AL-KO GT 36 Li 113330 - Manuel d'utilisation - Page 2

Table des matières:
- Page 11 – TRADUCTION DU MODE D'EMPLOI; Table des matières; À PROPOS DE CE MANUEL; Légende; DESCRIPTION DU PRODUIT; Aperçu du produit
- Page 12 – Manche télescopique réglable; CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES; CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- Page 13 – L'utilisation d'autres batteries peut constituer
- Page 14 – MISE EN SERVICE; UTILISATION
- Page 15 – Instructions de travail; MAINTENANCE ET ENTRETIEN; Remplacement de la bobine de fil; ENTREPOSAGE
- Page 16 – ÉLIMINATION; Ne pas éliminer les appareils hors; soires sont fabriqués en matériaux recy-
- Page 17 – AIDE EN CAS DE PANNES; Panne
- Page 18 – Sont exclus de la garantie :; DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE
D
2
GT 36 Li
Inhaltsverzeichnis
D
Betriebsanleitung...................................................................................................... 7
EN
Instructions for use................................................................................................. 15
NL
Gebruikershandleiding............................................................................................ 23
FR
Mode d'emploi........................................................................................................ 32
ES
Manual de instrucciones........................................................................................ 41
IT
Istruzioni per l'uso.................................................................................................. 50
SL
Navodila za uporabo.............................................................................................. 59
HR
Upute za uporabu...................................................................................................67
CS
Návod k provozu.................................................................................................... 75
SK
Návod na použitie.................................................................................................. 83
DA
Brugsanvisning....................................................................................................... 91
SV
Bruksanvisning....................................................................................................... 99
NO
Bruksanvisning..................................................................................................... 107
FI
Käyttöohje............................................................................................................. 115
PL
Instrukcja eksploatacji.......................................................................................... 123
LT
Eksploatacijos instrukcija......................................................................................132
LV
Lietošanas instrukcija........................................................................................... 140
RU
Руководство по эксплуатации........................................................................... 148
UK
Посібник з експлуатації...................................................................................... 157
HU
Üzemeltetési útmutató..........................................................................................166
© 2015
AL-KO KOBER GROUP Kötz, Germany
This documentation or excerpts therefrom may not be reproduced or disclosed to third parties without
the express permission of the AL-KO KOBER GROUP.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
fr Traduction du mode d'emploi original 32 *7 36 Li TRADUCTION DU MODE D'EMPLOI ORIGINAL Table des matières À propos de ce manuel....................................32Description du produit...................................... 32Caractéristiques techniques............................. 33Consignes d...
Description du produit 44167 6 _a 33 Manche télescopique réglable Le coupe-bordure est équipé d'un manche té- lescopique réglable. Celui-ci permet de régler l'appareil à la taille de l'opérateur et la tête moto- risée peut être pivotée. Tête de coupe pivotante et réglable Le modèle GT 36 Li est équi...
fr Consignes de sécurité 34 *7 36 Li Avant de mettre la machine en service et après un choc, vérifier l'absence de dom- mages ou d'usure sur celle-ci et procéder aux réparations qui s'imposent.Ne jamais utiliser l'appareil avec des dispo- sitifs de protection endommagés ou man- quants.Tenir toujours...
Autres modèles de coupeurs d'herbe AL-KO
-
AL-KO BC 4125 II-S 112941
-
AL-KO GT 2000 EasyFlex 113701
-
AL-KO GT 2025 113633
-
AL-KO GT 4030 EnergyFlex 113608
-
AL-KO GTE 350 Classic 112928
-
AL-KO GTE 450 Comfort 112929