Outils et pièces; Autres articles utiles pouvant être nécessaires : - Whirlpool WDT705PAKZ - Manuel d'utilisation

Page 2 - SÉCURITÉ DU LAVE-VAISSELLE; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ; CONSERVER CES INSTRUCTIONS

24 SÉCURITÉ DU LAVE-VAISSELLE Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous detoujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de...

Page 3 - INSTRUCTIONS DE LIAISON À LA TERRE; AVERTISSEMENT

25 INSTRUCTIONS DE LIAISON À LA TERRE � Pour un lave-vaisselle avec liaison à la terre et cordond’alimentation : Ce lave-vaisselle doit être relié à la terre. En cas d’anomaliede fonctionnement ou de panne, la liaison à la terre réduira lerisque de décharge électrique en offrant au courant électriqu...

Page 4 - Instructions d’entretien pour

26 LAVE-VAISSELLE ENTRETIEN ET RÉPARATION Instructions d’entretien pour l’utilisateur Nettoyage de l’extérieur Nettoyer l’extérieur du lave-vaisselle seulement avec un chiffon doux et humide et un détergent doux. Si le lave-vaisselle possède une surface extérieure en acier inoxydable, il se peut que...

Page 5 - Outils et pièces; Autres articles utiles pouvant être nécessaires :

27 INSTRUCTIONS D’INSTALLATIONSPÉCIFICATIONS Outils et pièces Rassembler les outils et composants nécessaires avant d’entreprendre l’installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun des outils de la liste suivante. Outils requis : Pince Tournevis à tête plate Tournevis à tête cru...

Page 7 - Exigences d’emplacement; Dégagements

29 REMARQUE : Si l’on utilise un tuyau flexible tressé, remplacer le tuyau d’alimentation après 5 ans d’utilisation pour réduire le risquede défaillance du tuyau. Inscrire la date d’installation ou deremplacement du tuyau sur celui-ci, pour référence ultérieure. Pour les installations àraccordement ...

Page 8 - Pour le raccordement du lave-vaisselle avec un

30 Exigences d’évacuation  Un tuyau d’évacuation neuf est fourni avec le lave-vaisselle. Si le tuyau d’évacuation n’est pas suffisamment long, utiliser un tuyau d’évacuation neuf d’une longueur maximale de 12 pi (3,7 m) satisfaisant à toutes les normes de test AHAM/IAPMO en vigueur, qui soit résist...

Page 9 - L’INSTALLATION; Avant de commencer; Déconnecter la source de courant électrique; Préparation de l’emplacement –; Emplacement des trous à percer – nouvelle

31 L’INSTALLATION AVERTISSEMENT Risque de basculement Ne pas utiliser le lave-vaisselle jusqu’à ce qu’il soit complètement installé.Ne pas appuyer sur la porte ouverte.Le non-respect de ces instructions peut causer des blessures graves ou des coupures. Il faut :  Ouvrir lentement la porte du lave-v...

Page 10 - Surélever le plancher – ajouter des cales au; Raccordement électrique; Raccordement direct – position du câble

32 Installer la barrière anti-humidité en option (recommandée pour les comptoirs en bois) Barrière anti-humidité/cales en bois Veiller à ce que la zone se trouvant sous l’armoire soit propre et sèche avant d’installer la barrière anti-humidité. Ôter la protection de la barrière anti-humidité et appl...

Page 11 - Préparation du lave-vaisselle; Retirer le panneau d’accès; Panneau en plastique

33 Préparation du lave-vaisselle AVERTISSEMENT Risque de basculement Ne pas utiliser le lave-vaisselle jusqu’à ce qu’il soit complètement installé.Ne pas appuyer sur la porte ouverte.Le non-respect de ces instructions peut causer des blessures graves ou des coupures. AVERTISSEMENT Risque du poids ex...

