Bosch DLE 40 - Manuel d'utilisation - Page 44

Table des matières:
- Page 5 – Disposal; Français; Avertissements de sécurité
- Page 6 – Description et performances du pro-; Utilisation conforme
- Page 7 – Caractéristiques techniques; Mise en place/changement des piles; Fonctionnement; Mise en service
- Page 8 – Fonctions de mesure
- Page 9 – Fonctions de mémoire
- Page 10 – Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien
- Page 11 – Elimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; Utilización reglamentaria
中文
|
151
Bosch Power Tools
2 609 140 582 | (14.7.11)
7
對準輔助記號
8
激光警戒牌
9
測量和持續測量按鍵
10
體積測量的按鍵
11
儲存
-
刪減按鍵
"M– "
12
把固定參考點設定在儀器後緣的按鍵
13
起停按鍵和儲存
-
刪除按鍵
14
1/4"
螺孔
15
電池盒蓋的固定扳扣
16
電池盒蓋
17
序列號碼
18
激光放射口
19
接收透鏡
20
三腳架
*
21
激光辨識鏡
*
22
激光瞄準靶
*
23
拎環
*
24
保護套
*
插圖中或說明書中提到的附件,并不包含在正常的供貨範圍中。
顯示圖
a
電池的顯示燈
b
溫度警告標志
c
測量值
/
結果
d
測量單位
e
測量的固定參考點
f
激光已經啟動
g
單一測量值 (在測量長度時
:
結果)
h
測量功能
長度測量
持續測量
面積測量
體積測量
i
記憶測量值
技術性數據
安裝
安裝
/
更換電池
(參考插圖
A
)
只能使用堿性錳電池或充電電池。
如果使用
1,2
伏特的充電電池,儀器的測量次數會比使
用
1,5
伏特的電池來得少。
打開電池盒蓋
16
時,先朝著箭頭的方向推壓固定扳扣
15
,接著再取出電池盒蓋。安裝好附帶的電池。
安裝時
請注意電池極性的正確安裝方向,電池盒中有正確的安
裝參考圖。
如果電池圖形
首度出現在顯示屏上,那麼至少還可
以進行
100
次的測量工作。如果電池圖形已經開始閃
爍,就得更換電池了。此時已經無法繼續使用儀器測
量。
數字式激光測距儀
DLE 40
Professional
物品代碼
3 601 K16 300
測量範圍
0,05 – 40
米
A)
測量精度 (一般)
± 1,5
毫米
B)
最小的顯示單位
1
毫米
工作溫度範圍
– 10 ° C ... + 50 ° C
C)
儲藏溫度範圍
– 20 ° C ... + 70 ° C
最大相對空氣濕度
90 %
激光等級
2
激光種類
635
納米
, < 1
豪瓦
激光束直徑 (在攝氏
25
度)約
–
在
10
米遠處
–
在
40
米遠處
6
毫米
24
毫米
電池
充電電池
4 x 1,5
伏特
LR03 (AAA)
4 x 1,2
伏特
KR03 (AAA)
電池使用壽命約
–
單一測量
–
持續測量
30 000
D)
5
小時
D)
過了以下時間後自動關閉功能會
發揮作用
–
激光
–
測量儀 (不測量時)
20
秒
5
分
鐘
重量符合
EPTA-Procedure
01/2003
0,18
公斤
尺寸
58 x 100 x 32
毫米
保護等級 (不包含電池盒)
IP 54
(防灰塵和防
水花)
A)
激光在目標表面的拋回 (散射,非反射)效果越好,它的射程
就越遠。
如果激光的亮度超過周圍環境的亮度 (例如在室內或黃
昏時),
也可以加強射程。在條件不佳的工作環境下 (例如在烈
日下進行測量時),
最好使用激光瞄準靶。
B)
如果工作環境不理想,例如日照強烈或者目標表面的反射度不
良,
在
40
米遠處的最大測量誤差為
± 10
毫米。在有利的工作環
境下,
測量誤差約為
± 0,05
毫米
/
米。
C)
進行持續測量時,最高的工作溫度為攝氏
40
度。
D)
如果使用
1,2
伏特的充電電池,儀器的測量次數會比使用
1,5
伏特的電池來得少。
請認清儀器銘牌上的物品代碼。儀器在銷售市場上沒有統一的商
品名稱。
儀器銘牌上的序列號碼 (儀器詳解圖上標示
17
的位置)便是儀器
的識別碼。
數字式激光測距儀
DLE 40
Professional
OBJ_DOKU-27402-001.fm Page 151 Thursday, July 14, 2011 10:43 AM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français | 17 Bosch Power Tools 2 609 140 582 | (14.7.11) Bosch Service Center: 9725-27 Kamagong Street San Antonio Village Makati City, Philippines Tel.: +63 (2) 899 9091 Fax: +63 (2) 897 6432 [email protected] Malaysia Robert Bosch (S.E.A.) Pte. Ltd. No. 8A, Jalan 13/6 G.P.O. Box 10818 46200 Petal...
18 | Français 2 609 140 582 | (14.7.11) Bosch Power Tools f Cet appareil de mesure est fourni avec une plaque d’avertissement en langue allemande (dans la repré- sentation de l’appareil de mesure se trouvant sur la pa- ge des graphiques elle est marquée du numéro 8). f Avant la première mise en serv...
Français | 19 Bosch Power Tools 2 609 140 582 | (14.7.11) Caractéristiques techniques Montage Mise en place/changement des piles (voir figure A) N’utilisez que des piles ou accus alcalines au manganèse.Avec des accus 1,2 V on effectue moins de mesures qu’avec des piles 1,5 V.Pour ouvrir le couvercle...
Autres modèles de instruments de mesure Bosch
-
Bosch Atino Basic
-
Bosch Atino Set
-
Bosch GCL 2-50
-
Bosch GLL 2
-
Bosch GLL 2-10 G
-
Bosch GLL 2-15 G + LB10
-
Bosch GLL 2-50
-
Bosch GLL 3
-
Bosch GLL 3-80
-
Bosch GLM 100