ENTRETIEN DE LA LAVEUSE/SÉCHEUSE; TUYAUX D’ARRIVÉE D’EAU - Whirlpool WET4027HW - Manuel d'utilisation - Page 20
Table des matières:
- Page 6 – QUOI DE NEUF SOUS LE COUVERCLE?; Verrouillage du couvercle
- Page 7 – ACCESSOIRES; RÉDUCTION DE LA CONSOMMATION; Laveuse; Accessoires
- Page 8 – Maintenir une bonne circulation d’air; Circulation d’air adéquate; et davantage d’economies d’énergie
- Page 9 – TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTÉRISTIQUES; LAVEUSE
- Page 10 – SÉCHEUSE
- Page 11 – GUIDE DE PROGRAMMES DE LA LAVEUSE; Taille de
- Page 12 – GUIDE DE PROGRAMMES DE LA LAVEUSE (SUITE)
- Page 13 – Options disponibles :
- Page 14 – Trier et préparer le linge; UTILISATION DE LA LAVEUSE; Ajouter les produits de buanderie
- Page 16 – Tremper manuellement; Sélectionner la température
- Page 17 – UTILISATION DE LA SÉCHEUSE; Charger la sécheuse
- Page 18 – Sélectionner le programme
- Page 19 – UTILISATION DE LA GRILLE DE SÉCHAGE; Utilisation de la grille de séchage :; CARACTÉRISTIQUES SUPPLÉMENTAIRES
- Page 20 – ENTRETIEN DE LA LAVEUSE/SÉCHEUSE; TUYAUX D’ARRIVÉE D’EAU
- Page 23 – Au Canada; ENTRETIEN POUR; Aux États-Unis et au Canada
- Page 24 – DÉPANNAGE – LAVEUSE
- Page 30 – DÉPANNAGE – SÉCHEUSE
- Page 32 – SI VOUS AVEZ BESOIN DE SERVICE :; GARANTIE DES; GARANTIE LIMITÉE DE UN AN
- Page 33 – Assistance or Service; Our consultants provide assistance with; To locate FSP; Assistance ou Service; Pour commander des pièces de rechange ou des accessoires; Pour trouver des pièces de rechange FSP; Pour plus d’assistance
44
ENTRETIEN DE LA LAVEUSE/SÉCHEUSE
Remplacer les tuyaux d’arrivée d’eau après 5 ans d’utilisation
pour réduire le risque de défaillance intempestive. Inspecter
périodiquement les tuyaux; les remplacer en cas de
renflement, de déformation, de coupure et d’usure
ou si une fuite se manifeste.
Lorsque vous remplacez les tuyaux d’arrivée d’eau, noter la
date de remplacement au marqueur indélébile sur l’étiquette.
TUYAUX D’ARRIVÉE D’EAU
ENTRETIEN DE LA LAVEUSE
ENTRETIEN DE LA LAVEUSE (suite)
Une fois le programme de nettoyage de la laveuse terminé,
effectuer un programme Quick Wash (lavage rapide) pour rincer
le nettoyant de la laveuse.
Méthode avec agent de blanchiment au chlore
(autre possibilité) :
a.
Ouvrir la couvercle de la laveuse et retirer tout vêtement
ou article.
b
. Verser 1 tasse (236 mL) d’agent de blanchiment liquide
au chlore dans le distributeur d’agent de blanchiment.
REMARQUE :
L’emploi d’une quantité d’agent de
blanchiment liquide au chlore supérieure à ce qui
est recommandé ci-dessus pourrait endommager
la laveuse avec le temps.
c.
Rabattre le couvercle de la laveuse.
d.
Ne pas ajouter de détergent ou autre composé
chimique dans la laveuse lors de l’exécution de cette
procédure.
e.
Sélectionner le programme Clean Washer with affresh
®
(nettoyage de la laveuse avec affresh
®
).
f.
Appuyer sans relâcher sur START/PAUSE (mise en
marche/pause) pour lancer le programme.
REMARQUE :
Pour de meilleurs résultats, ne pas interrompre
le programme. Si l’on doit interrompre le programme, appuyer
sur le bouton START/PAUSE (mise en marche/pause) une fois.
Une fois le programme de nettoyage de la laveuse terminé,
effectuer un programme Quick Wash (lavage rapide) pour rincer
le nettoyant de la laveuse.
Description du programme de nettoyage de la laveuse avec affresh
®
:
1.
Le programme Clean Washer with affresh
®
(nettoyage
de la laveuse avec affresh
®
) détecte la présence éventuelle
de linge dans la laveuse.
2.
Si aucun article n’est détecté dans la laveuse, l’exécution
du programme se poursuit.
Après l’achèvement du programme, laisser le couvercle
de la laveuse entrouverte pour que l’intérieur puisse sécher
et pour permettre l’aération.
Nettoyage du distributeur d’assouplissant de tissu liquide
(sur certains modèles)
1.
Retirer le distributeur en prenant le dessus à deux mains
et en le pressant, tout en poussant vers le haut avec
les pouces.
2.
Rincer le distributeur sous l’eau tiède ou essuyer les
surfaces avec une lingette de nettoyage pour laveuse
affresh
®
ou un chiffon propre et humide et le sécher
avec une serviette sèche avant ou après avoir effectué
le programme de nettoyage de la laveuse avec affresh
®
.
