Atlantic F17 Essential 1000W - Manuel d'utilisation - Page 9

Atlantic F17 Essential 1000W
Téléchargement du manuel

РЕКОМЕНДАЦИИ

При проветривании помещения необходимо отключить прибор

Не нужно держать колесико

в на МАХ - помещение от этого быстрее

не прогреется.

Если Вы отсутствуете в помещении:

-

от 2 до 24 часов – установите колесико

ниже на два деления.

- более 24 часов или на протяжении лета, установите режим

MIN

Если в комнате несколько приборов, желательно синхронизировать их

режимы работы - это обеспечит поддержание постоянной температуры

без дополнительных затрат электроэнергии.

МЕРЫ БЕЗОПАСТНОСТИ

Данный прибор не должен использоваться маленькими детьми

и людьми с ограниченными физическими возможностями без

надзора. Следите, чтобы дети не дотрагивались до прибора.

Запрещено кидать внутрь прибора какие-либо предметы.

Запрещено частично или полностью загораживать решетки

-жалюзи (на фасаде) и входа воздуха (решетка снизу), так как это

может привести к перегреву прибора (см. рис 11)

Замена

кабеля

электропитания

производится

только

квалифицированным специалистом.

Все работы с внутренними частями прибора производятся

только квалифицированным специалистом.

ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД

Внимание! Все операции производить только с полностью

обесточенным прибором.

Раз в месяц очищайте верхние и нижние решетки прибора от пыли при

помощи щетки или пылесоса.

При использовании прибора в сильно загрязненной атмосфере

на поверхности решеток прибора могут появиться пятна. Такие

поверхностные загрязнения не покрываются гарантией прибора и

не являются основанием для его замены. При наличии чрезмерно

загрязненного воздуха в помещениях рекомендуется осуществлять

более частые проветривания и более часто проводить чистку прибора.

Корпус прибора необходимо очищать влажной тряпкой.

Внимание! Ни в коем случае не использовать для очистки

абразивные и агрессивные материалы, которые могут повредить

поверхность прибора.

Каждые пять лет внутренние компоненты прибора должны быть

проверены и протестированы квалифицированным специалистом.

УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ :

ДОКУМЕНТ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

( представить это свидетельство только в случае рекламации дистрибьютору или вашему подрядчику )

- Длительность гарантии составляет два года от даты установки или покупки и не может превышать 30 месяцев от даты изготовления в случае
отсутствия оправдательных документов установки или покупки прибора.
- Гарантия покрывает замену или поставку неисправных деталей, но не возмещение убытков.
- Оплата рабочей силы и транспорта относятся на счет пользователя.
- Повреждения по причине несоответствующей установки, неправильного использования или несоблюдения приведенных в этом руководстве
инструкций не покрываются гарантией.
- Представить это свидетельство только в случае рекламации дистрибьютору или вашему подрядчику, приложив к нему счет на приобретенный прибор.

!

Wyrób, który Pañstwo zakupili, by³ poddawany wielu testom i kontrolom po to, by zapewniæ jego wysok¹ jakoœæ. Mamy nadziejê, ¿e w
zupe³noœci on Pañstwa zadowoli .

INSTALACJA URZ¥DZENIA

Kilka rad
Przed rozpoczêciem monta¿u urz¹dzenia nale¿y zapoznaæ siê
z niniejsz¹ instrukcj¹. Od³¹czyæ zasilanie przed jak¹kolwiek
interwencj¹
we wnêtrze urz¹dzenia. Zachowaæ instrukcjê, nawet po dokonaniu
monta¿u urz¹dzenia.

1) Gdzie zainstalowaæ urz¹dzenie ?

- Urz¹dzenie niniejsze zosta³o zaprojektowane do pomieszczeñ
mieszkalnych. We wszystkich innych przypadkach nale¿y
skonsultowaæ
siê z dealerem.
- Monta¿u nale¿y dokonaæ zgodnie z regu³ami sztuki i
obowi¹zuj¹cymi w danym kraju normami.
- Urz¹dzenie spe³nia wymagania klasy || i jest zabezpieczone przed
prypadkowym polewaniem go wod¹ . Mo¿e wiêc byæ instalowane w
pomieszczeniach Tazienki (stvefa nv 2).
- Jednak¿e trzeba pamiêtaæ o tym,¿e urz¹dzenie nie powinno
znajdowaæ siê w zasiêgu rêki osoby bior¹cej k¹piel lub prysznic.

a

- Prosimy o zachowanie minimalnych odleg³oœci od innych
przedmiotów zgodnie ze schematem obrazujgcym umiejscowienie
urz¹dzenia.

b

- Je¿eli tapetê œcienn¹ macie zainstalowan¹ na piance, wówczas
pod szkielet urz¹dzenia nale¿y w³o¿yæ podk³adkê o identycznej
gruboœci jak podk³ad piankowy w taki sposób, ¿eby pozosta³a
wolna przestrzeñ za urz¹dzeniem, która ograniczy oddziatywanie
na regulacjê.

