Réglage des câbles bowden; STOCKAGE; ELÉMENTS D'ACCESSOIRES; Ne pas éliminer les appareils hors; AIDE EN CAS DE PANNE; Problème - AL-KO MH 5065 R - Manuel d'utilisation - Page 10

Table des matières:
- Page 7 – TRADUCTION DU MODE D‘EMPLOI; Table des matières; INFORMATIONS SUR CE MANUEL; Explication des symboles; DESCRIPTION DU PRODUIT; Utilisation conforme aux fins prévues; CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- Page 8 – MISE EN SERVICE; Réglage de la hauteur du guidon
- Page 9 – MAINTENANCE ET ENTRETIEN
- Page 10 – Réglage des câbles bowden; STOCKAGE; ELÉMENTS D'ACCESSOIRES; Ne pas éliminer les appareils hors; AIDE EN CAS DE PANNE; Problème
- Page 12 – DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE; dans les cas suivants :
fr
Maintenance et entretien
20
MH 5065 R
5. Fermez le trou pour le versement avec la vis
de la fermeture.
Moteur
Changement d´huile / filtre à air / bougie
Voir le manuel d´utilisation fourni par le fabricant
du moteur.
Réglage des câbles bowden
Le réglage précis s´effectue à l´aide de la vis de
réglage sur la poignée supérieure et sur le support
du moteur (sur les extrémités des câbles bow-
den).
1. Dévissez le contre-écrou.
2. Effectuez le réglage à l´aide de la vis de rég-
lage.
ADVICE
Réglage correct:
Les couteaux doivent
commencer à tourner dans la deuxième
moitié de la trajectoire du levier.
3. Vissez le contre-écrou.
Tirage du gaz:
Voir le manuel d´utilisation fourni par le fabricant
du moteur.
STOCKAGE
MISE EN GARDE!
Risque d’incendie!
Ne pas stocker une machine contenant
du carburant à l’intérieur de bâtiments où
des vapeurs d’essence risquent d’entrer
en contact de feu ou d‘étincelles!
ADVICE
Les réparations ne doivent être effec-
tuées que par des ateliers spécialisés
agréés ou par notre service après-vente.
Éteignez le moteur, attendez à ce que les
couteaux s´arrêtent et débranchez le fil de la
bougie.
Lorsque vous manipulez des couteaux, utili-
sez traitement des déchets toujours les gants
de protection.
Faire le plein uniquement à l'air libre
Éteindre le moteur et le laisser refroidir avant
de retirer le bouchon du réservoir
Ne pas asperger l'appareil avec de l'eau !
L'eau qui pénètre peut détruire le moteur et
l'interrupteur de sécurité
ELÉMENTS D'ACCESSOIRES
A la place de l'ergot de frein on peut ajouter
des éléments d'accessoires différents: Veuillez
demander à votre marchand spécialisé.
ÉLIMINATION
Ne pas éliminer les appareils hors
d'usage, les piles ou les accus avec
les ordures ménagères !
L'emballage, l'appareil et les acces-
soires sont fabriqués en matériaux recy-
clables et doivent être éliminés de ma-
nière adéquate.
AIDE EN CAS DE PANNE
ATTENTION!
Avant tout nettoyage et entretien veillez à débrancher le fil de la bougie!
Problème
Solution
Remplissez le réservoir d´essence.
Mettez le levier du saturateur en position
"START".
Branchez le fil de la bougie.
Vérifier l´état et éventuellement remplacez la
bougie.
Le moteur ne démarre pas.
Nettoyez le filtre à air.
Baisse de la performance du moteur
Nettoyez le filtre à air.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Traduction du mode d‘emploi original 441542_a 17 TRADUCTION DU MODE D‘EMPLOI ORIGINAL Table des matières Informations sur ce manuel..............................17Description du produit...................................... 17Consignes de sécurité..................................... 17Mise en servi...
fr Consignes de sécurité 18 MH 5065 R Retirer tous corps étrangers de la zone de travail.L'utilisation de la machine dans un domaine industriel est interditeNe pas manipuler l’appareil sous l’influence de l’alcool, de drogues ou de médicaments.Respecter les dispositions nationales concer- nant les h...
Mise en service 441542_a 19 Normalement, le guidon est réglé à la hauteur des hanches. Dévissez les vis sur le support du carter.Réglez la hauteur du guidon à l´aide des ou- vertures oblongues.Vissez les vis. Roue transporteuse La roue transporteuse sert à transporter la moto- bêche sur le lieu à bê...
Autres modèles de cultivateurs AL-KO
-
AL-KO MH 4005
-
AL-KO MH 5005 R
-
AL-KO MH 7505 V2R