هاگتسد میس زا
جراخ ای و نآ ندرک نازیوآ ،یکیرتکلا رازبا
.دینکن هدافتسا قرب زا هخاشود ندرک
هبل ،نغور ،ترارح لباقم رد ار هاگتسد لباک
رود هاگتسد کرحتم یاه شخب و زیت یاه
هرگ سی و هدید بیاآ یسه لبسک
.دیرادهگن
.دنهدیم شیازىا ار یکیرتکلا کوش رطخ هدروخ
◀
راک زاب طیحم رد یکیرتکلا رازبا اب هکیتروص رد
هک دینک هدافتسا یطبار لباک زا اهنت ،دینکیم
یسه لبسک
.دشاب بسانم زین زاب طیحم یارب
ار یگتىرگ قرب رطخ ،زسب طیحم یارب باسنم طبار
.دننک یم مک
◀
طیحم رد یقرب رازبا اب راک موزل تروص رد
یتظافح دیلک کی زا دیاب ،بوطرم نکاما و
هدننک عطق دیلک( نیمز یتشن و اطخ نایرج
زا هدسفتاا
.دینک هدافتسا )نیمز اب لاصتا
قرب رطخ نیمز یتشن و سطخ نسیرج یتظسفح دیلک
.دهد یم شهسک ار یگتىرگ
صاخشا ینمیا تیاعر
◀
دوخ راک هب ،دینک عمج بوخ ار دوخ ساوح
رازبا اب لماک شوه و رکف اب و دینک تقد
رد ای و یگتسخ تروص رد .دینک راک یکیرتکلا
هدافتسا وراد و لکلا ،ردخم داوم هکیتروص
کی
.دینکن راک یکیرتکلا رازبا اب ،دیا هدرک
،یکیرتکلا رازبا سب رسک مسگنه یهجوت یب هظحل
هتشاد هارمه هب یدیدش یسه تحارج دناوتیم
.دشسب
◀
ینمیا کنیع زا و یصخش ینمیا تازیهجت زا
تازیهجت زا هدسفتاا
.دینک هدافتسا هراومه
ینمیا یسه شفک ،ینمیا کاسم دننسم ینمیا
باسنتم ینمیا یشوگ و ینمیا هلاک ،شزغل دض
ار ندش حورجم رطخ ،یکیرتکلا رازبا سب رسک عون سب
.دهديم شهسک
◀
روطب یکیرتکلا رازبا هک دیشاب بظاوم
ندرک دراو زا لبق .دتفین راکب هتساوخان
هب نآ لاصتا ،قرب زیرپ رد هاگتسد هخاشود
دیاب ،هاگتسد لمح ای و نآ نتشادرب ،یرطاب
.دشاب شوماخ یکیرتکلا رازبا هک دینک تقد
سمش تشگنا هسگتاد لمح مسگنه هکیتروص رد
هسگتاد سی و دشسب لصو و عطق همکد یور
تاا نکمم ،دینزب قرب هب نشور تلسح رد ار
.دیآ شیپ یرسک حناوا
◀
همه دیاب ،یکیرتکلا رازبا ندرک نشور زا لبق
یور زا ار اه راچآ و هدننک میظنت یاهرازبا
یور هک یئسهرسچآ و رازبا
.دیرادرب هاگتسد
دنناوتیم ،دنراد رارق هسگتاد هدنخرچ یسه شخب
.دنوش تحارج دسجیا ثعسب
◀
رارق یداع تلاح رد دیاب امش ندب تیعضو
یارب ینئمطم یاج راک یارب .دشاب هتشاد
هراومه ار دوخ لداعت و هدرک باختنا دوخ
رازبا دیناوت یم بیترت نیا هب
.دینک ظفح
رتهب هرظتنم ریغ یسه تیعضو رد ار یکیرتکلا
.دیشسب هتشاد لرتنک تحت
◀
سابل ندیشوپ زا .دیشوپب بسانم سابل
.دینک یراددوخ تلاآ تنیز لمح و داشگ یاه
یاه شخب زا ار اه شکتسد و سابل ،اهوم
.دیرادهگن رود هاگتسد شخرچ لاح رد
نکمم تلاآ تنیز و دنلب یوم ،دسشگ یسه سسبل
هسگتاد شخرچ لسح رد یسه تمسق رد تاا
.دننک ریگ
◀
و درگ شکم لئاسو دیناوتیم هکیتروص رد
ار رابغ و درگ هدننک عمج هلیسو ای و رابغ
دیوش نئمطم دیاب ،دینک بصن هاگتسد هب
هدافتسا و بصن تسرد لئاسو نیا هک
و درگ شکم لئساو زا هدسفتاا
.دنوش یم
رت دسیز رسبغ و درگ ربارب رد ار سمش تینوصم رسبغ
.دنکیم
و یکیرتکلا رازبا زا حیحص هدافتسا
نآ زا تبقارم
◀
هاگتسد یور دایز راشف ندرک دراو زا
رازبا زا ،یراک ره یارب .دینک یراددوخ
.دینک هدافتسا نآ اب بسانم یکیرتکلا
دوشیم ثعسب باسنم یکیرتکلا رازبا نتىرگ رسکب
نسنیمطا سب و رتهب هسگتاد ناوت زا دیناوتب هک
.دینک هدسفتاا رتشیب
◀
رازبا لصو و عطق دیلک رد داریا تروص رد
رازبا
.دینکن هدافتسا هاگتسد زا ،یقرب
،درک لصو و عطق ار سهنآ ناوت یمن هک یکیرتکلا
.دنوش ریمعت دیسب و هدوب کسنرطخ
◀
ضیوعت ،یکیرتکلا رازبا میظنت زا لبق
زا ار هخاشود ،نآ نتشاذگ رانک ای و تاقلعتم
تیسعر
.دینک جراخ ارنآ یرتاب ای و هدیشک قرب
ندستىا هار زا ینمیا یریگشیپ تسمادقا نیا
.دنک یم یریگولج یکیرتکلا رازبا هتااوخسن
◀
،هدافتسا مدع تروص رد ار یکیرتکلا رازبا
هزاجا .دیرادهگن رود ناکدوک سرتسد زا
نیا هک یصاخشا ای و دراوان دارفا هک دیهدن
هاگتسد نیا اب ،دنا هدناوخن ار امنهار هچرتفد
تاد رد یکیرتکلا رازبا نتىرگ رارق
.دننک راک
.تاا کسنرطخ هبرجت یب و دراوسن دارىا
Sommaire
- 5 Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; Sécurité électrique; AVERTISSEMENT
- 6 Maintenance et entretien
- 7 Consignes de sécurité pour pulvérisateurs; Symboles
- 8 Utilisation conforme
- 9 Niveau sonore et vibrations; Déclaration de conformité; Pulvérisateur; Montage et mise en service
- 11 Service Après-Vente et Assistance; Español; Instrucciones de seguridad; Explicación de la simbología
Vous avez encore des questions ?Vous n'avez pas trouvé votre réponse dans le manuel ou vous avez d'autres problèmes ? Posez votre question dans le formulaire ci-dessous en décrivant en détail votre situation afin que d'autres personnes et experts puissent y répondre. Si vous savez comment résoudre le problème d'une autre personne, donnez-lui un indice :)
