Whirlpool WFW3090JW - Manuel d'utilisation - Page 6

Whirlpool WFW3090JW
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39
Page: / 39
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

39

RÉGLAGES

Température

Ce réglage offre la possibilité de modifier

la température du programme sélectionné, au besoin.

Vitesse d’essorage

Ce réglage offre la possibilité de modifier la vitesse

d’essorage du programme sélectionné, au besoin.

Rinse/Hold (rinçage/maintien)

Cette option arrête le programme à la fin du

rinçage et laisse les vêtements tremper jusqu’à

ce qu’on appuie sur le bouton de mise en marche/

pause pour effectuer le drainage et l’essorage final.

AUTRES OPTIONS

Gagner du temps

Cette option permet d’effectuer un lavage rapide. Elle

n’est recommandée que pour le linge légèrement sale.

Rinçage supplémentaire

Cette option aide à ce qu’il n’y ait pas de résidu

de détergent sur les vêtements en augmentant le

temps de rinçage. Elle est très utile pour le lavage de

vêtements de bébés, pour les personnes allergiques

ou quand l’eau est douce.

Saleté intense

Cette option optimise l’efficacité des produits

détachants. Elle est idéale pour le linge très sale

et taché. Ajouter une quantité appropriée de produit

détachant en poudre dans le tambour en même

temps que le détergent (en poudre seulement). Cette

option peut prolonger le programme de 15 minutes.

Elle offre un rendement maximal avec les détachants

à base d’oxygène.

IMPORTANT :

Ne pas utiliser de javellisant à base

de chlore ou de perborate.

Pré-trempage

REMARQUE :

Le prétraitement est recommandé

pour les taches tenaces.

Assainissement

Ce cycle élimine 99,9% des bactéries les plus communes

que l'on trouve dans les vêtements, les draps et les

serviettes. La température de lavage extrêmement chaude

garantit un assainissement. Vérifiez la température de lavage
recommandée de vos articles. Les bactéries testées
étaient les K. pneumonia, P. aureginosa, et S. aureus.

Prélavage

Cette option aide à laver les vêtements très sales en

ajoutant un prélavage de 20 minutes au programme

sélectionné.

Verrouillage des commandes

Cette option permet de verrouiller les boutons pour

éviter une utilisation involontaire par de jeunes enfants

ou des personnes qui n’ont pas les compétences

requises. Maintenir enfoncé le bouton d’options

jusqu’à ce que le symbole en forme de clé s’illumine.

Toutes les commandes, à l’exception du bouton

d’alimentation, sont verrouillées. Pour désactiver le

verrouillage, maintenir enfoncé le bouton d’options

jusqu’à ce que le symbole en forme de clé s’éteigne.

BOUTON DE MISE EN MARCHE/PAUSE

Appuyer pour mettre un programme en marche ou maintenir

enfoncé pour mettre sur pause. Lorsqu’on démarre un

programme, l’écran affiche des DEL qui se déplacent. Ceci

indique que la laveuse évalue la taille de la charge sèche.

Une fois la taille de la charge évaluée, de l’eau est ajoutée

pour commencer le programme de lavage.

6

A

B

7

8

Compartiment d’assouplissant pour tissu liquide

Dilue et distribue automatiquement l’assouplissant pour

tissu liquide au moment opportun lors du programme.

Utiliser uniquement de l'assouplissant de tissu liquide

dans ce distributeur.

Compartiment de prélavage

Lors de l’utilisation de l’option de prélavage, ajouter

le détergent ici ou directement dans le tambour.

Compartiment de lavage principal

Ce compartiment contient le détergent HE liquide

ou en poudre qui seront utilisés lors du programme

de lavage principal. Si du détergent de prélavage a été

ajouté au tambour, utiliser du détergent en poudre dans

le compartiment de lavage principal; ceci assure que le

détergent reste dans le distributeur à détergent jusqu’à ce

que le lavage principal commence.

IMPORTANT :

Ne pas utiliser l’eau de Javel dans cette laveuse.

A

B

C

A

B

Tiroir distributeur

Le tiroir distributeur offre la possibilité d’ajouter du détergent HE,

et de l’assouplissant pour tissu à la charge de lavage, au moment

approprié. Voir “Utilisation du tiroir du distributeur” pour plus

d’informations sur l’utilisation du tiroir du distributeur.

C

VOYANT DEL

Lorsqu’on sélectionne un programme, ses réglages par

défaut s’allument et la durée restante estimée s’affiche.

Des facteurs comme la taille de la charge, la température

et la pression de l’eau peuvent affecter la durée indiquée

sur l’afficheur. La laveuse peut également ajuster la durée

du programme si le linge est tassé, la charge déséquilibrée

ou si la mousse produite est excessive.

Symboles

La porte peut être ouverte.

L’apport en eau n’est pas adéquat.

L’eau ne peut pas être vidangée. Le filtre à l’eau, le

tuyau de vidange ou la pompe peuvent être bloqués.

Vérifier le tuyau de vidange pour toute déformation

ou nettoyer le filtre comme indiqué dans la section

“ Entretien de la laveuse ”.

Appeler pour demander une intervention de dépannage.

Symbole d’assistant de dosage.

9

L'option Pré-trempage peut être activée ou désactivée.
L'option de pré-trempage effectuera un trempage
à froid de 30 minutes au début du cycle.

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - WASHER SAFETY

2 Table of Contents WASHER SAFETY .................................................................. 2OPERATING INSTRUCTIONS ............................................... 3 ACCESSORIES................................................................ 3CONTROL PANEL AND FEATURES ........................

Page 4 - Accessoires; ACCESSOIRES D’INSTALLATION; PIÈCES AGRÉÉES PAR LE FABRICANT; Accessoires conçus pour votre appareil :; INSTRUCTIONS D’UTILISATION; Ensemble de superposition

37 Accessoires Personnaliser votre nouvelle laveuse et sécheuse grâce aux authentiques accessoires Whirlpool suivants. Pour plus d’informations sur les options et sur les possibilités de commande, appeler 1 800 688-2002 ou consulter www.whirlpool.ca . ACCESSOIRES D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN P...

Page 5 - Tableau de commande et caractéristiques; BOUTON DE MISE SOUS/HORS TENSION

38 Tableau de commande et caractéristiques BOUTON DE MISE SOUS/HORS TENSION Maintenir enfoncé jusqu’à ce que les témoins au-dessus du bouton de programme s’allument. Les témoins au-dessus des boutons clignoteront de gauche à droite pendant le fonctionnement de la laveuse. Des symboles s’affichent ...

Autres modèles de machines à laver Whirlpool

Tous les machines à laver Whirlpool