TRADUCTION DE LA NOTICE; DESCRIPTION DU PRODUIT - AL-KO MH 7505 V2R - Manuel d'utilisation - Page 9

Table des matières:
- Page 9 – TRADUCTION DE LA NOTICE; DESCRIPTION DU PRODUIT
- Page 10 – Éléments de commande; CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- Page 12 – Monter la plaque d’indication de vitesse et le
- Page 13 – Monter le jeu de lames supplémentaires, op-; MISE EN SERVICE; Régler les câbles Bowden; UTILISATION; Remplissage de carburant
- Page 14 – Utiliser la béquille de freinage
- Page 15 – MAINTENANCE ET ENTRETIEN; des travaux de maintenance et
- Page 16 – ENTREPOSAGE
- Page 17 – CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- Page 18 – AIDE EN CAS DE PANNES
- Page 19 – DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE
Traduction de la notice d’utilisation originale
441582_a
29
TRADUCTION DE LA NOTICE
D’UTILISATION ORIGINALE
Table des matières
À propos de cette notice.................................. 29
Description du produit...................................... 29
Consignes de sécurité..................................... 30
Montage............................................................32
Mise en service................................................ 33
Utilisation.......................................................... 33
Maintenance et entretien................................. 35
Entreposage..................................................... 36
Caractéristiques techniques............................. 37
Aide en cas de pannes.................................... 38
Déclaration de conformité CE.......................... 39
À PROPOS DE CETTE NOTICE
Lisez impérativement la présente notice avec
attention avant la mise en service. C'est la
condition pour un travail sûr et une bonne ma-
niabilité.
Conservez toujours cette notice de manière
à pouvoir la consulter facilement si vous avez
besoin d’informations sur l’appareil.
Si vous cédez l’appareil à un tiers, remet-
tez-lui impérativement cette notice.
Lisez et respecter les consignes de sécurité
et les avertissements de la présente notice.
Explications des symboles et des mentions
DANGER!
Indique une situation de danger immé-
diat qui, si elle n'est pas évitée, entraîner
la mort, ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT!
Indique une situation de danger potentiel
qui, si elle n'est pas évitée, peut entraî-
ner la mort, ou des blessures graves.
MISE EN GARDE!
Indique une situation de danger potentiel
qui, si elle n'est pas évitée, peut entraî-
ner des blessures légères à moyennes.
ATTENTION!
Indique une situation qui, si elle n'est pas
évitée, peut entraîner des dégâts maté-
riels.
ADVICE
REMARQUE : Instructions spéciales
pour une meilleure compréhension et
maniabilité.
DESCRIPTION DU PRODUIT
Utilisation conforme
Cet appareil est destiné exclusivement à être uti-
lisé sur un sol préalablement ameubli.
Cet appareil n'est pas adapté pour le travail de
sols durs, p.ex. les pelouses tassées.
Toute autre utilisation de cet appareil avec des
équipements complémentaires d'origine n'est au-
torisée qu'en fonction de leur but respectif. Au-
cune autre utilisation n'est autorisée.
Aperçu du produit
Pos.
Composants
(01/1)
Guidon
(01/2)
Réservoir à huile
(01/3)
Moteur
(01/4)
Réservoir à essence
(01/5)
Tôles de protection avec en option,
élargissement du de tôle
(01/6)
Disques de protection latérale
(01/7)
Lame
(01/8)
Roue de transport
(01/9)
Béquille de freinage
Pos.
Éléments de commande
(01/10) Levier d'embrayage
(01/11) Bouton de sécurité
(01/12) Manette des gaz
(01/13) Levier excentrique pour le réglage
latéral du guidon
(01/14) Écrous à ailettes pour le réglage en
hauteur du guidon
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Traduction de la notice d’utilisation originale 441582_a 29 TRADUCTION DE LA NOTICE D’UTILISATION ORIGINALE Table des matières À propos de cette notice.................................. 29Description du produit...................................... 29Consignes de sécurité...............................
fr Description du produit 30 7505 VR / 7505 V2R Pos. Éléments de commande (01a/15) 7505 VR : Levier de marche arrière(01b/15) 7505 V2R : Levier de vitesses pour 2 marches avant et 1 marche arrière (01/16) Levier de starter(01/17) Robinet d'essence(01/18) Régulateur du régime moteur(01/19) Poignée po...
fr Montage 32 7505 VR / 7505 V2R MONTAGE Monter la roue de transport (01) (02) 1. Introduire le support de roue (02/1) avec la roue de transport dans le logement avant du cadre. 2. Faire coulisser le ressort (02/2) et la rondelle (02/3) sur le support de roue (02/1). 3. Introduire la goupille (02/4)...
Autres modèles de cultivateurs AL-KO
-
AL-KO MH 4005
-
AL-KO MH 5005 R
-
AL-KO MH 5065 R