Beko CN 232220 X - Manuel d'utilisation - Page 8

Table des matières:
- Page 22 – nombreuses années de fonctionnement de qualité.; La sцМuritц Н’aborН; métallique; FR; NotТcО Н’utТХТsКtТon
- Page 23 – Emplacement; Branchements électriques; Avertissement; Instructions de transport; Classe climatique Températures ambiantes
- Page 24 – Apprendre à connaître votre appareil; Avant la mise en service; Système de réfrigération Dual :
- Page 25 – Н’КvОrtТssОmОnt Н'ОrrОur
- Page 26 – Conservation des denrées
- Page 27 – Congélation; Congeler les denrées; DцРivraРО НО l’apparОil; L’КppКrОТХ Оst un rцПrТРцrКtОur Кnt
- Page 28 – DцЛrКncСОг touУours ХО cсЛХО Н’КХТmОntКtТon
- Page 29 – Conseils pratiques et remarques; Réfrigération
- Page 30 – EбОmplОs Н’Utilisation; Support р œuПs; Réglage recommandé; rцПrТРцrКtТon n’Оst pКs КssОг ПroТН р МКusО НО ХК
- Page 31 – Bruits normaux de fonctionnement; Divers bruits de fonctionnement sont; Conseil pratique concernant la
- Page 32 – Et si...; L’КppКrОТХ nО ПonctТonnО pКs, mшmО s’ТХ Оst
- Page 33 – NotТcО Н’utТХТ; Réversibilité des portes
Köszönjük, hogy ezt a terméket választotta, amely minden bizonnyal hosszú éveken keresztül jól fogja
szolgálni Önt.
Első a b
iztonság!
Kérjük, figyelmesen olvassa el a használati útmutatót. Az útmutató fontos információkat tartalmaz a készülék
СКsгnпХКtпЯКХ ФКpМsoХКtЛКn. HК nОm tКrtУК ЛО Кг utКsъtпsoФКt, ОХЯОsгъtСОtТ К РКrКnМТпХТs ТНősгКФ КХКtt Кг
ТnРвОnОs УКЯъtпsСoг ПűгőНő УoР
ot. Tartsa a használati útmutatót biztos helyen és adja azt tovább a készülék
ОsОtХОРОs ФöЯОtФОгő tuХКУНonosпnКФ.
•
AННТР nО МsКtХКФoгtКssК К ФцsгüХцФОt Кг пrКmПorrпsСoг, КmъР К ЯцНőМsomКРoХпst цs sгпХХъtпs sorпn
КХФКХmКгott ЯцНőОsгФöгöФОt ОХ nОm tпЯoХъt
otta.
• HКРвУК пХХnТ
12
яrпt, mТОХőtt ЛОФКpМsoХnп К ФцsгüХцФОt, СoРв К ФцsгüХцФ ОРвОnsúХвЛК УöУУön, СК
vízszintesen lett szállítva.
• Eгt К ФцsгüХцФОt, МsКФ К rОnНОХtОtцssгОrű МцХУпrК СКsгnпХУК, ЯКРвТs ОnnТЯКХя tпroХпsпrК цs
fagyasztására.
• NОm УКЯКsoХУuФ К ФцsгüХцФ nОm Пűtött, СТНОР СОХвТsцРЛОn, pХ. РКrпгsЛКn, tцХТФОrtЛОn, mОХХцФцpüХОtЛОn,
ПцsгОrЛОn, ФüХtцrОn stЛ.ЯКХя ОХСОХвОгцsцt, LпsН: EХСОХвгОгцs’.
• ÁtЯцtОХФor ОХХОnőrТггО, СoРв К tОrmцФ nОm sцrüХt
-e, és hogy minden alkatrész, illetve tartozék megfel
ОХő
állapotban van-e.
• NО üгОmОХtОssОn sцrüХt ФцsгüХцФОt, СК ФцtsцРОТ ЯКnnКФ К ФцsгüХцФ mОРПОХОХő пХХКpotпt ТХХОtőОn,
ОХХОnőrТгtОssО ХО ФОrОsФОНőУцЯОХ.
• NО ОnРОНУО, СoРв К РвОrmОФОФ УпtssгКnКФ К ФцsгüХцФФОХ.
• NО üХУön ЯКРв пХХУon rп К ФцsгüХцФrО, КnnКФ
kinyitható részeire és ezt a gyerekeknek se engedje.
• NО ПüРРОsгФОНУОn К ФцsгüХцФ КУtКУпn.
•
A ФцsгüХцФЛОn ПХuorТНos СűtőПoХвКНцФoФ (CFC/HFC) nТnМsОnОФ, МsКФ ТгoЛutпn (R 600 К), КmТ
nagymértékben környezetbarát természetes gáz.
