Weston 09-0501-W - Manuel d'utilisation

Hachoir à viande Weston 09-0501-W - Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 6 – HACHOIR; DE VIANDE
- Page 8 – IMPORTANTES RÈGLES DE SÉCURITÉ; CONSERVER CES DIRECTIVES!; INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS
- Page 11 – MISE À LA TERRE; INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE
- Page 13 – INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE D'UN HACHOIR
- Page 14 – INSTRUCTIONS POUR HACHER
- Page 15 – FIGURE 5
- Page 17 – INSTRUCTIONS DE BOURRAGE
- Page 19 – CONSEILS POUR HACHER LA VIANDE
- Page 21 – CUIRE; SÉPARER; NETTOYER; SÉCURITÉ ALIMENTAIRE
- Page 22 – CHOIX DE VIANDE POUR LA FABRICATION DE SAUCISSE; SAUMURAGE; BOYAUX; ENTREPOSAGE
- Page 24 – GARANTIE DE WESTON LIMITÉE DE CINQ ANS
- Page 25 – SAVE THESE INSTRUCTIONS!
GENERAL SAFETY RULES
UNPACKING INSTRUCTIONS
GROUNDING INSTRUCTIONS
COMPONENT LIST
CLEANING INSTRUCTIONS
GRINDER ASSEMBLY INSTRUCTIONS
GRINDING INSTRUCTIONS
STANDARD STUFFER ASSEMBLY INSTRUCTIONS
HIGH-SPEED STUFFER ASSEMBLY INSTRUCTIONS
STUFFING INSTRUCTIONS
CIRCUIT BREAKER INSTRUCTIONS
FOOD SAFETY
SAUSAGE INFORMATION
WARRANTY
REGLAS IMPORTANTES SEGURIDAD
DESCRIPTION DE LA PIÈCE
INSTRUCCIONES PARA EL DESEMPAQUE
INSTRUCCIONES PARA HACER TIERRA
INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE DEL MOLINO
INSTRUCCIONES PARA MOLER
RELLENADOR ESTÁNDAR INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO
ALTA VELOCIDAD DE INSTRUCCIONES DE MONTAJE EMBUTIDORA
INSTRUCCIONES DE RELLENADO
INSTRUCCIONES PARA EL CORTADOR DE CIRCUITOS
SEGURIDAD DE LOS ALIMENTOS
INFORMACIÓN DE LA SALCHICHA
INFORMACIÓN DE GARANTÍA WESTON
IMPORTANTES RÈGLES DE SÉCURITÉ
DESCRIPTION DE LA PIÈCE
INSTRUCTIONS DE DÉBALLAGE
INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE
INSTRUCTIONS POUR COUPER LA PÂTELE MONTAGE D'UN HACHOIR
INSTRUCTIONS POUR HACHER
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE D'UN REMPLISSEUR STANDARD
REMPLISSEUR HAUTE VITESSE INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
INSTRUCTIONS DE BOURRAGE
INSTRUCTIONS RELATIVES AU DISJONCTEUR
SÉCURITÉ ALIMENTAIRE
INFORMATIONS SUR LES SAUCISSES
INFORMATION SUR LA GARANTIE
4
5
5
6-7
8
9
10
11
12
13-14
15
16
17
18
21
22-23
24
24
25
26
27
28
29
30-31
32
34
35
36
39
40-41
42
42
43
44
45
46
47
48-49
50
52
53
55
TABLE OF CONTENTS / ÍNDICE / T
ABLE DES MA
TIÈRES
2
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
PARCE QUE NOS PRODUITS BÉNÈFICIENT DE PERFECTIONNEMENTS CONSTANTS APPORTÉS EN USINE, LES ILLUSTRATIONS PRÉSENTES PEUVENT ÊTRE LÉGÈREMENT DIFFÉRENTES DU PRODUIT REÇU. 021116 HACHOIR DE VIANDE ÉLECTRIQUE 09-0501-W (#5 HACHOIR DE VIANDE ÉLECTRIQUE)09-0801-W (#8 HACHOIR DE VIANDE ÉLECTRIQUE)09-1201-W (#...
1. NE PAS utiliser le hachoir sans le dispositif de protection/plateau . 2. TOUJOURS DÉBRANCHER le hachoir de la source d'alimentation avant de procéder à des opérations de réparation/entretien, au changement d'accessoires ou nettoyage de l'unité.3. Brancher le hachoir dans une prise murale standard...
INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS 42 . Retirez toutes les pièces de matériaux d'emballage et vérifier pour être sûr qu'il n'y a pas de pièces manquantes. . Conservez les matériaux d'emballage pour le stockage des pièces Grinder Grinder lorsqu'il ne sert pas. INSTRUCTIONS DE DÉBALLAGE MISE À LA TERRE Cet appa...
Autres modèles de hachoirs à viande Weston
-
Weston 09-0801-W
-
Weston 09-1201-W
-
Weston 09-2201-W
-
Weston 09-3201-W
-
Weston 10-0801-W
-
Weston 10-1201-W
-
Weston 10-2201-W
-
Weston 10-3201-W
-
Weston 33-0801-W
-
Weston 36-1901-W