US Stove Company GW1949 - Manuel d'utilisation - Page 5

© 2021 U
nited S
tat
es Sto
ve C
ompany
17
ENTRETIEN
VERRE
Nous vous r
ecommandons d’
utiliser un ne
tto
yan
t pour vitres de
haut
e qualité. S
i une accumula
tion de créo
sot
e ou de carbone
s’ac
cumule
, vous pouv
ez utilis
er de la laine d’acier e
t de l’ea
u
pour nett
oyer le v
erre. N’UTILISEZ P
AS de ne
tto
yan
ts abr
asif
s.
N’eff
ectue
z PAS le ne
tto
yag
e lorsque la vitr
e est CHA
UDE.
N’es
say
ez pa
s de fair
e fonc
tionner l’appar
eil avec du v
erre bris
é.
Le v
erre de r
emplacemen
t peut êtr
e acheté a
uprès de v
otr
e
rev
endeur américain S
tov
e. S
i le verr
e est bris
é, s
uivez c
es
proc
édures de r
etr
ait:
1.
Retir
ez
l’ax
e de
charnière
situé
sur
le cô
té
droit
du cadr
e de
la fenê
tre en pous
san
t la goupille v
ers le ha
ut et hor
s.
2.
Le c
adre de
la fenê
tre v
a main
tenan
t s’ouvrir
. So
yez
pruden
t
car le v
erre s
era main
tenan
t lâche. E
ffec
tue
z le nett
oya
ge
néces
sair
e et r
éinstalle
z. REMARQ
UE: Des pr
oduits de
nett
oya
ge
son
t disponibles
chez
votr
e re
vendeur
de poêles
local spécialemen
t pour nett
oyer la vitr
e du poêle.
NE PA
S UTILISER
DE MA
TÉRIAUX
DE REMPL
ACEMENT
LOR
S DU REMPL
ACEMENT DE L
A VITRE.
NE PAS maltr
aiter la vitr
e de la porte en fr
appant, en claquan
t
ou en fais
ant un tr
auma
tisme similaire. N’
utilisez pa
s le poêle
avec la vitr
e enlevée
, fissur
ée ou cas
sée
.
DÉMARRA
GE D’A
UTOMNE
Avan
t de
commenc
er le
premier f
eu de
la sais
on de
chauff
age
,
vérifie
z la zone e
xtérieur
e aut
our des sys
tèmes d’
échappement
et d’
admission d’
air pour déceler t
oute ob
str
uction. Ne
tto
yez e
t
enleve
z tout
es les
cendr
es volan
tes du
sys
tème
de ven
tilation.
Nett
oye
z les grilles du sys
tème d’
échappement e
t du tuy
au
d’admis
sion d’air e
xtérieur
. C’es
t égalemen
t le bon moment
pour nett
oyer l’
ensemble du poêle
.
ARRÊT DE PRINTEMPS
Apr
ès la dernière br
ûlure a
u printemp
s, retir
ez les gr
anulés
res
tan
ts
de la
trémie
. Re
tirez
les granulés.
Pas
sez
l’aspir
ateur
dans la trémie
. Nett
oye
z soigneus
ement le po
t de combus
tion et
la chambre de c
ombustion. Il peut ê
tre s
ouhaitable de v
aporiser
l’in
térieur
de la
trémie
nett
oyée
avec
un spr
ay
silicone
aéros
ol
si votr
e poêle se tr
ouve dans une z
one très humide
. Le s
yst
ème
d’échappemen
t doit êtr
e soigneus
ement ne
tto
yé.
A TTENTION:
CE CHAUFFE
-BOIS A BE
SOIN D
’INSPECTION
ET DE RÉPAR
A TION PÉRIODIQ
UES P
OUR UN
FONC
TIONNEMENT APPROPRIÉ. IL E
ST C
ONTRE LES
RÈGLEMENT
S FÉDÉRA
UX DE F
AIRE FONC
TIONNER CE
CHAUFFE
À BOIS D
’UNE MANIÈRE INC
OMPATIBLE A
VEC
LES INS
TRU
CTIONS D
’UTILISATION DE CE MANUEL
.
CALENDRIER DE MAINTENANCE
Établis
sez une r
outine pour le combus
tible, le br
ûleur et la
technique de c
uisson. V
érifiez quo
tidiennement l’
accumula
tion
de créo
sot
e jusqu’
à ce que l’
expérienc
e montr
e à quelle
fréquenc
e le
nett
oya
ge
est néc
essair
e pour
ass
urer
la séc
urité.
Sache
z que plus la flamme est cha
ude, moins de cr
éoso
te es
t
déposée
. Un ne
tto
yag
e hebdomadaire peut donc ê
tre néc
essair
e
par temp
s froid; c
ependant, les ne
tto
yag
es mensuels peuv
ent
êtr
e suffis
ants pendan
t les mois les plus chauds. REMAR
QUE
:
Le f
ait de ne pas e
ffec
tuer le ne
tto
yag
e de la chambre de
combus
tion ou de la plaque de combus
tion sec
ondaire peut
réduir
e le rendemen
t de vo
tre poêle REMAR
QUE
: Le f
ait de
laisser des c
endres s’
accumuler dans le panier de c
ombustion
principal peut prov
oquer un étouff
ement du poêle e
t augmen
ter
le risque de c
ombustion len
te de c
ombustible e
t / ou de fumée
.
COMMANDE DE PIÈ
CES DE RE
CHANGE
Les in
forma
tions con
tenues dans c
e manuel du proprié
tair
e son
t spécifiques à votr
e appareil. L
ors de la c
ommande de pièces de
rechang
e, les
informa
tions con
tenues
dans ce
manuel vous
aideron
t à
vous
ass
urer
que les
bons ar
ticles son
t commandés.
Avan
t
de con
tac
ter le s
ervic
e client, no
tez le numér
o de modèle et le numér
o de série de c
et appar
eil. Cet
te in
forma
tion se tr
ouve s
ur
l’étique
tte de c
ertific
ation appo
sée à l’
arrière de l’
appareil. D
’autr
es informa
tions qui pourraien
t êtr
e néces
sair
es son
t le numéro de
pièce e
t la descrip
tion de l’ar
ticle en question. L
es réf
érenc
es et les des
criptions s
e trouv
ent dans la s
ection «Pièc
es de répar
ation»
de ce manuel. U
ne fois c
es informa
tions rec
ueillies, vous pouv
ez c
ontac
ter le s
ervic
e client par t
éléphone au 1-
800
-75
0-2
723
,
post
e 505
1 ou par e-mail à par
ts@us
sto
ve.
com.
Informa
tions sur le modèle
Numéro de modèle
Numéro de s
érie
PO
UR L ’A
SSIS
T ANCE S
UR LES PIÈ
CES, APPELEZ LE 8
00-7
50
-27
23, P
OSTE 5
051 O
U PAR
CO
URRIEL: PAR
TS@U
SST
OVE.
COM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Autres modèles de cuisinières US Stove Company
-
US Stove Company 5040
-
US Stove Company 5560
-
US Stove Company KP5522