Réparations; Accessoires; DÉPANNAGE; Remplacer les filtres; Enregistrez-vous en ligne - Black & Decker HNVD220J00 - Manuel d'utilisation - Page 7

Black & Decker HNVD220J00
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12
Page: / 12
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

FRAnçAis

11

Réparations

 

AVERTISSEMENT :

pour assurer

la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit, les réparations,
l’entretien et les réglages doivent être réalisés (cela
comprend l’inspection et le remplacement du balai,
le cas échéant) par un centre de réparation en usine
ou un centre de réparation agréé. Toujours utiliser des
pièces de rechange identiques.

Accessoires

AVERTISSEMENT :

puisque les accessoires autres

que ceux offerts par BLACK+DECKER n’ont pas été
testés avec ce produit, leur utilisation pourrait s’avérer
dangereuse. Pour réduire le risque de blessures,
utiliser exclusivement les accessoires BLACK+DECKER
recommandés avec le présent produit.

Les accessoires recommandés pour cet outil sont vendus
séparément au centre de service de votre région. Pour obtenir
de l’aide concernant l’achat d’un accessoire, communiquer
avec BLACK+DECKER, composer le 1‑800‑544‑6986.

DÉPANNAGE

Si l'appareil ne fonctionne pas, vérifiez les éléments suivants :
• Le chargeur a été branché correctement pour la charge.

(Il est légèrement chaud au toucher.)

• Le cordon du chargeur est bien fixé et non endommagé.
• Le chargeur est branché dans une prise de courant.
Pour obtenir de l’aide concernant votre produit, consultez
notre site Web www.blackanddecker.com pour localiser le
centre de service le plus proche de chez vous ou utilisez la
ligne d’aide de BLACK+DECKER au 1‑800‑544‑6986.

• Utilisez seulement le filtre de rechange BLACK+DECKER :

HLVCF10

• Retirez les anciens filtres comme décrit dans

Nettoyage/

vidage du bac à poussière et filtres

.

• Installez les filtres neufs comme décrit dans

Nettoyage/

vidage du bac à poussière et filtres

.

Nettoyage des filtres (Fig. G)

1. Placez le bac à poussière au‑dessus d’une poubelle

et retirez‑le 

 3 

du logement principal 

 11 

en le

tournant dans le sens inverse aux aiguilles d’une montre
pour le séparer du logement principal.

2. Retirez l’ensemble de filtre en le sortant du bac à

poussière.

3. Videz la poussière du bac à poussière dans une poubelle

et lavez‑le au besoin. Assurez‑vous que le bac à poussière
est totalement sec avant utilisation.

4. Tournez le pré‑filtre

 14 

dans le sens inverse des aiguilles

d'une montre et sortez le pré‑filtre du filtre 

 15 

. Secouez

ou brossez légèrement le filtre et le pré‑filtre pour
éliminer la poussière.

5. Lavez régulièrement le pré‑filtre et le filtre avec de l’eau

chaude savonneuse. Plus le filtre sera propre, meilleure
sera la performance de l’aspirateur.

6. Assurez‑vous que les deux filtres soient complètement

secs depuis 12 heures avant de les remonter. Il est très
important que les filtres soient complètement secs et
installés correctement avant d’utiliser l’appareil.

7. Installez le pré‑filtre sur le filtre, en vous assurant que les

fentes du filtre 

 16 

soient alignées avec les languettes

du pré‑filtre 

 17 

et tournez le pré‑filtre dans le sens

des aiguilles d’une montre pour bien le verrouiller
en position.

8. Installez l’ensemble de filtre dans le bac à poussière.
9. Installez le bac à poussière sur le logement principal,

en vous assurant que les fentes du bac à poussière 

 12 

soient alignées avec les languettes du logement
principal 

 13 

comme illustré dans la Fig. F et tournez le

bac à poussière dans le sens des aiguilles d'un montre
pour le verrouiller fermement en position.

en le tournant 

 3 

dans le sens inverse aux aiguilles d'une

montre pour le séparer du logement principal.

2. Retirez l’ensemble de filtre 

 4 

en le tirant hors du bac à

poussière 

 3 

.

3. secouez ou brossez légèrement la poussière de

l’ensemble de filtre.

4. Videz la poussière du bac à poussière

3

et lavez

au besoin. Assurez‑vous que le bac à poussière est
totalement sec avant utilisation.

5. Placez l’ensemble de filtre en position dans le bac à poussière.

6. Installez le bac à poussière 

 3 

sur le logement

principal 

 11 

, en vous assurant que les languettes du

bac à poussière 

 14 

soient alignées avec les fentes du

logement principal 

 15 

comme illustré à la Fig. G et

tournez le bac à poussière dans le sens des aiguilles
d’une montre pour bien le verrouiller en position.

Remplacer les filtres

Les filtres doivent être remplacés tous les 6 à 9 mois et
lorsqu’ils sont usés ou endommagés. Les filtres de rechange
sont disponibles auprès de votre revendeur BLACK+DECKER.
Consultez le site

www.blackanddecker.com

pour trouves

les détaillants.

Enregistrez-vous en ligne

Nous vous remercions de votre achat. Enregistrez votre
produit maintenant pour :

•

sERViCE DE gARAnTiE :

l’enregistrement de votre produit

en ligne vous aide à obtenir un service de garantie efficace

au cas où vous auriez un problème avec votre produit.

•

COnFiRMATiOn DE PROPRiÉTÉ :

en cas de pertes

liées aux assurances telles qu’un incendie, une inondation

ou un vol, votre enregistrement de propriété servira de

preuve de votre achat.

•

POUR VOTRE sÉCURiTÉ :

l’enregistrement de votre

produit nous permet de vous contacter dans le cas peu

probable d’une notification de sécurité requise selon le

Federal Consumer Safety Act.

• Inscrivez‑vous en ligne sur

www.BlackandDecker.com

/

newOwner.

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ; Définitions: symboles et mentions d'alerte

FRAnçAis 7 AVERTISSEMENT : ne pas tenter de modifier ou de réparer l'appareil. AVERTISSEMENT : Ne pas charger la pile à des températures ambiantes inférieures à 4 °C (39 °F) ou supérieures à 40 °C (104 °F). Suivez les instructions de charge et ne chargez pas l’appareil hors de la plage de températ...

Page 4 - Renseignements de sécurité; CONSERVEZ CES

FRAnçAis 8 L'étiquette sur votre outil peut inclure les symboles suivants. Voici ces symboles et leur signification : V ......................... voltsHz ....................... hertzmin ..................... minutes ou CC ..... courant continu ...................... Fabrication de classe I (relié ...

Page 5 - LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS

FRAnçAis 9 • Chargez seulement la pile avec le chargeur fourni. • NE PAS éclabousser ou immerger dans l’eau ou tout autre liquide. • NE PAS laisser l’eau ou tout liquide entrer dans l’outil. • NE PAS entreposer ou utiliser l’outil dans des endroits où la température peut atteindre ou excéder 40 °C (...

Autres modèles de aspirateurs Black & Decker

Tous les aspirateurs Black & Decker