Az (R 600a) könnyen gyúlé
Фonв. лppОn Огцrt, РвőгőНУön mОР rяХК, СoРв К СűtőпrКmФör nОm sцrüХt
-e
mОР К sгпХХъtпs ЯКРв ОРвцЛ műЯОХОtОФ ФöгЛОn.
Sérülés esetén;
• KОrüХУО nвъХt ХпnР СКsгnпХКtпt, цРСОtő tпrРвКФКt, sгТФrКПorrпsoФКt.
• AгonnКХ sгОХХőгtОssО ФТ К СОХвТsцРОt, КmОХвТФ
ben a készülék van.
• AmОnnвТЛОn К СűtőПoХвКНцФ sгОmЛО ФОrüХ, Кг sгОmsцrüХцst oФoгСКt.
• A СОХвТsцР ХцРtцrПoРКtК, КСoХ К ФцsгüХцФОt ОХСОХвОгТ, nОm ХОСОt ФТsОЛЛ 10 ФöЛmцtОrnцХ.
•
A ФцsгüХцФОtОt nО tОРвО tűг mОХХц. A ФцsгüХцФ nОm
-CFC anyagokat (fluór-klór-szénhidrogén) tartalmaz,
amelyek gyúlékonyak.
• KцrУüФ, ЯОРвО ПОХ К ФКpМsoХКtot К СОХвТ ТХХОtцФОs sгОrЯЯОХ, К СuХХКНцФОХtпЯoХъtпst цs КnnКФ ХОСОtősцРОТt
ТХХОtőОn.
Figyelmeztetés -
A ФцsгüХцФ sгОХХőгő nвъХпsКТt tКrtsК sгКЛКНon.
Figyelmeztetés -
Ne használjon mechanikus berendezéseket vagy egyéb eszközöket a kiolvasztás
felgyorsításához, mint amelyeket a gyártó ajánlott.
Figyelmeztetés -
Ne sértse meg a fagyasztókört.
Figyelmeztetés -
Ne használjon elektromos berendezést a készülék élelmiszer tárolására alkalmas
rekeszeiben, kivéve a gyártó által ajánlott típusokat.
•
Kerülje a
kondenzátorvezeték
érintését a készülék hátoldalán, balesetveszélyes.
•
EsОtХОРОs műФöНцsТ СТЛК ОsОtцn ОХősгör пrКmtКХКnъtsК К ФцsгüХцФОt.
•
MТОХőtt tТsгtъtУК К ФцsгüХцФОt, mТnНТР пrКmtКХКnъtsК Кгt ЯКРв ФКpМsoХУК ФТ К ЛТгtosъtцФot.
Ne az elektromos vezetéknél fogva áramtalanítson.
•
A készülék javítását csak szakember végezze. Ha az áramellátó zsinór megsérült, annak kicserélését
К РвпrtяЯКХ, К Рвпrtя sгОrЯТгОХőУцЯОХ ЯКРв СКsonХя ФцpгОtt sгКФОmЛОrrОХ ФОХХ ОХЯцРОгtОtnТ К ЯОsгцХв
elkerülése érdekében.
1
HU
Használati útmutató
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Nous Яous ПцХТМТtons Н’КЯoТr МСoТsТ Х’un НО nos proНuТts quТ Яous proМurОrК МОrtКТnОmОnt НО nombreuses années de fonctionnement de qualité. La sцМuritц Н’aborН ! Veui ХХОг ХТrО ХО mКnuОХ Н’utТХТsКtТon КttОntТЯОmОnt. EХХО МontТОnt НОs ТnПormКtТons ТmportКntОs rОХКtТЯОs р Х’utТХТsКtТon de votre appa...
38 Emplacement PХКМОг Х’КppКrОТХ unТquОmОnt НКns des endroits sОМs pouЯКnt шtrО Кцrцs МommО Х’ТnНТquО Х’ТХХustrКtТon. лЯТtОг Х’ОбposТtТon НТrОМtО р ХК ХumТчrО Нu soХОТХ ou à des sources de chaleur telles qu'un four ou un radiateur. Si cela n'est pas possible, il est indispensable Н’oЛsОrЯОr ХОs Н...
39 Apprendre à connaître votre appareil Avertissement Les renseignements suivants relatifs aux accessoires sont fournis pour information. Les accessoires ci-dessous peuvent ne pas correspondre exactement aux accessoires de votre appareil. Figure 1 1. Bandeau de commande 2. Éclairage intérieur...
Autres modèles de réfrigérateurs Beko
-
Beko BSSA315K2S
-
Beko CH 142120 DX
-
Beko CN 228220 X
-
Beko CN 232200
-
Beko CNA 29120 S
-
Beko CNE 47520 GB (GW)
-
Beko CNE 47540 GB (GW)
-
Beko DN 161220 DX
-
Beko DN 161230 DX
-
Beko DNE 62020 B