Bosch EasyShear - Manuel d'utilisation - Page 34
Table des matières:
- Page 4 – Disposal; Only for EU countries:; Français; Consignes de sécurité; Explication des symboles; MENT; avec cet outil électrique.
- Page 6 – Maintenance et entretien; Consignes de sécurité pour taille-haies
- Page 7 – Instructions de sécurité pour chargeurs; Surveiller les enfants.; Faire en; Veillez à ce que le chargeur reste propre.; Symboles
- Page 8 – Utilisation conforme; Chargeur
- Page 9 – Niveau sonore et vibrations; Mise en fonctionnement
- Page 10 – Fonctionnement; Voyant indiquant l’état de charge de la batterie; Saisons recommandées; Dépistage de défauts; Problème; Entretien et Service Après‐Vente; Entretien, nettoyage et stockage
- Page 11 – Service après-vente et conseil utilisateurs; France; Seulement pour les pays de l’UE :; Español; Instrucciones de seguridad; Explicación de la simbología
218
|
يبرع
صقلا نيكس كرح
)
6
(
/
)
7
(
جرخا اهدعبو ىلعلأا ىلإ
صقلا نيكس
)
6
(
/
)
7
(
.
صقلا نيكس ىلع تاحتفلا هجو
)
6
(
/
)
7
(
ريماسم ىلإ
صقلا نيكس كرح اهدعبو تيبثتلا
)
6
(
/
)
7
(
ىلإ
.لفسلأا
ءاطغلا بيكرت دعا
)
5
(
ىتح ماملأا ىلإ هبحسا اهدعبو
.هناكم يف نوكي
ليغشتلا
t
سبقملا ءاطغ نوكي نا ِعار
USB
(2
(
ءانثأ ًاقلغم
.كلذب رابغلا لوخد بنجتت كلذب .ليغشتلا
t
عودص نودب ًلاثم) ةفلاتلا نيكاكسلا مدختست لا
.ًاروف ةفلاتلا نيكاكسلا لدبتسا .(...خلإ
ةروصلا عجار) ءافطلإا/ليغشتلا
D
(
ليغشتلا لفق طغضا
)
4
(
حاتفم لغش اهدنعو
ءافطلإاو ليغشتلا
)
3
(
.
ليغشتلا لفق قلطا
)
4
(
.
ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم ليغشت دنع
)
3
(
ةبمللا ءيضت
LED
.رارمتساب رضخلأا نوللب
مكرملا نحش ةلاح نيبم
ةبمل
LED
ةعسلا
ةبمللا ءيضت
LED
نوللاب
رارمتساب رضخلأا
33−100
%
ةبمللا ءيضت
LED
رمحلأا نوللاب
حاتفم نوكب امدنع رارمتساب
طوغضم هبش ءافطلإاو ليغشتلا
0−33
%
صقم طقف) تاريجشلا تاجايس صق
(تاريجشلا
t
باشعلأا ةلازإ ءانثأ أئفطم زاهجلا نوكي نا ِعار
يدؤي دق .ةنايصلا لامعأب مايقلا وأ ةصوصقملا
حورجب ةباصلإا ىلإ دوصقملا ريغ زاهجلا ليغشت
.ةدشلا ةغلاب
دوجو یلع لمعلاب ءدبلا لبق تاريجشلا جايس صحفا
.لاثم قئادحلا جايسك ،ةبيرغلا ضارغلأا
هاصقأ نخثب ناصغلأا صق نكمي
8
زاهجلا كرح .ملم
يكل ،صقلا طخ راسم یلع ماملأا وحن مظتنم لكشب
عذج حمسي .ناصغلأاب صقلا نيكس ةيذغتب موقت
وأ نيهاجتلاا وحن صقلاب فرطلا يئانثلا نيكسلا
.رخلآ بناج نم ةحجرأتم تاكرحب مايقلاب
دعب صقلا نيكس یلع نيكسلا ةيقاو بكر
.لامعتسلاا
ةحوصنملا ةيونسلا لوصفلا
ناريزح يف ةلبعملا/ةيضفنلا تاريجشلا جايس صق
.لولأا نيرشتو
ناسين يف رارضخلاا ةمئادلا تاريجشلا جايس صق
.بآو
جايس نم اهريغو تايربونصلا تاريجش جايس صق
