Whirlpool UDT518SAHP - Manuel d'utilisation - Page 6

Whirlpool UDT518SAHP
Téléchargement du manuel

14

ENTRETIEN DU LAVE-VAISSELLE

Nettoyage de l’extérieur

Nettoyer l’extérieur du lave-vaisselle seulement avec un chiffon doux

et humide et un détergent doux. Ne pas utiliser de produits nettoyants

abrasifs sur la surface extérieure du lave-vaisselle.

Nettoyage et entretien de l’intérieur

Plusieurs détergents peuvent laisser des taches ou résidus blancs sur

la vaisselle ou l’intérieur du lave-vaisselle. Avec le temps, ces résidus

peuvent devenir indésirables et nuire au bon fonctionnement du

lave-vaisselle. Utiliser un produit comme le nettoyant pour

lave-vaisselle affresh

®

peut aider à éliminer ces résidus. Une utilisation

mensuelle du nettoyant pour lave-vaisselle affresh

®

est recommandé

pour aider à entretenir le lave-vaisselle. Suivre les indications sur

l’emballage.

REMARQUE :

Le fabricant recommande des pastilles ou des sachets

de détergent prémesuré de grande qualité, ainsi que de l’agent de

rinçage pour effectuer le nettoyage du lave-vaisselle et pour une

utilisation quotidienne.

Inspecter et nettoyer le dispositif

anti-refoulement, le cas échéant,

si le lave-vaisselle ne se vidange

pas correctement.

Pour réduire le risque de

dommages matériels durant

les vacances ou une période

d’inutilisation prolongée :

Si l’on n’utilise pas le

lave-vaisselle pendant l’été,

couper l’arrivée d’eau et l’alimentation électrique du lave-vaisselle.

S’assurer que les tuyaux d’alimentation en eau sont protégés

contre le gel. La formation de glace dans les canalisations

d’arrivée d’eau peut entraîner une élévation de la pression en eau

et endommager le lave-vaisselle ou le domicile. La garantie de

l’appareil ne couvre pas les dommages imputables au gel.

Lors du remisage du lave-vaisselle pendant l’hiver, éviter tout

dommage lié à l’eau en faisant hivériser le lave-vaisselle par

un fournisseur de services agréé.

DÉPANNAGE

Essayer d’abord les solutions suggérées ici. Pour obtenir de l’aide ou des recommandations supplémentaires pour éviter un appel de service,

visiter le

whirlpool/com/product_help

.

Il est possible d’adresser ses commentaires ou questions par courrier à l’adresse ci-dessous :

Aux États-Unis :

Customer eXperience Center

553 Benson Road

Benton Harbor, MI 49022-2692

Au Canada :

Customer eXperience Centre

200 – 6750 Century Ave.

Mississauga, Ontario L5N 0B7

Veuillez indiquer dans votre correspondance un numéro de téléphone où l’on peut vous joindre dans la journée.

Si les problèmes

suivants surviennent

Solutions recommandées

Le lave-vaisselle ne

fonctionne pas ou

s’arrête au cours d’un

programme

Il est normal pour certains programmes de faire des pauses répétées pendant quelques secondes lors du lavage

principal. La porte est-elle bien fermée et enclenchée?
A-t-on sélectionné le bon programme?
Le lave-vaisselle est-il alimenté par le courant électrique? Un fusible est-il grillé ou un disjoncteur s’est-il déclenché?

Remplacer le fusible ou réenclencher le disjoncteur. Si le problème persiste, appeler un électricien.
Le robinet d’arrêt (le cas échéant) est-il ouvert?

La vaisselle n’est pas

complètement sèche

REMARQUE :

Le plastique et les articles à revêtement antiadhésif sont difficiles à sécher, car leur surface est

poreuse et a tendance à recueillir les gouttelettes d’eau. Un séchage au torchon peut être nécessaire.
L’utilisation d’un agent de rinçage avec l’option Heated Dry (séchage avec chaleur) est nécessaire pour un séchage

correct.
Un bon chargement des articles peut affecter le séchage.
Les verres et les tasses à fond concave retiennent l’eau. Cette eau peut éclabousser d’autres articles lors du

déchargement du lave-vaisselle.

Décharger le panier inférieur en premier.

Placer ces articles sur le côté le plus incliné du panier pour obtenir de meilleurs résultats.

Commande

Fonction

Commentaires

Appuyer sur cette touche

pour démarrer ou poursuivre

un programme de lavage.

Si l’on ouvre la porte durant un programme ou si une panne de courant se produit, le

programme ne reprend pas jusqu’à ce qu’on appuie sur le bouton Start (mise en marche).

Appuyer pendant 3

secondes pour annuler

un programme de lavage.

Avec la porte fermée et le programme ou la mise en marche différée activée, appuyer sur

le bouton START (mise en marche) et le maintenir enfoncé pendant 3 secondes. Le lave-

vaisselle commence une vidange de 60 secondes. Laisser le lave-vaisselle évacuer l’eau

complètement.

Appuyer sur le bouton

une fois pour interrompre

temporairement le

programme sans l’annuler.

Avec un programme en exécution, appuyer une fois sur le bouton START (mise en marche).

Cela interrompt le programme sans l’annuler. L’ouverture de la porte interrompt également le

programme de la même manière. Fermer la porte et appuyer de nouveau sur START (mise en

marche) pour reprendre le programme.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 1 - Guide d’utilisation; EN SAVOIR PLUS; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

9 Guide d’utilisation Lave-vaisselle EN SAVOIR PLUS Afin de conserver les ressources naturelles, ce lave-vaisselle comprend un guide d’utilisation rapide. L’utilisateur trouvera un guide d’utilisation complet téléchargeable au www.whirlpool.com/manuals. Pour référence ultérieure, consignez par écrit...

Page 2 - Système de filtration et entretien; Séchage : l’agent de rinçage est essentiel; INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE; CONSEILS ÉLÉMENTAIRES D’UTILISATION

10 Système de filtration et entretien Ce lave-vaisselle dispose d’un système de filtration qui élimine efficacement les particules de nourriture de l’eau de lavage. Le système de filtre comporte trois parties, une plaque de filtre fin, un préfiltre et un filtre inférieur. Préfiltre Filtre fin Filtre...

Page 3 - UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE; Préparation et chargement du; Ajout d’agent de rinçage

11 UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE 1. Préparation et chargement du lave-vaisselle Disposition pour 10 couverts – panier supérieur Disposition pour 10 couverts – panier inférieur Disposition pour 8 couverts – panier supérieur Disposition pour 8 couverts – panier inférieur Les paniers varient selon le m...

Autres modèles de lave-vaisselle Whirlpool

Tous les lave-vaisselle Whirlpool