Notice Whirlpool YLTE6234DQ0 — Téléchargement PDF gratuit

Page 3 - SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE/SÉCHEUSE; Risque possible de décès ou de blessure grave si; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; DANGER; AVERTISSEMENT; vous ne suivez pas immédiatement les instructions.; QUE FAIRE DANS LE CAS D’UNE ODEUR DE GAZ :

18 SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE/SÉCHEUSE Risque possible de décès ou de blessure grave si Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de qui peut se pro...

Page 5 - PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES

20 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Tableau de commande 1. Commandes de la laveuse 2. Plaque signalétique des numéros de modèle et de série 3. Conduit d'évacuation facultatif 4. Distributeur d’assouplissant de tissu 5. Panier 6. Commandes de la sécheuse 7. Tambour de la sécheuse 8. Filtre à charpie 9. Agi...

Page 6 - Risque d’incendie

21 VÉRIFICATION DU CONDUIT D’ÉVACUATION La sécheuse doit être bien installée et munie d’un système adéquat d’évacuation de l’air pour donner une efficacité maximale de séchage et un temps de séchage plus court. Utiliser les dégagements minimums recommandés pour l’installation (voir Instructions d’in...

Page 7 - Comprendre les programmes de la laveuse; Chargement

22 UTILISATION DE LA LAVEUSE Comprendre les programmes de la laveuse Quand le bouton de commande de programme est réglé sur un chiffre et retiré, la laveuse se remplit (selon le type de charge sélectionné) avant que l'agitation et la minuterie se mettent en marche. La laveuse commence à tourner immé...

Page 8 - Mise en marche de la laveuse; Risque de choc électrique

23 Mise en marche de la laveuse 1. Mesurer le détergent et le verser dans la laveuse. Si désiré, ajouter de l’eau de Javel sans danger pour les couleurs en poudre ou liquide. Ajouter du détergent additionnel pour le programme de lavage Super Wash. Mettre une charge de vêtements triés dans la laveuse...

Page 9 - Sélection d’un programme

24 5. Régler le sélecteur de TEMPÉRATURE au réglage approprié pour le type de tissu et le niveau de saleté de la charge. Utiliser l'eau la plus chaude sans danger pour le tissu. Suivre les instructions sur l'étiquette des vêtements. REMARQUE : Dans les températures d'eau de lavage plus froides que 7...

Page 10 - UTILISATION DE LA; Mise en marche de la sécheuse; Risque d’explosion

25 Programme Soak (trempage) Le programme de trempage combine de brèves périodes d'agitation et un temps de trempage pour aider à enlever les saletés et les taches tenaces qui nécessitent un prétraitement. ■ Utiliser de l'eau tiède pour le trempage. L'eau chaude pourrait fixer certaines taches. ■ Ut...

Page 11 - Arrêt et remise en marche

26 1. Charger les vêtements sans les tasser dans la sécheuse et fermer la porte. Ne pas surcharger la sécheuse. Prévoir suffisamment d'espace pour que les vêtements puissent culbuter librement. 2. Tourner le bouton de commande de programme au programme et à la température recommandés pour le type de...

Page 12 - Programmes; Signal de fin de programme

27 Programmes Bouton de réglage de programme Programme(s) automatique(s) Sécher la plupart des charges en utilisant le réglage automatique Energy Preferred (éconergique) (*). Le(s) programme(s) automatique(s) s'arrête(nt) lorsque le degré de séchage choisi est atteint. Le bouton de commande de progr...

Page 13 - ENTRETIEN DE LA; Nettoyage de votre laveuse; Nettoyage du filtre à charpie

28 ENTRETIEN DE LA LAVEUSE/SÉCHEUSE Nettoyage de votre laveuse Nettoyage de l'extérieur Utiliser un linge doux, humide ou une éponge pour essuyer les renversements de détergents ou d'eau de Javel. De temps en temps, essuyer l'extérieur de votre laveuse pour préserver son aspect neuf. Nettoyage de l'...

Page 14 - Nettoyage de l'intérieur de la sécheuse; Enlever la charpie accumulée; Utiliser un produit de nettoyage ininflammable.

29 Nettoyage de l'intérieur de la sécheuse Nettoyage du tambour de la sécheuse 1. Faire une pâte avec du détergent à lessive en poudre et de l’eau très tiède. 2. Appliquer la pâte sur un linge doux. OU Appliquer un nettoyant liquide domestique ininflammable sur la surface tachée et frotter avec un l...

Page 17 - DÉPANNAGE

32 ■ L'eau de lavage était-elle suffisamment chaude pour réduire le froissement?Si c'est sans danger pour la charge, utiliser une eau de lavage chaude. ■ Les tuyaux d'eau chaude et d'eau froide sont-ils inversés? Vérifier que les tuyaux d'eau chaude et d'eau froide sont connectés aux bons robinets (...

Page 19 - ASSISTANCE OU SERVICE

34 ASSISTANCE OU SERVICE Avant de faire un appel pour assistance ou service, veuillez vérifier la section “Dépannage”. Cette vérification peut vous faire économiser le coût d’une visite de réparation. Si vous avez encore besoin d’aide, suivre les instructions ci-dessous. Lors d’un appel, veuillez co...

Page 20 - GARANTIE DE LA LAVEUSE/SÉCHEUSE WHIRLPOOL

35 GARANTIE DE LA LAVEUSE/SÉCHEUSE WHIRLPOOL ® GARANTIE COMPLÈTE DE UN AN Pendant un an à compter de la date d’achat, lorsque cette laveuse/sécheuse est utilisée et entretenue conformément aux instructions fournies avec le produit, Whirlpool Corporation paiera pour les pièces de rechange FSP® et la ...