Bosch GCM 800 SJ - Manuel d'utilisation - Page 54

Table des matières:
- Page 8 – After-sales Service and Application Service; Français; Avertissements de sécurité; AVERTISSEMENT
- Page 9 – Sécurité de la zone de travail
- Page 10 – Maintenance et entretien; Avertissements de sécurité pour scies à onglets
- Page 11 – Maintenir propre l’espace de travail.; Symboles; Symboles et leur signification
- Page 12 – Utilisation conforme; Porter une protection acoustique !
- Page 13 – Caractéristiques techniques; Accessoires fournis; Montage sur une surface de travail (voir figure B1); Dimensions des lames de scie appropriées
- Page 14 – Aspiration de poussières/de copeaux; Aspiration externe de copeaux; Mise en marche; Débloquez l’outil électroportatif (position travail)
- Page 15 – Préparation du travail; Rallongez la table de sciage (voir figure F); Réglage des angles de coupe biaises; la mise en fonctionnement
- Page 16 – Instructions d’utilisation; Angle d’onglet
- Page 17 – Contrôle et réglage des réglages de base; Réglage de l’angle d’onglet standard 0 ° (vertical); Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien; Nettoyage
- Page 18 – Accessoires; Español; Instrucciones de seguridad; N° d’article; ADVERTENCIA
298
|
فارسى
1 609 92A 3BW | (19.6.17)
Bosch Power Tools
هشارت و هدارب ،درگ شکم
زا یضعب ،برا یاراد یسه گنر دننسم یداوم رسبغ و درگ
رضم یتملاا یارب دنناوتیم تازلى و یندعم داوم ،سه بوچ
نکمم رسبغ و درگ ندرک سفنت سی و ندز تاد .دنشسب
صخش یسفنت یرسجم یرسمیب سی و یژرلآ زورب ثعسب تاا
،دنشسبیم یکیدزن نآ رد هک یدارىا سی و هدننک هدسفتاا
.دوشب
و طولب تخرد رسبغ و درگ دننسم یصوصخم یسهرسبغ و درگ
سب سهنآ بیکرت صوصخب .دنتسه از نسطرا شار تخرد سی
یارب داوم ،تسمورک( بوچ یور رب رسک یارب هک یداوم ریسا
صصختم دارىا طقى .دنوشیم هدرب رسکب )بوچ زا تظىسحم
.دننک رسک دنشسبیم تسبزآ یاراد هک یداوم سب دنزسجم
−
هدسفتاا رسبغ و درگ هدنکم هسگتاد کی زا هراومه
.دینک
−
یاوه هیوهت زا سمش رسک لحم هک دیشسب هتشاد هجوت
.دشسب رادروخرب یىسک
−
P2
رتلیى هجرد سب ینمیا یسفنت کاسم زا دوشیم هیصوت
.دینک هدسفتاا
سب هطبار رد دوخ روشک رد ربتعم تاررقم و نیناوق هب
.دینک هجوت یرسک تسعطق و داوم زا هدسفتاا
◀
لمعب یریگولج دوخ راک لحم رد رابغ و درگ عمجت زا
.دنوش لعتشم ینساآ هب دنناوت یم رسبغ و درگ
.دیروآ
درگ رثا رد تاا نکمم هشارت و رسبغ و درگ هدنکم هسگتاد
کچوک یسه هکت شکم رثا رد سی سه هدارب ،سه هشارت ،رسبغ و
.دوش دودسم رسک هعطق
−
ار هسگتاد لسصتا هخسش ود و دینک شومسخ ار یقرب رازبا
.دیشکب نوریب قرب زیرپ لخاد زا
−
.دوشب فقوتم لمسک روطب هرا هغیت ست دینسمب رظتنم
−
فرطرب ارنآ و هدومن صخشم ار دادسنا و یگتىرگ تلع
.دینک
ازجم هدنكم طسوت رابغ و درگ شكم
شکم هلول/گنلش کی دیناوت یم ،رسبغ و درگ شکم یارب
13
هرا کسخ و سه هشارت یجورخ لحم هب )رتمیلیم
35 Ø
رطق(
.دینک لصتم
−
13
هرا کسخ و سه هشارت یجورخ لحم هب ار شکم گنلش
.دینک لصتم
باسنم رظن دروم رسک هعطق یارب دیسب هدنکم هسگتاد
.دشسب
نسطرا و دنرضم یتملاا یارب هک یرسبغ و درگ شکم یارب
کی زا دیسب کشخ یسه هشارت شکم یارب سی و دنتسه از
.دینک هدسفتاا صوصخم هدنکم هسگتاد
هرا هغیت ضیوعت
)
C1 – C4
ریواصت هب دینک عوجر(
◀
هدافتسا ینمیا شکتسد زا هرا هغیت ژاتنوم ماگنه هب
تحارج و یگدید بیاآ رطخ هرا هغیت سب سسمت رد
.دینک
.دراد دوجو
تعرا رثکادح هک دینک هدسفتاا یا هرا یسه هغیت زا طقى
سمش یقرب رازبا )رسب نودب( دازآ تلسح رد تعرا زا سهنآ زسجم
.دشسب رتشیب
یاراد هک دینک هدسفتاا یا هرا یسه هغیت زا طقى
یرسک لمعلاروتاد نیا رد جردنم ینى مسقرا و تسصخشم
و هدش شیسمزآ و لرتنک
EN 847-1