Page 12 - Mesure de l’ouverture d’encastrement; Ajustement des pieds de nivellement; Branchement de l’arrivée d’eau à la; Canalisation d’eau en cuivre

34 11. Mesure de l’ouverture d’encastrement Mesurer la hauteur libre de l’espace d’installation, sous le comptoir. S’assurer de mesurer le point le plus bas sous le comptoir et le point le plus haut sur le sol. Tableau de réglage de la hauteur du lave-vaisselle Hauteur de l’encastrement Pieds avant ...

Page 13 - Branchement du tuyau de

35 15. Enfiler l’écrou et la virole sur le tuyau (tuyau de cuivre uniquement) Canalisation en cuivre uniquement : Insérer la canalisation dans le raccord coudé de 90° aussi loin que possible (la canalisation en cuivre se plie et s’écrase facilement). Faire glisser l’écrou et la virole vers l’avant e...

Page 14 - Branchement du câble électrique

36 21. Position finale de la bride de tuyau REMARQUE : Passer le tuyau de vidange par l’arrière du lave-vaisselle. Branchement du câble électrique REMARQUE : Si un vieux lave-vaisselle avec cordon d’alimentation est enlevé, il faudra transférer ce cordon d’alimentation au nouveau lave-vaisselle. 22....

Page 15 - Installer la poignée de porte (sur

37 26. Cordon d’alimentation – branchement des autres conducteurs Utiliser les capuchons de connexion de la bonne taille inclus dans cette trousse (droit : No de pièce Whirlpool 4317824, 90° : No de pièce Whirlpool W10278923RP). Connecter le conducteur noir avec le noir et le conducteur blanc avec l...

Page 16 - Placer le lave-vaisselle dans; Déplacer le lave-vaisselle près de l’ouverture

38 Placer le lave-vaisselle dans l'armoire AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux personnes ou plus pour déplacer et installer ou désinstaller l’appareil.Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure. 30. Redresser le lave-vaisselle À l’aide d’...

Page 17 - Choix de l’option de fixation; Vérification de l’installation finale

39 Choix de l’option de fixation IMPORTANT : Le lave-vaisselle doit être fixé à l’armoire lors de l’une des étapes finales. Préparer le lave-vaisselle pour cette opération en y fixant les deux attaches placées dans le sachet de pièces. – Pour une surface de travail en bois, stratifiée ou une autre s...

Page 19 - Vérifier de nouveau l’alignement du lave-; Contrôler l’ouverture de la porte; Méthode de raccordement direct; Ôter le couvercle de la boîte de connexion

41 Fixation du lave-vaisselle dans l’ouverture d’encastrement de l’armoire 45. Vérifier de nouveau l’alignement du lave- vaisselle avec l’ouverture Vérifier que le lave-vaisselle est toujours d’aplomb d’avant en arrière et transversalement dans l’ouverture d’encastrement de l’armoireOuvrir la porte ...

Page 23 - Fin de l’installation; Cordon d’alimentation électrique – brancher; Installation du panneau d’accès; dispositifs de fixation

45 Fin de l’installation Vérifier l’absence de tout contact entre le conducteur ou le cordon d’alimentation et le moteur du lave-vaisselle ou la partie inférieure de la cuve du lave-vaisselle. AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.Ne pas enleve...

Page 24 - Inspecter le bord inférieur du panneau d’accès; Contrôle du fonctionnement

W11384187A ©2019 All rights reserved. Used under license in Canada. Tous droits réservés. U ti lisé sous licence au Canada. Panneau métallique :63. Réinstaller les panneaux d’accès Placer le panneau contre les pieds du lave-vaisselle. À l’aide d’un tournevis à tête cruciforme ou d’un tourne-écrou de...

Outils et pièces; Autres articles utiles pouvant être nécessaires : - Whirlpool WDT705PAKZ - Manuel d'utilisation - Page 5

Table des matières:

Résumé

Autres modèles de lave-vaisselle Whirlpool