Zephyr AK1100BS - Manuel d'utilisation

5 Breeze I & Breeze II Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation ZEPHYRONLINE.COM Consignes de sécurité Pour réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, n’utilisez pas ce ventilateur avec un dispositif de commande à semi- conducteurs. ATTENTION LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTION...

8 Breeze I & Breeze II Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation B R E E Z E I & B R E E Z E I I S O U S - A R M O I R E C O R E Consignes de sécurité LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Ź Pour réduire les risques d’incendie et pour évacuer correctement l’air extérieur, ne pas évacu...

10 Breeze I & Breeze II Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation B R E E Z E I & B R E E Z E I I S O U S - A R M O I R E C O R E Liste de matériel Pièces fournies Quantité Partie 1 Hotte 2 Filtres de maille métalliques 2 LED LumiLight, 6W (Breeze I seulement) 1 Bande lumineuse à LE...

11 Breeze I & Breeze II Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation ZEPHYRONLINE.COM Instructions d’installation Total = 3- 1/ 4” x 10” 1 pi x ( ) = pi 5 pi x ( ) = pi 20 pi x ( ) = pi 6”, 7”, 8”, 10” 15 pi x ( ) = pi 6”, 7”, 8”, 10” 9 pi x ( ) = pi pi 6”, 7”, 8”, 10” 1 pi x ( ) = pi Tota...

12 Breeze I & Breeze II Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation B R E E Z E I & B R E E Z E I I S O U S - A R M O I R E C O R E Instructions d’installation Hauteur de montage, dégagement et gaine 36 po 20 po min.24 po min.32 po max. REMARQUE: La hauteur minimale de montage Breeze ...

14 Breeze I & Breeze II Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation B R E E Z E I & B R E E Z E I I S O U S - A R M O I R E C O R E Instructions d’installation Options de conduits Ź Utilisez uniquement des conduits métalliques rigides à paroi simple. Ź Fixez toutes les connexions avec...

15 Breeze I & Breeze II Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation ZEPHYRONLINE.COM Instructions d’installation ’¯…‹Ů…ƒ–‹‘•†‡ŽƒŠ‘––‡ 35-15/16” (36”)29-15/16” (30”)23-15/16” (24”) 33-7/8” (36”)27-7/8” (30”)22-1/16” (24”) 33-5/8” (36”)27-5/8” (30”)21-5/8” (24”) 2-3/4” C/L 8-5/8” 1-3/8” 9-...

16 Breeze I & Breeze II Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation B R E E Z E I & B R E E Z E I I S O U S - A R M O I R E C O R E Instructions d’installation Fourniture électrique Pour votre sécurité personnelle, retirez le fusible de la maison ou ouvrez le disjoncteur avant de comm...

17 Breeze I & Breeze II Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation ZEPHYRONLINE.COM Instructions d’installation Préparation de l’installation ŚĘ‡–‹”‡œŽ‡•ŮŽ–”‡•Ę 2. Retirez le couvercle de la boîte de jonction pour avoir accès au câblage électrique. 3. Si vous utilisez un raccord de câble...

18 Breeze I & Breeze II Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation B R E E Z E I & B R E E Z E I I S O U S - A R M O I R E C O R E Instructions d’installation Conversion du mode de recirculation d’air Vous devez vous procurer un ensemble de reprise d’air (non inclus) avant d’utiliser...

20 Breeze I & Breeze II Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation B R E E Z E I & B R E E Z E I I S O U S - A R M O I R E C O R E Instructions d’installation Montage de la hotte La hotte est conçue pour être installée sous une armoire de cuisine (FIG. B) 1. Sélectionnez l’emplacemen...

21 Breeze I & Breeze II Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation ZEPHYRONLINE.COM Fonctionnalités et commandes Breeze I, AK11xxBx Breeze II, AK12xxBx Ventilateur Marche/Arrêt /Choix de Vitesse Lumières Allumer/ Éteindre/Veilleuse Ventilateur - Marche / Arrêt / Choix de Vitesse Cet inte...

22 Breeze I & Breeze II Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation B R E E Z E I & B R E E Z E I I S O U S - A R M O I R E C O R E Entretien ‡––‘›ƒ‰‡†‡ŽƒŠ‘––‡‡–†—ŮŽ–”‡ Entretien de surface Ź N’utilisez pas de détergents corrosifs, de détergents abrasifs ou de nettoyants pour four. Ź ...

24 Breeze I & Breeze II Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation B R E E Z E I & B R E E Z E I I S O U S - A R M O I R E C O R E Entretien LumiLight LED et bande lumineuse LED Dans le cas peu probable où votre bande lumineuse LED ou LED LumiLight tomberait en panne, veuillez contac...

25 Breeze I & Breeze II Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation ZEPHYRONLINE.COM Schéma de câblage AK1100BxModèle: AK1136BxVoltage: 120V 60HzConsommation D'énergieTotal: [email protected]Ampoule: Max 6Wx2Ventilateur: 75W Thermiquement Protègè Modèle: AK1124BxVoltage: 120V 60HzConsomma...

26 Breeze I & Breeze II Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation B R E E Z E I & B R E E Z E I I S O U S - A R M O I R E C O R E Dépannage Problème possible Cause possible Solutions Après l'installation, l'unité ne fonctionne pas. La source d'alimentation n'est pas allumée. Assurez...

27 Breeze I & Breeze II Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation ZEPHYRONLINE.COM Liste des pièces et accessoires La description Numéro d’article Pièces de rechange LumiLight LED, 6 W Z0B0049 Bande lumineuse LED, 5 W (chacune) (AK12xxBx uniquement) Z0B0043 Filtre en métal, hottes de 24...

28 Breeze I & Breeze II Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation B R E E Z E I & B R E E Z E I I S O U S - A R M O I R E C O R E Remarques

29 Breeze I & Breeze II Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation ZEPHYRONLINE.COM Garantie limitée POUR OBTENIR DU SERVICE SOUS GARANTIE OU POUR TOUTE QUESTION LIÉE À L’ENTRETIEN, veuillez communiquer avec nous au 1-888-880-8368 Zephyr Ventilation, LLC (désigné aux présentes sous le no...

30 Breeze I & Breeze II Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation B R E E Z E I & B R E E Z E I I S O U S - A R M O I R E C O R E Enregistrement du produit Nous vous félicitons d’avoir acheté une produit Zephyr. Veuillez prendre un moment pour enregis- trer votre nouvelle produit au...