Données techniques; esPAñOL; Volumen de suministro - Beurer MG21 - Manuel d'utilisation - Page 6

Beurer MG21
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7
Page: / 7
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

13

• Nettoyez l’appareil uniquement selon la méthode indiquée. Du liquide ne doit pénétrer en aucun

cas dans l’appareil ou dans les accessoires.

• Attendez que l’appareil soit complètement sec avant de le réutiliser.

conservation

Rangez l’appareil de massage hors de portée des enfants, dans un endroit à l’abri de l’humidité et de la

chaleur. Nous vous recommandons de ranger l’appareil dans son emballage d’origine.

8. Que faire en cas de problème ?

Problème

cause

Remède

La tête de massage ne

bouge pas.

Appareil pas branché.

Branchez l’appareil et allumez-le.

L’appareil n’est pas allumé.

Mettez l’appareil en marche.

9. Données techniques

Dimensions (l/h/p) 

~ 65/80/330 mm

Poids 

~ 0,35 kg

Puissance nominale 6 W

Tension nominale 

230 - 240 V ~ 50 Hz

esPAñOL

Volumen de suministro

• Aparato de masaje con infrarrojos

• Estas instrucciones de uso

explicación de símbolos

En estas instrucciones de uso y en la placa de características se emplean los siguientes símbolos:

AVIsO

Indicación de advertencia de peligro de lesiones o de riesgos para su salud.

ATeNcIÓN

Indicación de seguridad sobre posibles daños en el aparato o accesorios.

Nota

Indicación de informaciones importantes.

Este aparato está doblemente aislado a prueba de choques eléctricos y corresponde por tanto

a la clase de protección 2.

1. Para conocer el producto

Funciones del aparato

Mediante este aparato eléctrico de masaje con infrarrojos puede aplicarse un agradable masaje a sí

mismo o a otras personas, de un modo eficaz y sin ayuda. El efecto de los masajes puede ser relajante o

estimulante. Los masajes se aplican preferentemente en caso de tensiones musculares, dolores y fatiga.

El aparato ofrece un masaje de espalda vigoroso e intenso.

El aparato está destinado únicamente para uso propio, y no se ha previsto un uso médico ni comercial.

2. Uso indicado

Este aparato está destinado al masaje de distintas partes del cuerpo humano. No puede utilizarse como

sustitución de un tratamiento médico. No utilice este aparato de masaje cuando una o varias de las si-

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - FRANçAIs; Fourniture

9 WARNING • The massage must be pleasant and relaxing at all times. Stop the massage or change the position of the massage device if you find it is painful or unpleasant. • Do not jam or force any part of your body, in particular your fingers, into the area of the massage head. 7. care and storage...

Page 3 - Premières expériences; Fonctions de l’appareil; Utilisation conforme aux indications; Remarques de sécurité; AVeRTIsseMeNT

10 L’appareil est doublement isolé et est conforme à la classe de protection 2. 1. Premières expériences Fonctions de l’appareil Avec cet appareil de massage infrarouge électrique, vous pouvez de façon efficace et sans aide vous faire, à vous ou à d’autres personnes, un agréable massage. Les massag...

Page 6 - Données techniques; esPAñOL; Volumen de suministro

13 • Nettoyez l’appareil uniquement selon la méthode indiquée. Du liquide ne doit pénétrer en aucun cas dans l’appareil ou dans les accessoires. • Attendez que l’appareil soit complètement sec avant de le réutiliser. conservation Rangez l’appareil de massage hors de portée des enfants, dans un end...

Autres modèles de masseurs Beurer

Tous les masseurs Beurer