INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LE GAZ PL; ENTREPOSAGE ET NON-UTILISATION; • Le PL est plus lourd que l’air.; RÉGLEMENTATION AUX ÉTATS-UNIS - Weber 18107 - Manuel d'utilisation - Page 6

Table des matières:
- Page 2 – WEBER Q 1200 EXPLODED VIEW · VUE ECLATEE
- Page 3 – GUIDE DU PROPRIÉTAIRE; Assemblage; RÉSERVÉ AUX VÉHICULES RÉCRÉATIFS
- Page 4 – CONSIGNES DE SÉCURITÉ; la
- Page 6 – INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LE GAZ PL; ENTREPOSAGE ET NON-UTILISATION; • Le PL est plus lourd que l’air.; RÉGLEMENTATION AUX ÉTATS-UNIS
- Page 7 – INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LES RACCORDS DE GAZ; ORIFICE PL SUR LE VÉHICULE RÉCRÉATIF
- Page 8 – SE PREPARER A UTILISER LE GRILL
- Page 9 – CONTROLES DE SECURITE AVANT L'UTILISATION DU GRILL; AVERTISSEMENT : Faire preuve de; LA SECURITE AVANT TOUT
- Page 10 – CONSEILS & ASTUCES POUR LES GRILLADES; PRECHAUFFAGE
- Page 11 – ALLUMAGE DU BRÛLEUR & UTILISATION; ALLUMAGE DU BRÛLEUR
- Page 13 – DEPANNAGE; DEPANNAGE GENERAL
- Page 14 – MAINTENANCE ANNUELLE; PORTS DU TUBE DU BRÛLEUR
- Page 15 – ATTENTION : Ne nettoyez pas le filtre de; ATTENTION : L’orifice du tube du brûleur
- Page 16 – MAINTENANCE DE ROUTINE
- Page 17 – UTILISATION DU DISPOSITIF D’ALLUMAGE
- Page 20 – Weber-Stephen Products LLC; located on outer carton.
22
www.weber.com
INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LE GAZ PL
CONSIGNES POUR UNE MANIPULATION
SÉCURISÉE DES RÉSERVOIRS DE GAZ PL
Il convient de garder à l’esprit un certain nombre de
facteurs et de consignes de sécurité lorsque vous utilisez
du gaz de pétrole liquéfié (GPL). Suivez avec précaution ces
instructions avant d’utiliser votre barbecue à gaz WEBER.
• Fermez toujours le robinet du réservoir avant de
débrancher le détendeur.
• N’utilisez pas de réservoir de propane liquide endommagé.
Un réservoir de propane liquide dentelé ou rouillé ou
dont le robinet est endommagé peut être dangereux
et doit être remplacé immédiatement par un nouveau
réservoir.
• Manipulez les réservoirs de propane liquide « vides »
avec autant de précautions que les réservoirs pleins.
Même lorsqu’il ne reste plus de gaz dans un réservoir
de propane liquide, il peut subsister du gaz sous
pression à l’intérieur.
• Le réservoir de propane liquide doit être installé,
transporté et rangé dans une position verticale. Il ne
doit pas être déposé ou manipulé brutalement.
• Ne rangez ni ne transportez jamais le réservoir de
propane liquide dans des endroits où les températures
peuvent atteindre 51,7 °C (125 °F) (le réservoir
deviendra trop chaud pour être manipulé avec les
mains). Par exemple : ne laissez pas le réservoir de
propane liquide dans votre voiture par temps chaud.
• Vérifiez l’absence de fuites entre le détendeur et le
réservoir de propane liquide à chaque branchement.
Par exemple : vérifiez l’absence de fuites à chaque
remplissage du réservoir de propane liquide.
• Les réservoirs de propane liquide doivent être
conservés hors de la portée des enfants.
ENTREPOSAGE ET NON-UTILISATION
• Lorsque le barbecue à gaz WEBER n’est pas utilisé,
fermez l’alimentation en gaz PL.
m
AVERTISSEMENT : Assurez-vous que le
robinet de gaz PL soit fermé lorsque le
barbecue n’est pas utilisé. Le cas échéant,
fermez le robinet en le tournant dans le
sens des aiguilles d’une montre.
