Bosch AKE 30 LI (0600837100) - Manuel d'utilisation - Page 51

Table des matières:
- Page 8 – Français; Avertissements de sécurité; Explication des symboles; Sécurité électrique
- Page 9 – Sécurité des personnes
- Page 10 – Avertissements supplémentaires
- Page 11 – Le; Ce chargeur n’est pas prévu pour; Faites
- Page 12 – N’utilisez le chargeur que pour re-; Utilisation conforme
- Page 13 – Caractéristiques techniques
- Page 14 – Processus de charge
- Page 15 – Aucun processus de charge possible; Indications pour le chargement
- Page 16 – Mise en marche; Mise en service; Avant de commencer le sciage
- Page 17 – Comportement général (voir figures F – I)
- Page 18 – Sciage du bois sous tension (voir figure J); Tronçonnage d’un rondin (voir figures M – P)
- Page 19 – Affichage contrôle de température; Dépistage d’erreurs
- Page 21 – Nettoyage et entretien; Affûtage de la chaîne
- Page 22 – Accessoires; Chaîne; Service Après-Vente et Assistance; Protection de l’environnement
- Page 23 – Español; Instrucciones de seguridad; Explicación de la simbología; Seguridad eléctrica
IV
F 016 L81 531 | (4.4.16)
Bosch Power Tools
el
2000/14/ΕΚ: Μετρημένη στάθμη ηχητικής ισχύος 94 dB(A), ανασφάλεια K = 3,0 dB, εγγυημένη στάθμη ηχητικής ισχύος
97 dB(A). Διαδικασία αξιολόγησης της πιστότητας σύμφωνα με το παράρτημα V. Κατηγορία προϊόντος: 6
Έλεγχος κατασκευαστικού προτύπου ΕΚ αριθ. 2172814.00.μέσω αναγνωρισμένου ινστιτούτου ελέγχου αριθ. 0344.
KEMA Quality B.V. Arnhem, Netherlands
Τεχνικά έγγραφα στη: *
tr
2000/14/AT: Ölçülen ses gücü seviyesi 94 dB(A), tolerans K = 3,0 dB, garanti edilen ses gücü seviyesi 97 dB(A); uygunluk
değerlendirme yöntemi ek V uyarınca. Ürün kategorisi: 6
AT numune No. 2172814.00. Test kuruluşu No. 0344.
KEMA Quality B.V. Arnhem, Netherlands
Teknik belgelerin bulunduğu yer: *
pl
2000/14/WE: pomierzony poziom mocy akustycznej94 dB(A), niepewność K = 3,0 dB, gwarantowany poziom mocy
akustycznej 97 dB(A); procedura oceny zgodności zgodnie z załącznikiem V. Kategoria produktów: 6
Badanie homologacyjne typu WE, nr 2172814.00. przeprowadzone przez Notyfikowaną Jednostkę Kontrolującą Nr
0344.
KEMA Quality B.V. Arnhem, Netherlands
Dokumentacja techniczna: *
cs
2000/14/ES: změřená hladina akustického výkonu 94 dB(A), nejistota K = 3,0 dB, zaručená hladina akustického výkonu
97 dB(A); metoda posouzení shody podle dodatku V. Kategorie výrobku: 6
ES přezkoušení typu č. 2172814.00. zaregistrovanou zkušebnou č. 0344.
KEMA Quality B.V. Arnhem, Netherlands
Technické podklady u: *
sk
2000/14/ES: odmeraná hladina akustického výkonu 94 dB(A), neistota K = 3,0 dB, zaručená hladina akustického výkonu
97 dB(A); metóda posúdenia zhody podľa dodatku V. Kategória výrobku: 6
ES preskúšanie typu č. 2172814.00. zaregistrovanou skúšobňou č. 0344.
KEMA Quality B.V. Arnhem, Netherlands
Technické podklady má spoločnosť: *
hu
2000/14/EK: Mért hangteljesítmény-szint 94 dB(A), K szórás = 3,0 dB, garantált hangteljesítmény-szint 97 dB(A); A kon-
formitás kiértékelési eljárást lásd a V Függelékben. Termékkategória: 6
2172814.00. sz. EK-mintavizsgálat, végrehajtotta a 0344 sz. notifikált testület (címe
KEMA Quality B.V. Arnhem, Netherlands)
Műszaki dokumentumok megőrzési pontja: *
ru
2000/14/EС: Измеренный уровень звуковой мощности 94 дБ(A), погрешность K = 3,0 дБ, гарантированный
уровень звуковой мощности 97 дБ(A); процедура оценки соответствия согласно приложения V. Категория
продукта: 6
Испытание конструктивного образца в соответствии с предписаниями ЕС № 2172814.00. было произведено
зарегистрированным испытательным центром № 0344.
KEMA Quality B.V. Arnhem, Netherlands
Техническая документация хранится у: *
uk
2000/14/ЄС: виміряна звукова потужність 94 дБ(A), похибка = 3,0 дБ, гарантована звукова потужність 97 дБ(A);
процедура оцінки відповідності відповідно до додатку V. Категорія продукту: 6
Перевірка прототипу відповідно до приписів ЄС № 2172814.00. авторизованим іспитовим центром № 0344.
KEMA Quality B.V. Arnhem, Netherlands
Технічна документація зберігається у: *
kk
2000/14/EG: Өлшелген дыбыс қаттылығы 94 дБ(A), дәлсіздік K = 3,0 дБ, кепілденген дыбыс қаттылығы 97 дБ(A);
Сәйкестікті анықтау әдісі V тіркелгісі бойынша . Өнім санаты: 6
EG тәжирібелі нұсқа сынағының нөмірі 2172814.00. нөмірі 0344 хабарланған тексеру ұйымы арқылы.
KEMA Quality B.V. Arnhem, Netherlands
Техникалық құжаттар: *
ro
2000/14/CE: Nivel măsurat al puterii sonore 94 dB(A), incertitudine K = 3,0 dB, nivel garantat al puterii sonore 97 dB(A);
procedură de evaluare a conformităţii potrivit Anexei V. Categorie produse: 6
Examinare CE de tip nr. 2172814.00. de către organism notificat nr. 0344.
KEMA Quality B.V. Arnhem, Netherlands
Documentaţie tehnică la: *
OBJ_BUCH-1275-004.book Page IV Monday, April 4, 2016 1:04 PM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français | 37 Bosch Power Tools F 016 L81 531 | (4.4.16) Only for EC countries: According to the European Guideline 2012/19/EU, power tools that are no long-er usable, and according to the European Guideline 2006/66/EC, defective or used battery packs/batteries, must be collected separately and disp...
38 | Français F 016 L81 531 | (4.4.16) Bosch Power Tools Si l’usage d’un outil dans un emplacement humide est inévitable, utiliser une alimentation protégée par un dispositif à courant différentiel résiduel (RCD). L’usage d’un RCD réduit le risque de choc électrique. Sécurité des personnes Reste...
Français | 39 Bosch Power Tools F 016 L81 531 | (4.4.16) Toujours tenir la poignée arrière de la scie à chaîne avec la main droite et la poignée avant avec la main gauche. Tenir la scie à chaîne en inversant les mains aug- mente le risque d’accident corporel et il convient de ne ja-mais le faire. ...
Autres modèles de tronçonneuses Bosch
-
Bosch AKE 35 (0600834001)
-
Bosch AKE 35-19 S
-
Bosch Chain 35 (0.600.8B8.303)
-
Bosch Chain 40 (0.600.8B8.402)