Mode d'emploi pour Electrolux EKF7800 Machine à café en format pdf, lire en ligne gratuitement. Nous espérons qu'il vous aidera à résoudre les questions que vous vous posez lors de l'utilisation de vos appareils.
Si vous avez encore des questions, posez-les dans les commentaires après les instructions.
"Télécharger le manuel" signifie que vous devez attendre que le fichier soit téléchargé et que vous puissiez le lire en ligne. Certaines instructions sont très volumineuses et le temps qu'elles mettent à s'afficher dépend de votre vitesse d'accès à Internet.
DE
1. Einstellen der Uhrzeit:
Drücken Sie die Taste
„Set“ und halten Sie sie so lange gedrückt,
bis die Uhrzeit-Anzeige (Stunden) auf dem
Display anfängt zu blinken. Drücken Sie
entweder die Taste „Scroll Up“ ( ) oder die
Taste „Scroll Down“ ( ), um die gewünschte
Uhrzeit einzustellen, und drücken Sie dann die
Taste „Set“, um die Einstellung zu bestätigen.
Drücken Sie entweder die Taste ( ) oder die
Taste ( ), um die Minuteneinstellung (sowie
die AM- oder PM-Einstellung) zu ändern,
und drücken Sie dann die Taste „Set“, um die
Einstellung zu bestätigen.
Hinweis:
Wenn Sie
für länger als 5 Sekunden keine Taste drücken,
wird die Anzeige zur Einstellung der Uhrzeit
automatisch beendet.
2. Einstellen der Temperatur für
den Warmhaltemodus (nur
bei Kaffeemaschinen mit einer
Kaffeekanne aus Glas):
Drücken
Sie die Taste „Option“. Drücken Sie
entweder die Taste ( ) oder die Taste
( ), um die gewünschte Temperatur
(Heiß/Warm/Lauwarm) einzustellen.
Drücken Sie die Taste „Set“, um die
Einstellung zu bestätigen.
3. Aufbrühen von Kaffee mithilfe der
Zeitprogrammierung:
Drücken Sie
die Taste „Auto/Start“ und halten
Sie sie so lange gedrückt, bis die
Uhrzeit und das Symbol für die
Zeitprogrammierung auf dem Display
angezeigt werden. Verwenden Sie
entweder die Taste ( ) oder die Taste
(
), um die Zeit einzustellen, und
drücken Sie dann die Taste „Set“, um
die Einstellung zu bestätigen.
Drücken Sie die Taste „Auto/Start“, um
die Zeitprogrammierung zu starten
oder zu unterbrechen.
Weitere Funktionen
DA
1. Indstilling af uret:
Tryk og hold knappen
Set nede, indtil klokkeslættet (timer)
på displayet begynder at blinke. Tryk
på knappen Scroll up ( ) eller Scroll
down ( ) for at ændre timer, og tryk
på knappen Set for at bekræfte. Indstil
minutter (og AM eller PM) med knappen
( ) eller ( ), og tryk på knappen Set for
at bekræfte.
Bemærk:
Hvis der ikke trykkes på en knap,
lukker apparatet automatisk grænsefladen
for indstilling af klokkeslæt efter 5 sekunder.
2. Justering af temperaturen for
Hold varm-funktionen (kun for
kaffemaskinen med glaskande):
Tryk på knappen Option. Vælg den
ønskede temperatur (høj/medium/
lav) ved at trykke på knappen ( )
eller ( ). Tryk på knappen Set for at
bekræfte.
3. Kaffebrygning med indstillingen
programtid:
Tryk og hold Auto/
Start-knappen nede, indtil displayet
viser klokkeslættet og indikatoren
for programtid. Indstil tiden med
knappen ( ) eller ( ), tryk på
knappen Set for at bekræfte.
Tryk på Auto/Start-knappen for at
starte programtidsindstillingen eller
sætte den på pause.
Andre funktioner /
CS
1. Nastavení hodin:
Stiskněte a podržte
tlačítko Set, dokud nezačne na displeji
blikat čas (v hodinách). Stiskněte tlačítko
posunu nahoru ( ) nebo tlačítko posunu
dolů ( ) a změňte nastavení hodin, poté
potvrďte stisknutím tlačítka Set. Nastavte
minuty (a dopoledne / odpoledne)
tlačítkem ( ) nebo ( ) a potvrďte
stisknutím tlačítka Set.
Poznámka:
Jestliže není stisknuto žádné
tlačítko, spotřebič po pěti sekundách
nastavování času automaticky ukončí.
2. Nastavení udržování teploty (pouze
v případě kávovarů se skleněnou
konvicí):
Stiskněte tlačítko Option.
Zvolte požadovanou teplotu (vysokou
/ střední / nízkou) pomocí tlačítka
( ) nebo ( ). Pro potvrzení stiskněte
tlačítko Set.
3. Vaření kávy s nastaveným časem:
Stiskněte a podržte tlačítko Auto/
Start, dokud se na displeji neobjeví
čas a indikátor času programu.
Nastavte čas pomocí tlačítka ( ) nebo
( ) a potvrďte stisknutím tlačítka Set.
Stisknutím tlačítka Auto/Start spustíte
nebo pozastavíte nastavení času
programu.
Další funkce
1
3
2
3
4
KEEP WARM
1
4
2
3
3
AM
PM
AM
PM
BG
1. Настройка на часовника:
Натиснете
и задръжте бутона Set докато времето
(часовете) на дисплея започне да
мига. Натиснете бутона за превъртане
нагоре ( ) или надолу
( ), за да промените часовете, после
натиснете бутона Set, за да потвърдите.
Настройте минутите (и AM или PM),
като използвате бутона ( ) или ( ),
после натиснете бутонаSet, за да
потвърдите.
Забележка:
Ако не натиснете бутон,
уредът автоматично ще затвори
интерфейса за настройка на
часовника след 5 секунди.
2. Регулиране на температурата за
поддържане на топлина (само за
кафе машини със стъклена кана):
Натиснете бутона Option . Изберете
желаната температура (висока/
средна/ниска), като натиснете
бутона ( ) или ( ). Натиснете
бутона Set за потвърждение.
3. Приготвяне на кафе с
програмиране на време:
Натиснете и задръжте бутона
Автоматично/Старт, докато
дисплеят покаже времето и
индикатора за програмиране на
време. Настройте времето, като
използвате бутона ( ) или ( ) и
натиснете бутона за задаване, за
да потвърдите. Натиснете бутона
Auto/Start , за да стартирате или да
поставите на пауза настройката за
програмиране на време.
Други функции /
www.electrolux.com
10
Vous avez encore des questions ?Vous n'avez pas trouvé votre réponse dans le manuel ou vous avez d'autres problèmes ? Posez votre question dans le formulaire ci-dessous en décrivant en détail votre situation afin que d'autres personnes et experts puissent y répondre. Si vous savez comment résoudre le problème d'une autre personne, donnez-lui un indice :)
