Bosch GAS 55 M AFC - Manuel d'utilisation - Page 39

Table des matières:
- Page 8 – Disposal; Français; Avertissements de sécurité; Il y a sinon risque; Ne laissez pas les enfants sans sur-; Veillez à ce que les enfants; Les enfants ne doivent pas net-; AVERTISSEMENT
- Page 9 – Symboles; ATTENTION
- Page 10 – Utilisation conforme
- Page 11 – Eléments de l’appareil; Déclaration de conformité
- Page 12 – Montage du tuyau d’aspiration (voir figure B)
- Page 13 – Mise en marche; Mise en service
- Page 14 – Nettoyage du filtre; Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien
- Page 15 – Guide de dépannage
- Page 16 – Service Après-Vente et Assistance
- Page 17 – Élimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; Con ello se evita; Los niños no deberán realizar tra-
260
|
عربي
1 609 92A 0XF | (30.9.14)
Bosch Power Tools
ةينفلا تانايبلا
بطرلا/فاجلا طفشلل ةطفاش
GAS 55 M AFC
فنصلا مقر
3 601 JC3 3..
ةينقملا ةيمسلاا ةردقلا
طاو
1 200
ددبتلا
زتبه
50 / 60
)ةيلامجلإا( ءايولا ةعس
بتل
55
)لئاسلا( عفاصلا مجحلا
بتل
40
رابغلا سيك ةعس
بتل
27
*ىصقلأا طغضلا ضفخ
−
ةطفاشلا
−
ةفنعلا
لاكساروتكيه
لاكساروتكيه
230
254
*ىصقلأا قفدتلا مجح
−
ةطفاشلا
−
ةفنعلا
ةيناثلا عف بتل
ث/
3
م
عف بتل
ث/
3
مةيناثلا
36
0,036
74
0,074
ىوصقلا طفشلا ةردق
طاو
1380
تايطلا حشبم ةحاسم
حطسملا
2
م
0,615
ةببغلأا ةئف
M
بسح نزولا
EPTA-Procedure 01/2003
غك
16,2
ةياقولا ةئف
/
I
ةياقولا عون
IP X4
م
5
هلوطو مم
ø 35
طفش موطبخر سايقلا مت*
دق .طلوف
(U) 230
ةيمسلاا دوهجلل ةبسنلار لوعفملا ةيراس ميقلا
نادلبر ةصاخ تازابطرو یندأ دوهجر تامولعملا هذه توافتت
.ةنيعم
*فاقيلإا/ةرادلإا ةيلآ
يمسلاا دهجلا
ةردق ىصقأ
ةردق ىندأ
EU
طلوف
220–240
طاو
2200
طاو
100
UK
طلوف
110
طاو
750
طاو
100
UK
طلوف
240
طاو
1800
طاو
100
CH
طلوف
230
طاو
1100
طاو
100
ةيئاربهكلا ةدعلار ةحومسملا لصولا ةردق ني تامولعم*
)دلبلا بسح( ةلوصوملا
جيجضلا نع تامولعم
.
EN 60335-2-69
رايعملل اعبت ةبستحم ءاضوضلا ثاعبنا ميق
70
ني ةداي ةطفاشلار )
A
( توصلا طغض ىوتسم ةميق لقت
.لبيسيد
K = 3
سايقلار توافتلا .)
A
( لبيسيد
.)
A
( لبيسيد
80
لمعلا ءانثأ جيجضلا ىوتسم زواجتي دق
!عمس ةيقاو دترا
قفاوتلا حيرصت
تحت حوبشملا جتنملا نأ ةصاخلا انتيلوؤسم یلي بقن
ةلصلا تاذ تاربقملا عيمج عم قفاوتم ”ةينفلا تانايبلا“
تافصاوملار ةصاخلا
2006/42/EC
،
2014/30/EU
،
2011/65/EU
عم قفاوتمو اهيلي تأبط عتلا تلايدعتلا كلذ عف امر
.
