Canada; Vita-Mix Corporation - Vitamix 67891 - Manuel d'utilisation - Page 7

Vitamix 67891
Téléchargement du manuel

14

g

a r a n t I e

composant du récipient ou à toute partie de l'ensemble de lames sont effectuées par

quelqu'un d'autre que Vitamix ou un fournisseur de services autorisé Vitamix ou si toute

pièce assujettie à la présente garantie est utilisée avec un socle-moteur ou un récipient

qui n'est pas expressément autorisé par Vitamix.

4.

COMMENT OBTENIR UNE AUTORISATION DE RETOUR EN VERTU DE LA PRÉSENTE

GARANTIE

Dans l'éventualité où un récipient ou un composant de récipient nécessite une réparation

ou de l'entretien, prière de téléphoner au service à la clientèle Vitamix en composant le

1 800 848-2649. Vous devrez fournir la date et une preuve d'achat pour tout produit qui

n'a pas été enregistré avec Vitamix. Pour les produits assujettis à la présente garantie,

vous recevrez un numéro d'autorisation de retour, des directives d'expédition à jour et

une étiquette de retour prépayée. Vitamix paiera les frais normaux d'expédition pour le

retour d'un récipient ou d'un composant de récipient pour les services et réparations

sous garantie et pour le retour du produit au propriétaire à la suite de la réparation ou

du remplacement sous garantie. L'acheteur est responsable des coûts pour les requêtes

d'expédition spéciales.
Aux États-Unis et au Canada, la présente garantie est directement honorée par Vita-Mix®

Corporation.

États-Unis

Canada

Vita-Mix Corporation

Vita-Mix® Corporation

8615 Usher Road

200-1701 Shepherd Street East

Cleveland, Ohio 44138-2199

Windsor (Ontario)  N8Y 4Y5

1 800 848-2649

1 800 848-2649

[email protected]

[email protected]

Il sera considéré que vous avez accepté le produit retourné «  tel quel  » lors
de la livraison, sauf si vous informez Vitamix de tout problème, y compris les
dommages causés lors de l'expédition, dans les 48 heures suivant la livraison.

DIRECTIVES INTERNATIONALES SPÉCIALES

Si un appareil a été acheté à l'intérieur des États-Unis ou du Canada, mais se trouve actuelle-

ment à l'extérieur des États-Unis

ou du Canada, tous les frais d'expédition et les taxes et droits afférents sont aux frais du

propriétaire.

Téléphoner au +1 440 235-4840 ou envoyer un courriel à [email protected] pour en savoir

plus.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - Récipient en acier inoxydable Vitamix®; Lire et conserver toutes les instructions.; À utiliser avec les mélangeurs Vitamix

Vita-Mix ® Corporation 8615 Usher Road Cleveland, Ohio 44138-2103 É.-U. 1 800 848-2649 / 1 440 235-4840 Vitamix.com Récipient en acier inoxydable Vitamix® Guide d'utilisation et d'entretien Lire et conserver toutes les instructions. À utiliser avec les mélangeurs Vitamix

Page 3 - notamment les suivantes; . LIRE LES INSTRUCTIONS, LES MESURES DE SÉCURITÉ ET LES; y m b o l e S

10 C o n S I g n e S d e S é C u r I t é I m p o r ta n t e S AVERTISSEMENT  : Afin d'éviter les risques de blessures graves lors de l'utilisation du mélangeur et des récipients Vitamix®, prière d'adopter des mesures de sécurité essentielles, notamment les suivantes . LIRE LES INSTRUCTIONS, LES M...

Page 4 - CONSERVEZ CES DIRECTIVES.; ATTENTION; Lire et bien comprendre le guide d'utilisation.; I è C e S; Les lames de rotation peuvent causer; mettre les mains dans le récipient; Pour verrouiller le couvercle :

11 CONSERVEZ CES DIRECTIVES. ATTENTION Afin d'éviter toute blessure, Lire et bien comprendre le guide d'utilisation. DIRECTIVES IMPORTANTES POUR UNE UTILISATION SÉCURITAIRE Ce produit est conçu pour un USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT et n'est pas destiné à un usage commercial. L'entretien, les réparati...

Autres modèles de blenders Vitamix

Tous les blenders Vitamix