Ariete 911 - Manuel d'utilisation - Page 13

Table des matières:
- Page 3 – F R; AVERTISSEMENTS IMPORTANTES; LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT L’EMPLOI; Ne placez pas l’appareil au dessus ou près de sources de chaleur.
- Page 5 – N’utilisez pas de cuillères en métal à l’intérieur du récipient.; CONSERVEZ SOIGNEUSEMENT CES; ASSEMBLAGE DE L’APPAREIL; suffisante pour la plupart des aliments.
- Page 6 – INSTRUCTIONS D’EMPLOI; - Branchez la fiche dans la prise de courant.; COMMENT CUIRE LE RIZ; programmer le temps nécessaire de cuisson.
- Page 7 – L’EAU EST TERMINÉE DANS LE RÉSERVOIR
- Page 8 – AVERTISSEMENT; TEMPS CONSEILLÉS POUR LA CUISSON À LA VAPEUR
- Page 9 – Notes
A R
- 81 -
ةبغرلا ةلاح يف .لمعلا نع زاهجلا فقوتيسو ةيتوص ةراشإ عمستس »0« عضولل تقؤملا دوعي امدنع -
رايتلا ذخأم نع زاهجلا لصف يرورضلا نمف ،ددحملا تقولا ءاهتنا لبق يهطلا ةيلمع فاقيإ يف
.يئابرهكلا
»
MAX
« ةملاعب هيلا راشملا ىوتسملا زواجتي نأب حمست لاو ءاملا ىوتسم دقفت ،ليغشتلا ءانثأ -
)
E
( نازخلا يف ءيطبب ءاملا بكسب مق ،ءام ةفاضإ ًايرورض ناك اذإ .)
F
( رشؤملا ىلع ةدوجوملا
.)
C
( ةينيصلل ةيبناجلا تاحتفلا ربع
.يئابرهكلا رايتلا ذخأم نع سباقلا لصفا ،يهطلا نم ءاهتنلاا دنع -
.ةينيص وأ ماعطلا قابطأ ىلع اهعضو )
B
( للاسلا عفرأو )
A
( ءاطغلا لزأ -
.اهنم ذاذر رثانت اذإ عقب ثدحت نأ نكميو ةنخاس لئاوسلا نوكتس ،)
C
( ةينيصلا صرحب لزأ -
.بناوجلا ىلع ةدوجوملا تاحتفلا قيرط نع )
E
( نازخلا غرفأ -
:هيبنت
ةلسلا نم ا ًءدب ىرخلأا ولت ةدحاو كفب مق .ةدحاو ةرم للاسلا عيمج كفب مقت لا .للاسلا كف دنع ًاديج هبتنا
.نخاسلا راخبلا ببسب ثدحت دق يتلا قورحلا نم ةياقولل كلذ هباش ام وأ نرفلا تازافق مدختسا .ايلعلا
زرلأا يهط ةيفيك
.ةوبعلا ىلع ةنيبملا بسنلل ًاقفو )
M
( زرلأل صصخملا ءاعولا يف ءاملاو فاجلا زرلأا فضأ -
.)7 لكش( راخبلا ىلع يهطلل »1« ةملاعلا لمحت يتلا ةيلفسلا )
B
( ةلسلا يف )
M
( زرلأا ءاعو عض -
.راخبلا ىلع يهطلل )
B
( ةلسلا ىلع )
A
( ءاطغلا عض -
تقولا طبضل ةعاسلا براقع هاجتا يف )
I
( تقؤملا ضبقم ردأو يئابرهكلا رايتلا ذخأم يف سباقلا لخدا -
.يهطلل مزلالا
:هيبنت
.يصخشلا قوذلاو ةيمكلاو عونلل ًاعبت ةقيقد15
-
10 نم وه زرلأا يهطل قرغتسملا تقولا
لئاسلا ببستي دقو زرلأا معط ليدعت يف ةمعطلأا هذه لئاس ببستي ،ىرخأ ةمعطأ لفسأ زرلأا عضو دنع
.زرلأا نجعت يف يفاضلإا
غرف نازخلا ءام
ئفطنيس .)
I
( نيخستلا رصنع نع ةقاطلا لصفب ةرارحلا مظنم موقي ،)
E
( نازخلا نم ءاملا غ ِرَف اذإ -
ىتح ًايرود ةرارحلا مظنم فقوتيو لعشيس .لمعلا يف )
H
( تقؤملا رمتسيس نكلو ،)
G
( رشؤملا
.ئفطنيو »0« عضول تقؤملا لصي نأ ىتح وأ ءاملا ةفاضإ نم ءاهتنلاا
دعب ليغشتلا دعأو ءاملاب )
E
( نازخلا ءلم دعأ مث نيتقيقد ةدمل دربي زاهجلا كرتأو ،ةدعاقلا سباق لصفا -
.كلذ
:هيبنت
يضقنملا تقولا نم ءزجو لعفلاب يضقنملا تقولا لك رابتعلاا يف عض ،يهطلل مزلالا تقولا باسح دنع
.نازخلا فجي امدنع ًاروف يهطلا ةيلمع يهتنت لا ىتح ،ليغشتلا ةداعإو ءاملا ءاهتنا نيب ام
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
F R - 14 - AVERTISSEMENTS IMPORTANTES LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT L’EMPLOI Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il est nécessaire de prendre les précau- tions suivantes: Vérifiez que le voltage électrique de l’appareil corresponde à celui de votre 1. réseau électrique. Ne laissez jamais l’...
F R - 16 - N’utilisez pas de cuillères en métal à l’intérieur du récipient. 28. Assemblez sur l’appareil seulement les accessoires ou les éléments fournis en 29. dotation. L’appareil ne doit pas être alimenté à travers des minuteries externes ou avec 30. des installations séparées commandées à dista...
F R - 17 - N’ajoutez pas d’autres liquides dans l’eau. Les assaisonnements, les sauces pour la marina- de, etc. doivent être ajoutés sur les aliments, et non pas dans l’eau de cuisson contenue dans le réservoir. En effet, ils ne seraient pas distribués avec la vapeur mais se concentreraient simpleme...