EN 60335-1, EN 60335-2-69
:ةيلاتلا بيياعملا
:
(2006/42/EC)
یدل ةينفلا قارولأا
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Henk Becker
Senior Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Leinfelden
,
30.09.2014
بيكرتلا
◀
لبق سبقملا نم ةيئابرهكلا ةكبشلا سباق بحسا
.ةيئاوخلا ةطفاشلاب ليدعت يأ ءارجإ
طفشلا موطرخ لماح بيكرت
)
A
ةروصلا عجارت(
−
عف ىليلأا نم ماكحإر
4
طفشلا موطبخ لماوح عفدا
.قشاعتت نأ ىلإ ،كلذل ةصصخملا
36
نضاوحلا
)
B
ةروصلا عجارت( طفشلا موطرخ بيكرت
−
هلتفاو
3
موطبخلا نضاح یلي
27
طفشلا موطبخ بكر
.مداصتلا دح یلإ ةياسلا براقي ةكبح هاجتار
للاخ نم طفشلا ءانثأ ةيتاتسوبتكلا تانحش لكشتت
:ةظحلام
اهر بعشي دقو ،عراوتلارو طفشلا موطبخر ةببغلأا كاكتحا
طوبشلار كلذ قلعتي( عتاتسا غيبفت لكش ىلي مدختسملا
.)صاخلا يدسجلا روعشلارو ةيئيبلا
طفش موطبخ مادختسار ماي لكشر شور ةكبش حصنت
ةقيقدلا ةببغلأا طفش دني )عراوت( ةيتاتسلاا تانحشلل عنام
.ةفاجلا داومللو
)
C
ةروصلا عجارت( طفشلا عباوت بيكرت
حمسي كراشم ماظنر
27
طفشلا موطبخ زيهجت مت دقل
طفشلا بوبنا ،
25
لغشلا ددي ةوبي( طفشلا عراوت بيكبتر
.)
28
عقفبملا
لغشلا ةدع ةورع بيكرت
−
ىلإ
27
طفشلا موطبخ ىلي
25
لغشلا ةدي ةوبي زبغا
.حوضور طفشلا موطبخ
37
طغض يرز قشاعت عمست نأ
−
ني عطقلا بحساو لخادلا وحن
37
طغضلا يرز طغضا
.اهكف لجأ نم ضعبلا اهضعر
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
26 | Français 1 609 92A 0XF | (30.9.14) Bosch Power Tools Western Cape – BSC Service Centre Democracy Way, Prosperity ParkMilnertonTel.: (021) 5512577Fax: (021) 5513223E-Mail: [email protected] Bosch Headquarters Midrand, GautengTel.: (011) 6519600Fax: (011) 6519880E-Mail: [email protected] Disposal...
Français | 27 Bosch Power Tools 1 609 92A 0XF | (30.9.14) Si l’usage d’un aspirateur dans un emplacement hu-mide est inévitable, utiliser une alimentation protégée par un dispositif à courant différentiel résiduel (RCD). L’usage d’un RCD réduit le risque d’électrocution. Brancher l’aspirateur su...
28 | Français 1 609 92A 0XF | (30.9.14) Bosch Power Tools Description et performances du pro-duit Dépliez le volet sur lequel l’aspirateur est représenté de ma-nière graphique. Laissez le volet déplié pendant la lecture de la présente notice d’utilisation. Utilisation conforme L’appareil est conçu p...
Autres modèles de aspirateurs d'atelier Bosch
-
Bosch AdvancedVac 20
-
Bosch GAS 12-25 PL
-
Bosch GAS 15 PS
-
Bosch GAS 18V-1
-
Bosch GAS 18V-1 (0.601.9C6.200)
-
Bosch GAS 20 L SFC
-
Bosch GAS 25 L SFC
-
Bosch GAS 35 L AFC
-
Bosch GAS 35 L SFC
-
Bosch GAS 35 M AFC