درادنستاا قبط و دنشسب
.دنشسب هدش یراذگتملاع نآ قبسطم
هدنزسا طاوت هک دینک هدسفتاا یا هرا یسه هغیت زا طقى
سنج یارب نینچمه و تاا هدش هیصوت یقرب رازبا نیا
شیب ندش غاد زا نیا .دشسب باسنم رظن دروم رسک هعطق
.دنک یم یریگولج یرسک هرا مسگنه هرا یسه هنادند دح زا
هرا هغیت نتشادرب و ندرک زاب هوحن
−
رارق رسک مسجنا یارب هدسمآ تیعضو رد ار یقرب رازبا
.دیهدب
−
نسمزمه و دینک زسب
35
(5
mm)
نلآ رسچآ سب ار
36
نلآ چیپ
.دنتىسیب سج ست دیهد رسشى
29
هسگتاد روحم هدننک لفق
−
چیپ و دیرادهگن و دیهدب رسشى نسنچمه ار
29
روحم لفق
نوریب و دینسخرچب تعسا هبرقع تکرح تهج رد ار
36
نلآ
.)!پچ هوزر( دیروسیب
−
.دیرادرب ار
37
)ینسیم رشاو سی هرهم( رسهم ژنلاى
−
19
یلودنسپ ظىسحم بسق و دیهد رسشى ار
17
لفق دیلک
.دینارب سهتنا ست تشپ هب ار
−
هغیت و دیرادهگن تلسح نیا رد ار یلودنسپ ظىسحم بسق
.دیروآ نوریب ار
39
هرا
−
.دینارب نییسپ هب هتسهآ هرسبود ار یلودنسپ ظىسحم بسق
هرا هغیت ندرک بصن هوحن
.دینک زیمت ار سهنآ ،تسعطق ژستنوم زا شیپ موزل تروص رد
−
19
یلودنسپ ظىسحم بسق و دیهد رسشى ار
17
لفق دیلک
.دیرادهگن تلسح نیا رد ار نآ و دینارب سهتنا ست تشپ هب ار
−
رسهم هرهم(
38
ریگ رازبا ژنلاى یور ار دیدج هرا هغیت
.دیهدب رارق )یلخاد
◀
تهج هک دیشاب هتشاد هجوت هرا هغیت بصن ماگنه
یور شلف تهج( هرا هغیت یاه هنادند )یزیت( شرب
تقباطم ظفاحم باق یور شلف تهج اب ،)هرا هغیت
!دشاب هتشاد
−
.دینارب نییسپ هب هتسهآ هرسبود ار یلودنسپ ظىسحم بسق
−
.دیهد رارق ار
36
چیپ و
37
ریگرازبا ژنلاى
دتفیب سج ست دیهد رسشى ار
29
هسگتاد روحم هدننک لفق
.دینک تفا تعسا یسه هبرقع تهج فلاخ رد ار چیپ و
هاگتسد اب راک زرط
◀
،یکیرتکلا رازبا یور رب یراک هنوگره ماجنا زا شیپ
.دیشکب نوریب قرب زیرپ لخاد زا ارنآ لاصتا هخاشود
تکرح و لقن و لمح ینمیا لفق
)
D
ریوصت هب دوش عوجر(
هک دهدیم سمش هب ار نسکما نیا
30
تکرح ینمیا لفق
رسکب یارب فلتخم طسقن هب ینساآ هب ار یقرب رازبا دیناوتب
.دینک لمح یریگ
)یراک تیعضو( یقرب رازبا یزاس دازآ هوحن
−
فرط هب یمک ار هسگتاد
16
هتاد هلیاوب ار رازبا یوزسب
.دوشب دازآ
30
تکرح ینمیا لفق ست دیهدب رسشى نیئسپ
−
)جرسخ( نوریب فرط هب لاًمسک ار
30
تکرح ینمیا لفق
.دیشکب
−
.دیربب لاسب فرط هب هتسهآ ار رازبا یوزسب
یقرب رازبا ندومن نمیا هوحن
)تکرح و لقن و لمح تیعضو(
−
.دینک زسب ارنآ ،دشسب هتسب مکحم
11
لفق چیپ هچنسنچ
لفق چیپ و دیشکب ولج فرط هب لاًمسک ار رازبا یوزسب
.دیدنبب مکحم اًددجم ار هطوبرم
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
28 | Français 1 609 92A 3BW | (14.6.17) Bosch Power Tools After-sales Service and Application Service Our after-sales service responds to your questions concern-ing maintenance and repair of your product as well as spare parts. Exploded views and information on spare parts can al-so be found under: ...
Français | 29 Bosch Power Tools 1 609 92A 3BW | (14.6.17) Le terme « outil électrique »dans les avertissements fait réfé-rence à votre outil électrique alimenté par le secteur (avec cordon d'alimentation) ou votre outil électrique fonctionnant sur batterie (sans cordon d'alimentation). Lors de l’uti...
30 | Français 1 609 92A 3BW | (14.6.17) Bosch Power Tools préventives réduisent le risque de démarrage accidentel de l'outil électrique. Conserver les outils électriques à l'arrêt hors de la por-tée des enfants et ne pas permettre à des personnes ne connaissant pas l'outil électrique ou les présen...
Autres modèles de scies à onglets Bosch
-
Bosch BMS4B
-
Bosch CM10GD
-
Bosch CM10GD+GTA3800
-
Bosch CM10GD+T1B
-
Bosch CM10GD+T4B
-
Bosch CM8S
-
Bosch GCM 216
-
Bosch GCM12SD+GTA3800
-
Bosch GCM12SD+T1B
-
Bosch GTM 12 JL