Black & Decker HNVD220J00 - Manuel d'utilisation - Page 6

Black & Decker HNVD220J00
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12
Page: / 12
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

FRAnçAis

10

ENTRETIEN

Utilisez seulement un savon doux et un linge humide pour
nettoyer l’aspirateur. Ne jamais laisser de liquide entrer à
l’intérieur de l’aspirateur; ne jamais immerger toute partie de
l’aspirateur dans un liquide.

AVERTISSEMENT :

Assurez‑vous

que l’aspirateur est complètement sec avant de l’utiliser.

iMPORTAnT:

Afin d’assurer votre SÉCURITÉ et la FIABILITÉ

du produit, les réparations, l’entretien et les ajustements
(autres que ceux énumérés dans le présent manuel) doivent
être effectués dans un centre de service BLACK+DECKER ou
une entreprise de service autorisée, toujours en utilisant des
pièces de remplacement identiques.

Optimisation de la force d’aspiration

Pour maintenir au maximum la force d’aspiration, il est
nécessaire de nettoyer régulièrement les filtres pendant
l’utilisation.

Ramassage à sec

Pour les déversements quotidiens de matière sèche.
• Ne pas remplir le compartiment à poussière

3

au‑delà

de l’extrémité du conduit d’aspiration.

Mise en marche (Fig. E)

1. Pour mettre l’appareil en marche, maintenez enfoncée la

gâchette Marche/Arrêt

1

sous la poignée

2

.

2. Pour éteindre l'appareil, relâchez la gâchette.

FONCTIONNEMENT

AVERTISSEMENT :

pour réduire

le risque de blessure corporelle grave, éteignez
l’unité avant d’effectuer tout ajustement ou de
retirer/installer des pièces ou des accessoires.

Un

démarrage accidentel peut causer des blessures.

Brosse rabattable (Fig. D)

• Une brosse rabattable accessoire

9

est intégrée à la buse

et peut être tournée vers le haut pour l’utiliser, comme
illustré dans la Figure E.

• Le suceur peut être installé directement dans la buse

 4 

comme illustré à la Fig. C.

ASSEMBLAGE ET A JUSTEMENTS

AVERTISSEMENT :

afin de

réduire le risque de blessure corporelle grave,
arrêtez l’appareil tenez‑vous à l’écart du bouton
marche‑arrêt avant d’effectuer des réglages ou de
retirer/installer des pièces ou des accessoires. Un
démarrage provoquer une blessure.

Voyant DEL de chargement

1. Pendant la charge, le voyant bleu de charge

8

s'allume.

2. Lorsque le chargement est terminé, le voyant DEL

bleu s’éteint.

Charger la pile (Fig. B)

AVERTISSEMENT :

Pour

utilisation avec le chargeur fourni seulement.

AVERTISSEMENT :

Ne pas charger

la pile à des températures ambiantes inférieures à 4 °C
(39 °F) ou supérieures à 40 °C (104 °F).

Lorsqu’elles sont neuves, les piles rechargeables du produit

ont besoin d’un temps de charge minimum de 10 heures afin

d’assurer une pleine puissance.

1. L’interrupteur

1

doit être à la position Arrêt, l’appareil ne

se chargera pas s’il est dans une autre position.

2.

Fig.

B

‑ Branchez le connecteur mâle 

 7 

du chargeur

6

dans la prise de charge 

 5 

de l'outil.

3. Branchez le chargeur dans une prise électrique 120 Volts

60 Hz standard.

4. Le voyant DEL de charge 

 8 

au centre du logement

principal 

 11 

s’allume pendant la charge.

5. Le voyant DEL de charge s’éteint dès la fin de la charge.

REMARQUE :

Pendant le chargement, le chargeur peut

devenir chaud. Ceci parfaitement normal et sécuritaire.

L'appareil peut demeurer connecté sur le chargeur

indéfiniment sans aucun problème. Le chargeur réduit

automatiquement sa consommation électrique lorsque
le chargement est terminé.

AVERTISSEMENT :

Ne pas

charger la pile à des températures ambiantes
inférieures à 4 °C (39 °F) ou supérieures à 40 °C
(104 °F).

vous apportez l’outil dans un centre de services autorisé, le
centre veillera à recycler l’outil et sa pile. Ou contactez votre
municipalité pour des instructions appropriées relatives à
l’élimination dans votre ville/village.

Outils accessoires (Fig. C)

Votre aspirateur portatif peut être fourni avec les accessoires
suivants :

‑

Brosse rabattable

 9

‑

Suceur

10

Bac à poussière (Fig. F)

AVERTISSEMENT :

Ne jamais utiliser cet aspirateur à

main sans fil sans ses filtres.

IMPORTANT :

La succion maximale ne sera obtenue qu'avec

des filtres propres et un bac poussière vide. Si la poussière
commence à s'échapper de l'unité après qu'elle est arrêtée, ceci
indique que le bac à poussière est plein et qu'il doit être vidé

Pour vider le bac à poussière (Fig. F)

1. Placez le bac à poussière au‑dessus d'une poubelle et

retirez le bac à poussière 

 3 

du logement principal 

 11 

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ; Définitions: symboles et mentions d'alerte

FRAnçAis 7 AVERTISSEMENT : ne pas tenter de modifier ou de réparer l'appareil. AVERTISSEMENT : Ne pas charger la pile à des températures ambiantes inférieures à 4 °C (39 °F) ou supérieures à 40 °C (104 °F). Suivez les instructions de charge et ne chargez pas l’appareil hors de la plage de températ...

Page 4 - Renseignements de sécurité; CONSERVEZ CES

FRAnçAis 8 L'étiquette sur votre outil peut inclure les symboles suivants. Voici ces symboles et leur signification : V ......................... voltsHz ....................... hertzmin ..................... minutes ou CC ..... courant continu ...................... Fabrication de classe I (relié ...

Page 5 - LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS

FRAnçAis 9 • Chargez seulement la pile avec le chargeur fourni. • NE PAS éclabousser ou immerger dans l’eau ou tout autre liquide. • NE PAS laisser l’eau ou tout liquide entrer dans l’outil. • NE PAS entreposer ou utiliser l’outil dans des endroits où la température peut atteindre ou excéder 40 °C (...

Autres modèles de aspirateurs Black & Decker

Tous les aspirateurs Black & Decker