Bosch BKS 3043 - Manuel d'utilisation - Page 8

33
bg
á‡Âʉ‡Ì ̇ ‡ÍÛÏÛ·ÚÓÌËfl
ÍÓÏÔÎÂÍÚ
èÓÒÚ‡‚ÂÚ Á‡fl‰ÌÓÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚
ÍÓÌÚ‡ÍÚ̇ڇ ÍÛÚËfl. ìÒÚ‡ÌÓ‚ÂÚÂ
ÔÂÍ˙Ò‚‡˜‡ ̇ "àáäã". ÇÂÏÂÚÓ Ì‡
Á‡Âʉ‡Ì  ̇È-χÎÍÓ 19 ˜‡Ò‡.
ᇄfl‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ Á‡fl‰ÌÓÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó
Ì Ô‰ÒÚ‡‚Îfl‚‡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ.
ëΉ ÔËÍβ˜‚‡Ì ̇ Á‡Âʉ‡ÌÂÚÓ
ËÁ‚‡‰ÂÚ Á‡fl‰ÌÓÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÓÚ
ÍÓÌÚ‡ÍÚ̇ڇ ÍÛÚËfl. äÓ„‡ÚÓ ÏÓ˘ÌÓÒÚÚ‡ ̇
Ô‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡Ì Á‡·ÂÎÂÊËÏÓ Ì‡Ï‡ÎÂÂ,
Á‡Â‰ÂÚ ‡ÍÛÏÛ·ÚÓÌËfl ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÓÚÌÓ‚Ó
Á‡ ̇È-χÎÍÓ 19 ˜‡Ò‡.
è‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡ÌÂ
îË„. A
ᇠ‰‡ ‚Íβ˜ËÚ Û‰‡ ̇ÚËÒÌÂÚ ÔÂÍ˙Ò‚‡˜‡
̇Îfl‚Ó ËÎË Ì‡‰flÒÌÓ.
Ç Ò‰ÌÓÚÓ ÔÓÎÓÊÂÌË Û‰˙Ú Â ËÁÍβ˜ÂÌ.
îË„. B
(BKS303. / BKS304.)
ëÏÛ͇ÚÂÎÂÌ Ï‡ÍÛ˜
èÓÒÚ‡‚ÂÚ χÍÛ˜‡ ‚ ÒÏÛ͇ÚÂÎÌËfl ÓÚ‚Ó
ᇠËÁÒÏÛÍ‚‡Ì ̇ Ô‡ı ÔÓ Í·‚ˇÚÛË Ë ‰
àÁ‰Ûı‚‡ÌÂ
îË„. C
(BKS303. / BKS304.)
èÓÒÚ‡‚ÂÚ χÍÛ˜‡ ‚ ËÁ‰Ûı‚‡˘ËflÚ ÓÚ‚Ó
àÁÒÏÛÍ‚‡Ì ̇ Ú˜ÌÓÒÚË
îË„. D (Ò‡ÏÓ Ò BKS304.)
èÂ‰Ë ‰‡ Á‡ÔÓ˜ÌÂÚ ‰‡ ËÁÒÏÛÍ‚‡Ú Ú˜ÌÓÒÚË
ËÁÔ‡ÁÌÂÚ ‰˛Á‡Ú‡. èÓÒÚ‡‚ÂÚ ̇ÒÚ‡‚͇ڇ
(ÙË„. 10) ‚ ‡ÍÛÏÛ·ÚÓ̇ڇ Ô‡ıÓÒÏÛ͇˜Í‡.
ëΉ ÔËÍβ˜‚‡Ì ̇ ËÁÒÏÛÍ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡
Ú˜ÌÓÒÚË ‚‰̇„‡ ËÁÔ‡ÁÌÂÚ ‰˛Á‡Ú‡.
èÓ‰‰˙ʇÌÂ
ëÏfl̇ڇ ̇ ‡ÍÛÏÛ·ÚÓÌËfl ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÒÂ
ËÁ‚˙¯‚‡ Ò‡ÏÓ ÓÚ Ì‡¯‡Ú‡ Ò‚ËÁ̇ ÒÎÛÊ·‡
ËÎË ÓÚ ÒÔˆˇÎËÁË‡Ì ÔÓ‰‡‚‡˜.
II
èÓ˜ËÒÚ‚‡ÌÂ
ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ (ÙË„. 3) Ë ËÁ‚‡‰ÂÚÂ
‰˛Á‡Ú‡.
àÁ‚‡‰ÂÚ „Û·Ëfl ÙËÎÚ˙ (ÙË„. 5) Ë ÔË
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ „Ó ÒÏÂÌÂÚÂ.
àÁÔ‡ÁÌÂÚ ‰˛Á‡Ú‡.
낇ÎÂÚ ÙËÌËfl ÙËÎÚ˙ (ÙË„. 4),
ËÁÚ˙Ò͇ÈÚ „Ó ËÎË ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ
„Ó ÒÏÂÌÂÚÂ.
èÓ˜ËÒÚ‚‡ÈÚ ‰˛Á‡Ú‡ Ò‡ÏÓ Ì‡ ˙͇ ‚
ı·‰Í‡ ‚Ó‰‡. Ç Ò˙‰ÓÏËflÎ̇ χ¯Ë̇
ÔÓ‚‰Ë„‡˜ËÚ ̇ ÍÓÌˆË ˘Â Ô‡‰Ì‡Ú.
èÓÒÚ‡‚ÂÚ ÙËÎÚ˙‡ Ë ÙËÍÒˇÈÚ ‰˛Á‡Ú‡.
åÓÌÚˇÈÚ ÔÓÚ˂ӂӉ̇ڇ Á‡˘ËÚ‡ (ÙË„.
10) Í˙Ï ÙËÎÚ˙‡, ÔÓÒÚ‡‚ÂÚ fl Ë
ÙËÍÒˇÈÚ ‰˛Á‡Ú‡ (BKS 304.).
êÂÁ‚ÌË ÙËÎÚË ÇË ÏÓÊÂÚ ‰‡ ̇ÏÂËÚ ‚
Ò‚ËÁ̇ڇ ÒÎÛÊ·‡ ËÎË ÒÔˆˇÎËÁˇÌËÚÂ
χ„‡ÁËÌË.
(ÌÓÏ Á‡ ÔÓ˙˜Í‡ BKZ30AF)
I
Innenteil 095 804 C 17.08.2006 12:20 Uhr Seite 33
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Autres modèles de aspirateurs Bosch
-
Bosch BBH MOVE1
-
Bosch BBH MOVE2
-
Bosch BBH MOVE5
-
Bosch BBH MOVE6
-
Bosch BBHMOVE4AU
-
Bosch BBS1224AU
-
Bosch BBS611LAG
-
Bosch BCH6L2561 Athlet 25.2V
-
Bosch BCS611P4A
-
Bosch BCS711WAU