Whirlpool WFW3090JW - Manuel d'utilisation - Page 35

Table des matières:
- Page 2 – WASHER SAFETY
- Page 4 – Accessoires; ACCESSOIRES D’INSTALLATION; PIÈCES AGRÉÉES PAR LE FABRICANT; Accessoires conçus pour votre appareil :; INSTRUCTIONS D’UTILISATION; Ensemble de superposition
- Page 5 – Tableau de commande et caractéristiques; BOUTON DE MISE SOUS/HORS TENSION
- Page 7 – Guide des programmes
- Page 9 – Ajouter du détergent HE au distributeur; Utilisation du tiroir distributeur; À propos de la concentration
- Page 10 – Utilisation de la laveuse; Trier et préparer le linge
- Page 12 – Pour régler une delayed wash; Modifier la température ou la vitesse
- Page 14 – Entretien de la laveuse; ENTRETIEN DE LA LAVEUSE; Recommandations pour le maintien de la propreté; TUYAUX D’ARRIVÉE D’EAU
- Page 18 – Outillage facultatif :; Outillage nécessaire :; Exigences d’installation; Outils et pièces; INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
- Page 19 – Exigences d’emplacement; Installation sous comptoir personnalisée :
- Page 20 – Système de vidange
- Page 21 – Spécifications électriques
- Page 22 – Instructions d’installation
- Page 23 – Raccorder la tuyau d’arrivée; Acheminer le tuyau d’évacuation
- Page 24 – Réglage de l’aplomb de la laveuse
- Page 25 – Liste de vérification pour; Réglage des pieds de nivellement; Serrer les pieds de nivellement
- Page 26 – DÉPANNAGE
- Page 27 – Si les phénomènes
- Page 36 – COMMENT OUVRIR LA PORTE EN CAS
- Page 39 – Assistance or Service; Our consultants provide assistance with; To locate FSP; Assistance ou Service; Pour commander des pièces de rechange ou des accessoires; Pour trouver des pièces de rechange FSP; Pour plus d’assistance
68
DÉPANNAGE
Si les phénomènes
suivants se
produisent
Causes possibles
Solution
La laveuse ne fonctionne pas comme prévu (suite)
Blancs grisâtres,
couleurs défraîchies
La charge n’a pas été correctement
triée.
Le transfert de teinture peut se produire lors du mélange d’articles
blancs et de couleur dans une même charge. Séparer les articles
de teinte foncée des articles blancs ou clairs.
Les températures de lavage sont
trop basses.
Utiliser des températures à l’eau chaude ou tiède si cela est sans
danger pour la charge. S’assurer que le système d’eau chaude
est adéquat pour fournir un lavage à l’eau chaude.
Quantité de détergent utilisée
insuffisante ou eau dure.
Utiliser plus de détergent pour laver des articles très sales à l’eau
froide ou dure.
Fonctionnement
incorrect du distributeur
Distributeurs obstrués ou produits
de lessive distribués trop tôt.
Ne pas remplir excessivement le distributeur. Un remplissage
excessif peut entraîner une distribution immédiate.
Remplir les distributeurs avant de démarrer un programme.
Pour les domiciles présentant une basse pression d’eau,
il est possible qu’il reste de la poudre dans le distributeur. Pour
éviter cela, sélectionner une température de lavage plus chaude
(si possible – en fonction de la charge).
Il reste de l’eau dans le distributeur
une fois le programme terminé.
Il est normal qu’il reste de petites quantités d’eau dans
le distributeur une fois le programme terminé.
Le distributeur de
détergent contient des
résidus de détergent
après la fin du
programme
La pression d’entrée d’eau est
insuffisante, le filtre à tamis du tuyau
d’entrée d’eau peut être obstrué.
S’assurer que le robinet d’entrée d’eau est bien ouvert. Vérifier
le filtre à tamis du tuyau d’entrée et le nettoyer au besoin.
Le sachet de lessive
à dose unique ne se
dissout pas
Sachet de lessive mal utilisé.
Veiller à ajouter le sachet de lessive dans le tambour de la laveuse
avant d’ajouter les vêtements. Ne pas placer de sachet dans
le distributeur. Suivre les instructions du fabricant pour éviter
d’endommager les vêtements.
La durée du programme
varie ou la durée du
programme est trop
longue
Fonctionnement normal
de la laveuse.
Les durées de programme varient automatiquement en
fonction de la pression et de la température de l’eau,
du détergent et de la charge de vêtements. Les options
sélectionnées affectent aussi les durées de programme.
Il y a trop de mousse dans
la laveuse.
Lorsqu’un excès de mousse est détecté, une procédure
spéciale contre la mousse se met en marche automatiquement
pour éliminer l’excès de mousse et assurer un rinçage efficace
pour les vêtements. Cette procédure prolonge la durée initiale
du programme.
La charge est peut-être
déséquilibrée.
En cas de déséquilibre de la charge, un processus de lavage est
lancé pour répartir à nouveau la charge. Ceci prolonge la durée
du programme. Éviter de laver un article seul. Compenser
le poids d’un article seul tel qu’un tapis ou une veste en jeans
par quelques articles supplémentaires pour équilibrer le tout.
Programme utilisé incorrect
par rapport au type de tissu.
Le programme Quick Wash (lavage rapide) est conçu pour
les plus petites charges (deux à quatre articles) de vêtements
légèrement sales. Si on lave des charges plus importantes avec
ce programme, le lavage sera plus long.
En cas d’utilisation des programmes Quick Wash (lavage rapide)
ou Delicates (articles délicats), il faut ne laver que de petites
charges. Ceci garantit un lavage en douceur des vêtements
sans augmenter les durées de programme.
Il y a du détergent
liquide sur le hublot
de la porte avant le début
du programme
Le détergent coule librement
du distributeur de dose unique.
Ne pas ajouter de détergent avant que les vêtements soient mis
dans la laveuse.
Essayer d’abord les solutions suggérées ici ou consulter le site Web www.whirlpool.com/product_help –
Au Canada www.whirlpool.ca pour obtenir de l’aide et pour éviter une intervention de réparation.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
2 Table of Contents WASHER SAFETY .................................................................. 2OPERATING INSTRUCTIONS ............................................... 3 ACCESSORIES................................................................ 3CONTROL PANEL AND FEATURES ........................
37 Accessoires Personnaliser votre nouvelle laveuse et sécheuse grâce aux authentiques accessoires Whirlpool suivants. Pour plus d’informations sur les options et sur les possibilités de commande, appeler 1 800 688-2002 ou consulter www.whirlpool.ca . ACCESSOIRES D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN P...
38 Tableau de commande et caractéristiques BOUTON DE MISE SOUS/HORS TENSION Maintenir enfoncé jusqu’à ce que les témoins au-dessus du bouton de programme s’allument. Les témoins au-dessus des boutons clignoteront de gauche à droite pendant le fonctionnement de la laveuse. Des symboles s’affichent ...
Autres modèles de machines à laver Whirlpool
-
Whirlpool CAE2743BQ
-
Whirlpool CAE2745FQ
-
Whirlpool CAE2795FQ
-
Whirlpool CHW9150GW
-
Whirlpool CHW9160GW
-
Whirlpool WET4024HW
-
Whirlpool WET4027HW
-
Whirlpool WET4124HW
-
Whirlpool WFC682CLW
-
Whirlpool WFW5090JW