• Si vous stockez le barbecue à gaz WEBER à l’intérieur,
DÉBRANCHEZ d’abord l’arrivée du gaz et laissez le
barbecue refroidir complètement.
m
DANGER : N’entreposez pas le barbecue
avant qu’il n’ait complètement refroidi. Le
non-respect de cette directive peut causer
un incendie et entraîner des dommages
matériels, des blessures graves voire la
mort.
m
ATTENTION : Placez les capuchons
de protection sur les raccords de gaz
lorsqu’ils ne sont pas utilisés. Installez
uniquement les capuchons de protection
fournis avec les raccords. Les autres
types de capuchons ou de bouchons
peuvent entraîner une fuite de propane.
• N’entreposez pas un réservoir de propane liquide dans
un bâtiment, un garage ou tout autre espace clos.
Pour les barbecues ayant été entreposés pendant une
période prolongée, reportez-vous aux instructions suivantes :
• Avant d’utiliser le barbecue à gaz WEBER, vérifiez-
le afin de détecter toute fuite de gaz et obstruction
au niveau du tube du brûleur. (Reportez-vous aux
sections « VÉRIFICATION DE L’ÉTANCHÉITÉ AU GAZ »
et « ENTRETIEN ANNUEL ».)
• Dans les zones situées autour du réservoir de propane
liquide, sous le boîtier de cuisson et le bac de récupération
des graisses amovible, vérifiez l’absence de débris
pouvant obstruer le flux de combustion ou la ventilation.
• Vérifiez également les filtres de protection contre les
insectes/araignées afin de détecter toute obstruction
éventuelle. (Reportez-vous à la section « ENTRETIEN
ANNUEL ».)
QU’EST-CE QUE
LE GAZ PL ?
Le gaz pétrole liquéfié,
également appelé GPL ou PL,
propane liquide ou simplement
propane ou butane, est le
produit inflammable dérivé du
pétrole utilisé pour alimenter
votre grill. Il est à l’état gazeux
lorsque les températures et
les pressions sont modérées
et lorsqu’il n’est pas enfermé
dans un récipient. Mais soumis
à une pression modérée à
l’intérieur d’un conteneur,
comme un réservoir de gaz,
le PL est liquide. Au fur et à
mesure que la pression est
dégagée du réservoir de gaz, le
liquide se vaporise rapidement
et devient le gaz PL.
• Le PL dégage une odeur
similaire à celle du gaz
naturel. Vous devriez être
familiarisé avec cette odeur.
• Le PL est plus lourd que l’air.
En cas de fuite de gaz, le PL
peut s’accumuler dans les
zones basses et résister à la
dispersion.
RÉGLEMENTATION AUX ÉTATS-UNIS
L’installation doit être conforme aux codes locaux en vigueur.
En l’absence de codes locaux, les codes applicables selon
le type d’appareil sont les suivants : le National Fuel Gas
Code (ANSI Z223.1/NFPA 54), le Natural Gas and Propane
Installation Code (CSA B149.1) ou le Propane Storage and
Handling Code (B149.2). Pour les véhicules récréatifs,
les codes sont : le Standard on Recreational Vehicles
(ANSI Z240.119.2/NFPA 1192) et le Recreational Vehicle
Code (CSA Z240 RV Series).
RÉGLEMENTATION AU CANADA
Au Canada, l’installation de ce barbecue doit être conforme
aux codes locaux en vigueur et à la version la plus récente
du Code de stockage et la manutention du propane
(CAN/CSA-B149.2).
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
6 www.weber.com 1. Lid 2. Thermometer 3. Handle Spacer 4. Handle 5. Cooking Grate 6. Side Table 7. Burner Tube 8. Igniter Electrode Assembly 9. Cookbox 10. Carrying Handle 11. Rear Cradle 12. Front Cradle 13. Electronic Igniter Button/ Electronic Igniter Module 14. Hose Bracket 15. Quick-Connect LP...
FC - FRENCH CANADIAN ENREGISTRER VOTRE BARBECUE Merci d’avoir acheté un barbecue WEBER. Prenez quelques minutes pour protéger votre investissement en enregistrant votre barbecue en ligne sur www.weber.com. Utilisez le numéro de série présent sur la page de couverture de ce guide du propriétaire. m D...
20 www.weber.com CONSIGNES DE SÉCURITÉ Suivre toutes les déclarations DANGER, AVERTISSEMENT et ATTENTION contenues dans ce guide de l'utilisateur sous peine de blessures corporelles graves, voire mortelles, ou de départ de feu ou d'explosion causant des dégâts matériels.DANGER : Indique une situati...
Autres modèles de grils Weber
-
Weber 10020
-
Weber 18103
-
Weber 18108
-
Weber 18110
-
Weber 18111
-
Weber 18112
-
Weber 60020
-
Weber 121020
-
Weber 711001
-
Weber 721001