Si nécessaire, utiliser un nettoyant tout-usage.
3.
Remettre en place le distributeur.
REMARQUE :
Afin d’éviter d’endommager la laveuse ou
les vêtements, ne pas laver les vêtements si le distributeur
d’assouplissant liquide pour tissu a été retiré.
Nettoyage du distributeur d’agent de blanchiment
(sur certains modèles)
Essuyer l’intérieur du distributeur d’agent de blanchiment avec
une lingette de nettoyage pour laveuse affresh
®
ou un chiffon
propre et humide. Si nécessaire, utiliser un nettoyant tout-usage.
Recommandations pour une laveuse propre et pour
un niveau de performance optimal
1.
Toujours utiliser des détergents haute efficacité (HE) et suivre
les recommandations du fabricant de détergent HE pour
déterminer la quantité de détergent HE à utiliser. Ne jamais
utiliser plus que la quantité recommandée de détergent, car
ceci peut augmenter le taux d’accumulation de résidus de
détergent et de souillures à l’intérieur de la laveuse, ce qui
pourrait entraîner la formation d’odeurs indésirables.
2.
Exécuter périodiquement des lavages avec de l’eau tiède ou
chaude (et non pas exclusivement des lavages à l’eau froide),
car l’eau chaude permet de contrôler plus efficacement
la vitesse à laquelle les saletés et les résidus de détergent
s’accumulent.
3.
Veiller à toujours laisser le couvercle de la laveuse ouvert
entre deux utilisations pour qu’elle puisse sécher, et pour
éviter l’accumulation de résidus générateurs d’odeurs.
Nettoyage de la laveuse à chargement par le dessus
Lire complètement ces instructions avant d’entreprendre les
opérations de nettoyage de routine recommandées ci-dessous.
Le processus d’entretien de la laveuse doit être exécuté au
moins une fois par mois ou à intervalles de 30 lavages (selon
la période la plus courte des deux); ceci permettra de contrôler
la vitesse à laquelle les résidus de détergent et les souillures
s’accumulent dans la laveuse.
Nettoyage de l’intérieur de la laveuse
Pour que l’intérieur de la laveuse reste libre de toute odeur, suivre
les instructions d’utilisation indiquées ci-dessus et effectuer la
procédure de nettoyage mensuelle recommandée suivante :
Programme recommandé pour le nettoyage de la laveuse
Consulter le “Guide de programmes” pour savoir quel est le
programme idéal pour le nettoyage de l’intérieur de la laveuse.
Utiliser ce programme avec le nettoyant pour laveuse affresh
®
ou
un agent de blanchiment liquide au chlore pour nettoyer l’intérieur
de la laveuse comme décrite ci-dessous.
Début de la procédure
Procédure de nettoyage avec le nettoyant pour laveuse
affresh
®
(recommandé pour une performance optimale) :
a.
Ouvrir le couvercle de la laveuse et retirer tout vêtement
ou article.
b.
Utiliser une lingette de nettoyage pour laveuse affresh
®
,
un tissu doux mouillé ou une éponge pour nettoyer
l’intérieur de la porte
c.
Placer une pastille de nettoyant pour laveuse affresh
®
dans le fond du panier de la laveuse.
d.
Ne pas ajouter de détergent ou autre composé chimique
dans la laveuse lors de l’exécution de cette procédure.
e.
Rabattre le couvercle de la laveuse.
f.
Sélectionner le programme Clean Washer with affresh
®
(nettoyage de la laveuse avec affresh
®
).
g.
Appuyer sans relâcher sur START/PAUSE (mise en
marche/pause) pour lancer le programme.
REMARQUE :
Pour de meilleurs résultats, ne pas interrompre
le programme. Si l’on doit interrompre le programme, appuyer
sur le bouton START/PAUSE (mise en marche/pause) une fois.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
30 QUOI DE NEUF SOUS LE COUVERCLE? Votre nouvelle laveuse fonctionne différemment de votre précédente laveuse de type agitateur. Verrouillage du couvercle Pour permettre des essorages à vitesse plus élevée, le couvercle se verrouille et le témoin de Lid Lock (couvercle verrouillé) s’allume. Lorsque ...
31 ACCESSOIRES Les tuyaux d’arrivée d’eau ne sont pas inclus avec cette laveuse. Voir les Instructions d’installation pour des informations sur des accessoires d’installation. RÉDUCTION DE LA CONSOMMATION D’EAU ET D’ÉNERGIE Cette laveuse est conçue pour consommer moins d’eau et d’énergie, et est ...
32 VÉRIFICATION D’UNE CIRCULATION D’AIR ADÉQUATE POUR LE SYSTÈME D’ÉVACUATION Maintenir une bonne circulation d’air en effectuant les opérations suivantes : ■ Nettoyer le filtre à charpie avant chaque charge. ■ Remplacer le matériau de conduits d’évacuation en plastique ou en aluminium par des c...
Autres modèles de machines à laver Whirlpool
-
Whirlpool CAE2743BQ
-
Whirlpool CAE2745FQ
-
Whirlpool CAE2795FQ
-
Whirlpool CHW9150GW
-
Whirlpool CHW9160GW
-
Whirlpool WET4024HW
-
Whirlpool WET4124HW
-
Whirlpool WFC682CLW
-
Whirlpool WFW3090JW
-
Whirlpool WFW5090JW