Achever l’installation; UTILISATION DE LA HOTTE; Commandes de la hotte de cuisinière - Whirlpool UXT4130ADS - Manuel d'utilisation - Page 11

Table des matières:
- Page 2 – Your safety and the safety of others are very important.; DANGER
- Page 3 – SÉCURITÉ DE LA HOTTE DE CUISINIÈRE; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; AVERTISSEMENT
- Page 4 – IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ; LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
- Page 5 – EXIGENCES D’INSTALLATION; Outillage et pièces
- Page 6 – Circuit d’évacuation
- Page 7 – Spécifications électriques
- Page 8 – INSTRUCTIONS D’INSTALLATION; Déconnecter la source; de courant électrique; Marquage de l’emplacement; des trous; Installation des brides; Préparation de la hotte
- Page 9 – Marquage de l’emplacement; Marquage et découpage; de l’ouverture d’évacuation; Perçage des ouvertures; des câbles électriques
- Page 10 – Préparation des conduits; d’évacuation et des pattes; du raccord de transition d’évacuation; Montage de la hotte
- Page 11 – Achever l’installation; UTILISATION DE LA HOTTE; Commandes de la hotte de cuisinière
- Page 12 – ENTRETIEN DE LA HOTTE; Nettoyage
- Page 13 – SCHÉMA DE CÂBLAGE; Commutateur; Neu; Ph; Terre; MAR
- Page 14 – ASSISTANCE OU SERVICE; Au Canada
- Page 15 – SI VOUS AVEZ BESOIN DE SERVICE :; GARANTIE LIMITÉE DES
23
Option 1 - Installations avec raccordement
par câblage direct
■
Connecter ensemble les 3 conducteurs blancs (A)
à l’aide d’un connecteur de fils homologué UL/CSA.
■
Connecter ensemble les 2 conducteurs noirs (B)
à l’aide d’un connecteur de fils homologué UL/CSA.
■
Connecter le conducteur de liaison à la terre (vert ou
nu) (C) du câble d’alimentation à la vis verte de liaison
à la terre située dans le boîtier de connexion de la hotte,
et bien serrer la vis.
Réinstaller le couvercle du boîtier de connexion.
Reconnecter la source de courant électrique.
Option 2 - Installations avec l’ensemble
du cordon d’alimentation
Pour les installations avec l’ensemble du cordon d’alimentation
facultatif, suivre les instructions fournies avec l’ensemble du
cordon d’alimentation. Voir la section “Assistance ou service”
pour plus d’informations sur le processus de commande.
REMARQUE : Utiliser uniquement avec des nécessaires
de raccordement du cordon d’alimentation de la hotte de
cuisinière dont l’utilisation a été testée et déclarée adéquate
pour ce modèle de hotte de cuisinière.
13. Achever l’installation
■
Installer une ampoule de 75 watts maximum, 120 V,
à culot E26. Voir “Remplacement de l’ampoule”
dans la section “Entretien de la hotte”.
■
Réinstaller le filtre s’il a été retiré précédemment.
Voir “Filtre à graisse métallique ou au charbon”
dans la section “Entretien de la hotte”.
Installations avec évacuation à l’extérieur : Installer
un filtre métallique.
Pour les installations sans évacuation à l’extérieur
(recyclage) : Installer un filtre à charbon.
■
Contrôler le fonctionnement du ventilateur de la hotte
et de la lampe. Voir la section “Utilisation de la hotte”.
Si la hotte ne fonctionne pas, vérifier que le coupe-circuit
ne s’est pas déclenché et qu’aucun fusible n’est grillé.
Déconnecter la source de courant électrique et inspecter
les connections du câblage.
REMARQUE : Pour pouvoir tirer le plus grand parti de
la nouvelle hotte de cuisinière, lire la section “Utilisation
de la hotte”.
UTILISATION DE LA HOTTE
La hotte de cuisinière est conçue pour extraire fumée, vapeurs
de cuisson et odeurs de la zone de la table de cuisson. Pour
obtenir les meilleurs résultats, mettre le ventilateur de la hotte en
marche avant d’entreprendre une cuisson, et laisser le ventilateur
fonctionner pendant plusieurs minutes après l’achèvement d’une
cuisson pour pouvoir évacuer de la cuisine toute trace d’odeur
de cuisson, vapeur ou fumée.
Les commandes de la hotte sont situées sur le panneau avant
de la hotte.
Commandes de la hotte de cuisinière
Fonctionnement de la lampe
Pousser le commutateur d’éclairage vers la gauche
pour allumer la lumière.
Pousser le commutateur d’éclairage vers la droite
pour éteindre la lumière.
Fonctionnement du ventilateur
Le ventilateur comporte 2 vitesses.
Pousser le commutateur du ventilateur vers la gauche
pour la vitesse réduite.
Pousser le commutateur du ventilateur vers la droite
pour la vitesse élevée.
Placer le commutateur du ventilateur à la position “Off”
pour éteindre le ventilateur.
AVERTISSEMENT
Risque d'incendie
Relier le ventilateur à la terre.
Utiliser du fil en cuivre.
Brancher le fil relié à la terre à la vis verte reliée à la
terre dans la boîte de la borne.
Le non-respect de ces instructions peut causer un
décès, un incendie ou un choc électrique.
A
C
B
A. Logement et protège-ampoule de l’ampoule
B. Patte de retenue du filtre à graisse
C. Filtre à graisse
A
B
Off
On
Low
Off
High
A. Commutateur d’éclairage Marche/arrêt
B. Commutateur de vitesse du ventilateur
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
2 TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES RANGE HOOD SAFETY You can be killed or seriously injured if you don't immediately You can be killed or seriously injured if you don't follow All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell ...
15 SÉCURITÉ DE LA HOTTE DE CUISINIÈRE Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et ...
16 IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE, CHOC ÉLECTRIQUE OU DOMMAGES CORPORELS, RESPECTER LES INSTRUCTIONS SUIVANTES : ■ Utiliser cet appareil uniquement dans les applications envisagées par le fabricant. Pour tout...
Autres modèles de hottes de cuisine Whirlpool
-
Whirlpool UVL5430JSS
-
Whirlpool UVL6036JSS
-
Whirlpool UVL6048JSS
-
Whirlpool UXD8630DYS
-
Whirlpool UXD8636DYS
-
Whirlpool UXT2030ADB
-
Whirlpool UXT2030ADW
-
Whirlpool UXT3030ADB
-
Whirlpool UXT3030ADW
-
Whirlpool UXT4030ADB