Bosch GCM 800 SJ - Manuel d'utilisation - Page 55

Table des matières:
- Page 8 – After-sales Service and Application Service; Français; Avertissements de sécurité; AVERTISSEMENT
- Page 9 – Sécurité de la zone de travail
- Page 10 – Maintenance et entretien; Avertissements de sécurité pour scies à onglets
- Page 11 – Maintenir propre l’espace de travail.; Symboles; Symboles et leur signification
- Page 12 – Utilisation conforme; Porter une protection acoustique !
- Page 13 – Caractéristiques techniques; Accessoires fournis; Montage sur une surface de travail (voir figure B1); Dimensions des lames de scie appropriées
- Page 14 – Aspiration de poussières/de copeaux; Aspiration externe de copeaux; Mise en marche; Débloquez l’outil électroportatif (position travail)
- Page 15 – Préparation du travail; Rallongez la table de sciage (voir figure F); Réglage des angles de coupe biaises; la mise en fonctionnement
- Page 16 – Instructions d’utilisation; Angle d’onglet
- Page 17 – Contrôle et réglage des réglages de base; Réglage de l’angle d’onglet standard 0 ° (vertical); Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien; Nettoyage
- Page 18 – Accessoires; Español; Instrucciones de seguridad; N° d’article; ADVERTENCIA
فارسى
|
299
Bosch Power Tools
1 609 92A 3BW | (19.6.17)
ادص هب طوبرم و یتوص تاعلاطا
یم هباسحم
EN 62841-3-9
قبط ادص و را حطا نازیم
.دوش
عون نیا صوصخ رد هدش یبسیزرا ،
A
سلاک یتوص حطا
؛
93 dB(A)
یتوص رسشى حطا سب تاا لدسعم یقرب رازبا
)تیعطق مدع( سطخ بیرض .
106 dB(A)
یتوص تردق حطا
.
K = 3 dB
!دینک هدافتسا ینمیا یشوگ زا
هزادنا شور سب لمعلاروتاد نیا رد هدش دیق یادص حطا
ناوتیم نآ زا و دراد تقبسطم درادنستاا کی قبط یریگ
.دومن هدسفتاا رگیدکی سب یقرب یسهرازبا هسیسقم یارب
زین ادص زا یشسن رسشى حطا یتقوم دروآرب یارب نینچمه
.تاا باسنم
یقرب رازبا یلصا دربرسک فرعم هدش دیق شسعترا حطا
یسهرازبا سب رگید دراوم یارب یقرب رازبا رگا هتبلا .تاا
رسکب یىسک سیورا و تبقارم نودب سی و رگید یدربرسک
دوجو ادص حطا رییغت نسکما تروصنآ رد ،دوش هدرب
تدم لوط رد ار ادص زا یشسن رسشى دناوتیم رما نیا .دراد
رسشى قیقد دروآرب تهج.دهدب شیازىا حوضو هب رسک نسمز
شومسخ هسگتاد هک مه ار یئسهنسمز دیسب ،ادص زا یشسن
نسمز نآ رد نکیلو تاا نشور هسگتاد هکنیا سی و تاا
دناوتیم هلئسم نیا .تىرگ رظن رد ،دوشیمن هتىرگ رسکب
مک حوضو هب رسک لوط لک رد ار ادص زا یشسن رسشى حطا
.دنک
بصن
◀
لمعب یریگولج یقرب رازبا هتساوخ ان ندش نشور زا
ره ماجنا نیح رد و تاعطق ژاتنوم ماگنه هب .دیروآ
هدنهد لاصتا هخاشود ،یقرب رازبا یور یراک هنوگ
.دشاب لصتم قرب نایرج هب دیابن ،قرب هب هاگتسد
یلاسرا تایوتحم
دروم رسب نیلوا یارب ار یقرب رازبا نیا هکنیا زا شيپ
ریز جردنم تسعطق سیآ هک دینک لرتنک ،دیهد رارق هدسفتاا
:دنا هدش لسارا لمسک روطب
−
هدش ژستنوم هرا هغیت سب ییوشک رب یارسى هرا
−
7
یچیپ هریگ
−
3
هرا یفک طسب یارب یئوشک زیم
ربارب رد لفق ناونع هب وارسهچ چیپ
2x
،
2
لسصتا چیپ
2x
نوریب هب ندش ترپ
−
35
وارسهچ یتشوگ چیپ /شوگ شش نلآ رسچآ
یلسمتحا یگدید بیاآ هنوگ ره رظن زا ار یقرب رازبا
:ركذت
.دینک لرتنک
رظن زا ار ینمیا تازیهجت هیلک ،یقرب رازبا سب رسک همادا زا لبق
یگدید بیاآ هنوگ ره .دینک لرتنک رسک مسجنا لمسک تیلبسق
سب قبسطم و داریا نودب درکلمع ظسحل زا دیسب ار تسعطق
یاررب تقد هب یقرب رازبا دربرسک یارب ررقم تاروتاد
صقن و بیع نودب کرحتم تسعطق سیآ هک دینک لرتنک .دینک
.دنتسین هدید بياآ تسعطق و دننک یمن ریگ و دنتسه
طیارش یاراد و هدش ژستنوم یتارد هب دیسب تسعطق همه
داریا نودب و حیحص درکلمع یارب ینیمضت ست ،دنشسب مزلا
.دشسب هتشاد دوجو هسگتاد
