FRAnçAis; Définitions : symboles et termes d'alarmes sécurité; inFORMATiOn ClÉ QUE VOUs DEVRiEZ sAVOiR : - Black & Decker BEMW472BH - Manuel d'utilisation - Page 3

Table des matières:
- Page 2 – To register your new product, visit
- Page 3 – FRAnçAis; Définitions : symboles et termes d'alarmes sécurité; inFORMATiOn ClÉ QUE VOUs DEVRiEZ sAVOiR :
- Page 4 – LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS; Afin de réduire le risque de blessure :; FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL
- Page 5 – UTILISATION SUR UNE PENTE
- Page 7 – CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
- Page 8 – CONSERVER CES CONSIGNES POUR; Usage Prévu; nE PAs; ASSEMBLAGE ET AJUSTEMENTS
- Page 9 – UTILISATION; LISEZ LE MANUEL D’INSTRUCTIONS ET LES
- Page 11 – Vider le bac de ramassage
- Page 12 – Aiguiser la lame
- Page 14 – GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS
- Page 15 – Guide de dépannage; AssUREZ-VOUs DE sUiVRE lEs RÈglEs DE sÉCURiTÉ ET lEs insTRUCTiOns
FRAnçAis
12
Définitions : symboles et termes d'alarmes sécurité
Ces guides d'utilisation utilisent les symboles et termes d'alarmes sécurité suivants pour vous prévenir de situations
dangereuses et de risques de dommages corporels ou matériels.
DANGER :
indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n’est pas évitée,
entraînera
la
mort ou des
blessures graves
.
AVERTISSEMENT :
indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée,
pourrait
entraîner la
mort ou des blessures graves
.
ATTENTION :
indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée,
pourrait
entraîner des
blessures légères ou modérées
.
(Si utilisé sans aucun terme) Indique un message propre à la sécurité.
AVIS :
indique une pratique ne posant
aucun risque de dommages corporels
mais qui par contre, si rien n’est fait
pour l’éviter,
pourrait
poser des
risques de dommages matériels
.
AVERTISSEMENT! lire tous les avertissements de
sécurité et toutes les directives.
Le non-respect
des avertissements et des directives pourrait se
solder par un choc électrique, un incendie et/ou une
blessure grave.
AVERTISSEMENT :
afin de réduire le risque de
blessures, lire le mode d’emploi de l’outil.
Pour toute question ou remarque au sujet de cet outil
ou de tout autre outil BlACK+DECKER, composez le
numéro sans frais : 1-800-544-6986.
1
Interrupteur de sécurité
2
Poignées confortables
3
Boutons Marche/Arrêt
4
Boutons de poignée
5
Système de gestion du fil
6
Supports du fil
7
Levier de réglage de la hauteur
8
Bac de ramassage
9
Poignée du bac de ramassage
10
Poignées de transport
11
Volet arrière
Français (traduction de la notice d’instructions originale)
Fig. A
inFORMATiOn ClÉ QUE VOUs DEVRiEZ sAVOiR :
• Ne pas utiliser la tondeuse tant que la poignée est verrouillée en place.
• Pour de meilleurs résultats de coupe, gardez la lame aiguisée et équilibrée.
• Inspectez et nettoyez la tondeuse en profondeur après chaque utilisation
(un châssis avec de l’herbe durcie réduira la performance).
• Assurez-vous qu’il n’y a pas d’autres personnes ou des animaux dans la
zone de tonte avant de démarrer et durant l’utilisation.
8
6
5
4
9
11
10
1
2
2
3
3
7
6
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
English English (original instructions) 1 Français (traduction de la notice d’instructions originale) 12 Español (traducido de las instrucciones originales) 25 To register your new product, visit www.BlackandDecker.com/NewOwnerConsulter le site Web www.BlackandDecker.com/NewOwner pour enregistrer vo...
FRAnçAis 12 Définitions : symboles et termes d'alarmes sécurité Ces guides d'utilisation utilisent les symboles et termes d'alarmes sécurité suivants pour vous prévenir de situations dangereuses et de risques de dommages corporels ou matériels. DANGER : indique une situation dangereuse imminente qu...
FRAnçAis 13 LES ÉLÉMENTS SUIVANTS SONT DES EXPLICATIONS DES SYMBOLES DE DANGER ET SÉCURITÉ IMPORTANTS SUR LA TONDEUSE. L’utilisateur doit litre et comprendre le manuel d’instructions. Afin d’éviter le risque de blesser les passants, gardez toutes les personnes et tous les animaux à une distance sécu...
Autres modèles de tondeuses à gazon Black & Decker
-
Black & Decker CM2043C
-
Black & Decker MM2000