Mode d'emploi pour Electrolux EKF7800 Machine à café en format pdf, lire en ligne gratuitement. Nous espérons qu'il vous aidera à résoudre les questions que vous vous posez lors de l'utilisation de vos appareils.
Si vous avez encore des questions, posez-les dans les commentaires après les instructions.
"Télécharger le manuel" signifie que vous devez attendre que le fichier soit téléchargé et que vous puissiez le lire en ligne. Certaines instructions sont très volumineuses et le temps qu'elles mettent à s'afficher dépend de votre vitesse d'accès à Internet.
PT
1. Mudar a hora:
mantenha premido o
botão Set (Definição) até que os números
das horas comecem a piscar no display.
Prima o botão de deslocação para cima
( ) ou para baixo ( ) para mudar as
horas. Em seguida, prima o botão Set
(Definição) para confirmar. Acerte os
minutos (bem como as indicações AM e
PM) utilizando os botões ( ) ou ( ).
Prima o botão Set (Definição) para
confirmar.
Nota:
se não for premido nenhum botão,
o aparelho fechará automaticamente
a interface de acerto das horas após 5
segundos.
2. Ajustar a temperatura para manter
quente (apenas para máquinas de
café com jarro de vidro):
prima o
botão Option (Opção). Seleccione a
temperatura pretendida (alta/média/
baixa) premindo os botões ( ) ou
(
). Prima o botão Set (Definição)
para confirmar.
3. Preparar café com a definição
de hora programada:
mantenha
premido o botão Auto/Start (Auto/
Iniciar) até o display apresentar
as horas e o indicador de hora
programada. Defina a hora utilizando
os botões ( ) ou ( ). Prima o botão
Set (Definição) para confirmar.
Prima o botão Auto/Start (Auto/
Iniciar) para iniciar ou interromper a
definição de hora programada.
Outras funções
RU
1. Установка часов:
Нажмите и
удерживайте кнопку Set, пока на
дисплее не начнет мигать значение
времени (часа). Нажмите кнопку Scroll
up ( ) или Scroll down ( ), чтобы
изменить значение часа, а затем
нажмите Set для подтверждения.
Установите значение минут (а также
выберите формат AM или PM) с
помощью кнопки ( ) или ( ) и
нажмите Set для подтверждения.
Примечание.
Если не будет нажата ни
одна кнопка, экран установки часов на
дисплее устройства автоматически
закроется через 5 секунд.
2. Установка значения для режима
поддержания температуры
(только для кофеварок со
стеклянным кувшином):
Нажмите кнопку Option. Выберите
нужную температуру (высокая/
средняя/низкая) с помощью кнопки
( ) или ( ). Для подтверждения
нажмите Set.
3. Приготовление кофе в режиме
запрограммированного времени:
Нажмите и удерживайте кнопку
Auto/Start, пока на дисплее не
отобразится время и индикатор
режима запрограммированного
времени. Установите время с
помощью кнопки ( ) или ( ) и
нажмите Set для подтверждения.
Чтобы начать или приостановить
приготовление в режиме
запрограммированного времени,
нажмите кнопку Auto/Start.
Другие функции
1
3
2
3
4
KEEP WARM
1
4
2
3
3
AM
PM
AM
PM
PL
1. Dostosowywanie zegara:
Naciśnij i
przytrzymaj przycisk Set to czasu, gdy czas
(godzina) na wyświetlaczu zacznie migać.
Naciśnij przycisk przewijania w górę (
) lub
w dół (
), aby zmienić godzinę, a następnie
naciśnij przycisk Set, aby potwierdzić. Minuty
oraz tryb AM (przed południem) lub PM (po
południu) można przełączać, korzystając z
przycisków ( ) lub ( ). Aby potwierdzić,
naciśnij przycisk Set.
Uwaga:
Jeśli w urządzeniu nie zostanie
naciśnięty żaden przycisk, po 5 sekundach
urządzenie automatycznie zamknie ekran
ustawiania czasu.
2. Dostosowywanie funkcji
podtrzymywania ciepła (w
przypadku ekspresu do kawy
wyposażonego wyłącznie w szklany
dzbanek):
Naciśnij przycisk opcji.
Wybierz odpowiednią temperaturę
spośród ustawień High (Wysoka)
/ Medium (Średnia) / Low (Niska),
naciskając przycisk (
) lub ( ).
Naciśnij przycisk Set, aby potwierdzić.
3. Parzenie kawy z użyciem
ustawienia czasu programu:
Naciśnij
i przytrzymaj przycisk Auto/Start do
czasu, gdy na wyświetlaczu zostanie
wyświetlony czas oraz wskaźnik czasu
programu. Ustaw czas, korzystając
z przycisku ( ) lub ( ). Naciśnij
przycisk Set, aby potwierdzić.
Naciśnij przycisk Auto/Start, aby
uruchomić lub wstrzymać ustawienie
czasu programu.
Inne funkcje /
RO
1. Reglarea ceasului:
Apăsaţi şi menţineţi
apăsat butonul Set până când durata
(orele) de pe afişaj începe să clipească.
Apăsaţi butonul Scroll up ( ) sau Scroll
down ( ) pentru a modifica orele, apoi
apăsaţi butonul Set pentru confirmare.
Setaţi minutele (şi AM sau PM) cu ajutorul
butonului ( ) sau ( ) şi apăsaţi butonul
Set pentru a confirma.
Notă:
Dacă nu este apăsat niciun buton,
aparatul va închide automat interfaţa cu
setarea ceasului după 5 secunde.
2. Reglarea temperaturii de menţinere
la cald (numai pentru Cafetiera cu
vas de sticlă):
Apăsaţi pe butonul
Option. Alegeţi temperatura dorită
(High/Medium/Low) apăsând butonul
( ) sau ( ). Apăsaţi butonul Set
pentru a confirma.
3. Prepararea cafelei cu setarea de
timp a programului:
Apăsaţi şi
menţineţi apăsat butonul Auto/Start
până când afișajul indică timpul și
indicatorul de timp al programului.
Setaţi timpul cu ajutorul butonului
( ) sau ( ) şi apăsaţi butonul Set
pentru a confirma.
Apăsaţi butonul Auto/Start pentru a
porni sau întrerupe setarea de timp a
programului.
Alte funcţii /
www.electrolux.com
58
Vous avez encore des questions ?Vous n'avez pas trouvé votre réponse dans le manuel ou vous avez d'autres problèmes ? Posez votre question dans le formulaire ci-dessous en décrivant en détail votre situation afin que d'autres personnes et experts puissent y répondre. Si vous savez comment résoudre le problème d'une autre personne, donnez-lui un indice :)