- Nie wolno instalowaæ urz¹dzenia : ë W miejscu wystêpowania

przeci¹gu powietrza. co mog³oby zak³óciæ jego regulacjê (pod
urz¹dzeniem z kontrolowan¹ wentylacj¹ mechaniczn¹, itd...).
ë Pod gniazdkiem electrycznym bêd¹cym stale pod napiêciem.
- Monta¿ urz¹dzenia na wysokoœci powoduje podwy¿szenie
temperatury na wyjœciu powietrza (o oko³o 10°C na 1000 m ró¿nicy
poziomów).*

2) Jak montowaæ urz¹dzenie?

2-1) Odkrêciæ uchwyt mocuj¹cy od urz¹dzenia

Zalecamy po³o¿enie p³yty promieniuj¹cej p³asko, przodem do pod³ogi.
Nale¿y skorzystaæ z wkrêtaka p³askiego.

2-2) Przymocowaæ uchwyt mocuj¹cy

Miejsca otworów B
Miejsca otworów A
"Zabrania sie przeróbek urzadzenia z wersji nasciennej na wersje
"ruchoma" - poprzez dodatkowy montaz nózek lub kólek. (3C)

2-3) Pod³¹czyæ urz¹dzenie :

- Urz¹dzenie musi byæ zasilane napêciem zmiennym 230V z
czêstotliwoœci¹ 50 Hz.
- Pod³¹czenia do sieci dokonujemy przy pomocy kabla dwu¿y³owego
(Kolor br¹zowy= faza, niebieski=zero) przez puszkê pod³¹czeniow¹.
Puszkê tak¹ nale¿y zamontowaæ przynajmniej 25 cm nad pod³og¹ w
lokalach wilgotnych, takich jak ³azienki, czy kuchnie.
- Instalacja powinna byæ wyposa¿ona w mechanizm odciêcia
zasilania na wszystkich biegunach o minimalnym rozstawie
kontaktów 3 mm.
- Zabrania siê uziemiania urzgdzenia. Nie wolno pod³¹czaæ do ziemi
przewodu sterowania (czarny).
- Wymiany zbyt krótkiego, lub uszkodzonego, kabla zasilania nale¿y
dokonywaæ przy pomocy specjalnych narzêdzi i mo¿e to zrobiæ
jedynie specjalista.

F17_1280-1412.indd 16

01/04/11 14:14

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 1 - INSTALLATION DE L’APPAREIL; manipulés par une personne utilisant la douche ou la baignoire.; Dans un courant d’air susceptible de perturber sa régulation ( Sous; -1) Déverrouiller la patte d’accrochage de l’appareil; A) et 3 fils (modèle électronique B) par l’intermédiaire d’un boîtier

a b g Le produit que vous venez d’acquérir a été soumis à de nombreux tests et contrôles afin d’en assurer la qualité. Nous espérons qu’il vous apportera une entière satisfaction. INSTALLATION DE L’APPAREIL Lisez la notice avant de commencer l’installation de l’appareil, afin de ré- pondre aux presc...

Page 2 - Sous une prise de courant fixe.; UTILISATION DE VOTRE APPAREIL

Le produit que vous venez d’acquérir a été soumis à de nombreux tests et contrôles afin d’en assurer la qualité. Nous espérons qu’il vous apportera une entière satisfaction. INSTALLATION DE L’APPAREIL Lisez la notice avant de commencer l’installation de l’appareil, afin de ré - pondre aux prescripti...

Page 3 - MISE EN GARDE; jouent pas à proximité quand il fonctionne, la surface de celui-ci; ENTRETIEN; EN CAS DE PROBLEME; CONDITIONS DE GARANTIE :; DOCUMENT À CONSERVER PAR L’UTILISATEUR; INSTALLATION OF THE PANEL HEATER; In a draught that might affect adjustment (for example, under a; - Connection to earth is prohibited. Do not connect the pilot wire

Si vous avez plusieurs appareils dans une pièce, laissez les fonctionner simultanément, vous aurez ainsi une température plus homogène tout en optimisant la consommation d’électricité. Cela est aussi valable pour une pièce inoccupée, il est intéressant de laisser l’appareil fonctionner sur un réglag...

Autres modèles de chauffages Atlantic