Votre sécurité et celle des autres est très importante. - Whirlpool WFC682CLW - Manuel d'utilisation

Page 2 - Votre sécurité et celle des autres est très importante.

15 Guide d’utilisation de la laveuse/sécheuse tout-en-un SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE/SÉCHEUSE TOUT-EN-UN Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous detoujours lire tous les mes...

Page 3 - INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ; CONSERVER CES INSTRUCTIONS

16 INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Afin de réduire le risque d’incendie, de décharge électrique ou de blessures corporelles lors de l’utilisation de cet appareil, observer certaines précautions fondamentales, notamment : � Lire toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil...

Page 5 - Tuyaux d’arrivée d’eau

18 Ajouter du détergent HE au distributeur pour charge unique : Verser une mesure de détergent HEdans le compartiment à détergent.Pour du détergent en poudre,soulever le sélecteur vers la positionsupérieure. Pour le détergent liquide,abaisser le sélecteur jusqu’enposition inférieure. Ne pas remplir ...

Page 7 - RETRAIT DU DISTRIBUTEUR

20 Rappel de lancement du programme CleanWasher (nettoyage de la laveuse) REMARQUE : Les modèles ne sont pas tous équipés du témoin lumineux Clean Washer with affresh ® (nettoyage de la laveuse avec affresh ® ). La DEL du programme Clean Washer with affresh ® (nettoyage de la laveuse) clignote à la ...

Page 8 - Entretien pour entreposage hivernal; AVERTISSEMENT; Réinstallation/réutilisation

21 Entretien pour entreposage hivernal IMPORTANT : Pour éviter tout dommage, installer et remiser la machine à l’abri du gel. L’eau qui peut rester dans les tuyauxrisque d’abîmer la machine en temps de gel. Si la machine doitfaire l’objet d’un déménagement ou d’un entreposage au coursd’une période d...

Page 9 - Nettoyage supplémentaire; INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

22 3. Placer un chiffon en coton sous le filtre de la pompe devidange pour absorber l’eau restante. Retirer ensuite le filtrede la pompe de vidange en le tournant en sens antihoraire. 4. Vérifier le filtre de la pompe une fois par mois. Retirer lacharpie du filtre à la main et la jeter de façon appr...

Page 10 - Localiser les boulons de transport; SPÉCIFICATIONS; Outils et pièces; Outils facultatifs; Accessoires offerts :

23 Localiser les boulons de transport Repérer les quatre boulons de transport à l’arrière de la machine. Retirer les boulons de transport de la laveuse/sécheuse tout-en-un Desserrer les boulons avec une clé à molette de 5/8 po (16 mm).Glisser chaque boulon et cale au centre de trou. Retirer lesboulo...

Page 11 - Exigences d’emplacement; Installation sous comptoir personnalisée :

24 Exigences d’emplacement C’est à l’utilisateur qu’incombe la responsabilité de réaliser uneinstallation correcte. Il faut : � Un chauffe-eau réglé à 120 °F (49 °C). � Une prise électrique reliée à la terre et située à moins de 6 pi(1,8 m) du cordon d’alimentation à l’arrière de la machine. � Des r...

Page 12 - Système de vidange; Système de vidange dans un évier de buanderie

25 Système de vidange Le système de vidange peut être installé à l’aide d’un conduitd’évacuation au plancher, un tuyau rigide de rejet à l’égout mural,un tuyau rigide de rejet à l’égout au plancher ou un évier debuanderie. Sélectionner la méthode à utiliser. IMPORTANT : Pour éviter un effet de sipho...

Page 13 - Spécifications électriques; INSTRUCTIONS DE LIAISON À LA TERRE; D’INSTALLATION; Raccordement du tuyau de vidange; Fixation du tuyau de vidange à l’orifice de vidange

26 Spécifications électriques AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Brancher l’appareil sur une prise à 3 alvéoles reliée à laterre. Ne pas enlever la prise de liaison à la terre. Ne pas utiliser d’adaptateur. Ne pas utiliser de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer undécès, un ...

Page 14 - Insérer les rondelles plates neuves; Connecter les tuyaux d’arrivée d’eau aux robinets; Purger les canalisations d’eau

27 Enlever la bride de retenue pour tuyau de vidange(installations avec vidange au plancherseulement) Pour les installations avec vidange au plancher, il faut retirer labride de retenue pour tuyau de vidange de l’extrémité du tuyau devidange. Des pièces supplémentaires avec des directivesdistinctes ...

Page 15 - Recherche de fuites; Vérifier le bon aplomb de la machine

28 IMPORTANT : Pour réduire le risque de défaillance des tuyaux, remplacer les tuyaux tous les 5 ans. Inscrire la date d’installationou de remplacement des tuyaux pour référence ultérieure. � Ne pas serrer excessivement le tuyau, utiliser du rubanadhésif ou un calfeutrant sur le robinet. Les robinet...

Page 16 - Ajuster les pieds de nivellement; Serrer les pieds de nivellement

W11475196B ©202 1 All rights reserved. Tous droits réservés. Ajuster les pieds de nivellement Si la machine n’est pas d’aplomb, utiliser une clé plate de 9/16 po(14 mm) ou une clé à molette pour tourner les contre-écrous dansle sens horaire jusqu’à ce qu’ils se trouvent à environ 1/2 po(13 mm) ...

Votre sécurité et celle des autres est très importante. - Whirlpool WFC682CLW - Manuel d'utilisation - Page 2

Table des matières:

Résumé

Autres modèles de machines à laver Whirlpool