لك رايأ نم ءادتبا ومنلا ةعيرسلا تاريجشلا
6
.عيباسأ
(بشعلا صقم طقف) بشعلا تافاح صق
سملاي نأ بنجت .بشعلا ةفاح راسم یلع زاهجلا هّجو
راوسأ وأ ةراجحلا وأ ةيضرلأا تلفسأ صقلا نيكس
رمعلا ىلع ةياغلل يبلس لكشب رثؤي اذه نلأ ةقيدحلا
.عطقلا نيكسل يضارتفلاا
دعب صقلا نيكس یلع نيكسلا ةيقاو بكر
.لامعتسلاا
ءاطخلأا نع ثحبلا
ءاطخلأا
لمتحملا ببسلا
جلاعلا
ةنحشب صقلا ةدم
ةليلق ةدحاو مكرم
هتيحلاص ةدم ةياهن نم مكرملا برتقي
.نئابزلا ةمدخ عجار
ةلاح نيبم ءيضي
نوللاب مكرملا نحش
نكمي لاو رمحلأا
.زاهجلا ليغشت
لوبقملا نم ىلعأ مكرملا ةرارح ةجرد
لا .لوبقملا نم ىلعأ ةطيحملا ةرارحلا ةجرد
.رشابملا سمشلا ءوضل ةقيدحلا زاهج ضرعت
ةدمل رظتنا
10
-
15
نكمي ىتح ةقيقد
.دربي نا مكرملل
ةمدخلاو ةنايصلا
نيزختلاو فيظنتلا ،ةنايصلا
t
یلع ا ًمئاد ظفاح نمآو ديج لكشب لمعلل
.ةيوهتلا تاحتفو ةيئابرهكلا ةدعلا ةفاظن
t
نم نكمتت يكل ،زاهجلا ةفاظن یلع ظفاح
.نمآو ديج لكشب لمعلا
.ةقيدحلا زاهج یلع یرخأ ضارغأ نكرت لا
يكل ،ةيوهتلا قوقشو زاهجلا ةفاظن یلع ظفاح
.نمآو ديج لكشب لمعت نأ عيطتست
.ءاملا ةطساوب ادبأ زاهجلا خبت لا
.ءاملا يف ادبأ زاهجلا سطغت لا
لانم نم اديعبو فاجو نمآ ناكم يف زاهجلا نّزخ
.لافطلأا
.زاهجلا یلع یرخأ ضارغأ نكرت لا
بلاوللاو ريماسملاو ليماوصلا عيمج تابث نم دكأت
.زاهجلاب لمعلا نامأو ةملاس نامضل
ةفلاتلا وأ ةكلهتسملا عطقلا لدبتساو زاهجلا صحفا
.طايتحلاا ليبس یلع
.شوب عنص ةلدبتسملا ءازجلأا نوك یلع صرحا
مادختسلاا تاراشتساو ءلامعلا ةمدخ
www.bosch-garden.com
F 016 L81 893 | (05.02.2020)
Bosch Power Tools
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français | 17 shipped, consulting an expert for hazardous material is re-quired. Disposal The product, batteries, accessories and pack-aging should be sorted for environmental-friendly recycling.Do not dispose of the product and batteries/re-chargeable batteries into household waste! Only for EU cou...
Français | 19 u N’utiliser les outils électriques qu’avec des blocs debatteries spécifiquement désignés. L’utilisation de tout autre bloc de batteries peut créer un risque de blessure etde feu. u Lorsqu’un bloc de batteries n’est pas utilisé, le mainte-nir à l’écart de tout autre objet métallique, ...
20 | Français l’opérateur. Gardez le produit nonutilisé hors de la portée des enfants. u L’utilisateur de la tondeuse est res-ponsable des accidents et des dom-mages causés à autrui ou à leursbiens. u N’utilisez le produit jamais lorsquedes personnes, particulièrement desenfants ou animaux domestiqu...
Autres modèles de débroussailleuses Bosch
-
Bosch AHS 50-20 LI
-
Bosch EasyHedgeCut (0600847A05)
-
Bosch EasyHedgeCut 45
-
Bosch EasyHedgeCut 55