)
A
ریوصت هب دوش عوجر( ییوشک زیم بصن
سی پچ هب
3
یىسضا یسهزیم کمک هب ناوت یم ار هرا زیم
.داد شرتسگ تاار
−
زیم رب عقاو یسه خاروا فرط هب سهتنا ست ار ییوشک زیم
.دینارب هرا
−
یوارسهچ چیپ ود دیناوتب ست دینک جک یروط ار یقرب رازبا
بصن ار هدش لسارا نوریب هب ندش ترپ ربارب رد لفق
.دینک
3
ییوشک زیم رد عقاو هوزر رد ار وا رسهچ یسه چیپ
.دینک تفا
35
وارسهچ یتشوگچیپ سب و دینسچیپب
−
تیبثت تهج ار
2
لسصتا یسه چیپ و دینادرگرب ار یقرب رازبا
ار
22
هرا زیم یور هدش روظنم هوزر رد
3
ییوشک زیم
.دینسچیپب
ریغتم ای تباث لحم رد ژاتنوم هوحن
◀
دیاب ،یقرب رازبا نیا زا نئمطم هدافتسا نیمضت یارب
حطس کی یور راک هب عورش زا شیپ ار یقرب رازبا
)راک زیم کی یور لاثم ناونعب( یراک تباث و فاص
.دینک بصن
راک حطس کی یور رب بصن هوحن
)
B1
ریوصت هب دوش عوجر(
−
یور باسنم لسصتا یسه چیپ هلیاوب ار یقرب رازبا
1
یسهخاروا زا روظنم نیا یارب .دینک مکحم رسک حطا
.دینک هدسفتاا
شوب راک زیم یور رب بصن هوحن
ار سهنآ عسفترا هک ییسه هیسپ نتشاد سب شوب
GTA
رسک زیم
حطا کی یقرب رازبا یارب ،دومن میظنت و داد رییغت ناوتیم
یم مهارى ار یا هنیمز هنوگره یور رب مکحتسم و رقتسم
باسنم رارقتاا حطا ناونعب ،سهزیم نیا حوطا .دزسا
رد لیوط یرسک تسعطق نتشاد هسگن رقتسم و تظسفح یارب
.تاا هدش هتىرگ رظن
◀
تسويپ یاه لمعلاروتسد و ینمیا تاکن هیلک اًفطل
.دینک هعلاطم تقدب ار راک زیم اب هطبار رد هدش
لمعلاروتاد و تسکن نیا تیسعر مدع زا یشسن تسهسبتشا
سی و قیرح ،یگتىرگ قرب ثعسب تاا نکمم ،ینمیا یسه
.دوش دیدش یسه تحارج ریسا
◀
اپرس یتسردب ار راک زیم ادتبا ،یقرب رازبا بصن زا شیپ
نودب و لمسک رارقتاا و حیحص ژستنوم
.دینک رقتسم و
رسیسب نآ نتسکش مه رد زا یریگولج یارب ،رسک زیم داریا
.تاا تیمها رپ
−
و لقن و لمح یارب هدسمآ تیعضو رد ار یقرب رازبا
.دینک بصن رسک زیم یور رب تکرح
)
B2
ریوصت هب دوش عوجر( )!دوش یمن هیصوت( ریغتم بصن
یقرب رازبا ندرک رقتسم و بصن ،یئسنثتاا دراوم رد هچنسنچ
ریذپ نسکما تبسث روطب رسک حطا کی سی زیم کی یور رب
رد ظىسحم بلاق کمک سب و هلیاوب ارنآ دیناوت یم ،دشسبن
.دینک رقتسم ،ندش نوگژاو و شزغل ربارب
◀
و شزرل ربارب رد ظفاحم هیاپ نتشاد نودب یقرب رازبا
رقتسم نئمطم روطب ،)لير ژلاگر هياپ( ندش نوگژاو
تحت یراک هرا نیح رد هژیوب تسا نکمم و دشاب یمن
.دوش نوگژاو ،یسراف شرب هیواز رثکادح
−
تکرح جرسخ و لخاد هب ردقنآ ار
27
ندش نوگژاو ظىسحم
.دریگ رارق رسک حطا یور فسص یقرب رازبا ست دیهد
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
28 | Français 1 609 92A 3BW | (14.6.17) Bosch Power Tools After-sales Service and Application Service Our after-sales service responds to your questions concern-ing maintenance and repair of your product as well as spare parts. Exploded views and information on spare parts can al-so be found under: ...
Français | 29 Bosch Power Tools 1 609 92A 3BW | (14.6.17) Le terme « outil électrique »dans les avertissements fait réfé-rence à votre outil électrique alimenté par le secteur (avec cordon d'alimentation) ou votre outil électrique fonctionnant sur batterie (sans cordon d'alimentation). Lors de l’uti...
30 | Français 1 609 92A 3BW | (14.6.17) Bosch Power Tools préventives réduisent le risque de démarrage accidentel de l'outil électrique. Conserver les outils électriques à l'arrêt hors de la por-tée des enfants et ne pas permettre à des personnes ne connaissant pas l'outil électrique ou les présen...
Autres modèles de scies à onglets Bosch
-
Bosch BMS4B
-
Bosch CM10GD
-
Bosch CM10GD+GTA3800
-
Bosch CM10GD+T1B
-
Bosch CM10GD+T4B
-
Bosch CM8S
-
Bosch GCM 216
-
Bosch GCM12SD+GTA3800
-
Bosch GCM12SD+T1B
-
Bosch GTM 12 JL