Bosch GKE 40 BCE 0.601.597.703 - Manuel d'utilisation - Page 46
Table des matières:
- Page 8 – Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT
- Page 9 – Maintenance et entretien; Avertissements de sécurité de la scie à chaîne; Causes de rebonds et prévention par l’opérateur :
- Page 10 – Symboles
- Page 11 – Utilisation conforme; Portez des protections auditives.
- Page 12 – Caractéristiques techniques; Porter une protection acoustique !; Déclaration de conformité; Tronçonneuse à chaîne
- Page 13 – Pour votre sécurité; Attention ! Ne touchez pas la chaîne en rotation.; Montage et tension de la chaîne; Montage du guide et de la chaîne (voir figure A)
- Page 14 – Coinçage du guide; Lubrification de la chaîne (voir figures A – B)
- Page 15 – Aspiration de poussières/de copeaux; Mise en marche; Mise en service
- Page 16 – Comportement général (voir figures D – G)
- Page 17 – Entaille d’égobelage :
- Page 18 – Dépistage d’erreurs; Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien; Problème
- Page 19 – Accessoires
- Page 20 – Suisse; Élimination des déchets; Seulement pour les pays de l’Union Européenne :; Español; Instrucciones de seguridad; Seguridad del puesto de trabajo; ADVERTENCIA
Македонски |
283
Bosch Power Tools
1 609 92A 11D | (3.12.14)
Отстранува
њ
е грешки
Следната та
б
ела ги пока
ж
ува си
м
пто
м
ите на грешки,
м
о
ж
ните при
ч
ини и решени
ј
ата, ако
В
ашиот уред не ра
б
оти
исправно.
А
ко не го прона
ј
дете овде Следете ги едноставните упатства за лесно се
ч
е
њ
е.ашиот про
б
ле
м
, о
б
ратете се ка
ј
овластен сервисер.
Внимание: Згаснете го уредот и исклучете го од напо
ј
ува
њ
е пред да го прегледувате.
Одржува
њ
е и сервис
Одржува
њ
е и чисте
њ
е
Внимание! Згаснете го уредот и исклучете го од
напо
ј
ува
њ
е пред секое одржува
њ
е или чисте
њ
е.
Истото важи и ако и ако е кабелот оштетен или
сплеткан. Истото важи и ако и ако е кабелот оштетен
или сплеткан.
Одржува
ј
те
ј
а чистотата на електричниот апарат и
отворите за проветрува
њ
е, за да може добро и
безбедно да работите.
Д
околку е потре
б
но користе
њ
е на приклу
ч
ен ка
б
ел, тогаш
на
б
авете го од Bosch или специ
ј
ализирана продавница за
Bosch-електри
ч
ни апарати, за да го из
б
егнете
загрозува
њ
ето на
б
ез
б
едноста.
Напомена:
Следниве операции извршува
ј
те ги редовно,
за да о
б
ез
б
едите долготра
ј
на и сигурна употре
б
а на
уредот.
Редовно прегледува
ј
те
ј
а пилата за о
ч
игледни дефекти,
како што се ла
б
ави, из
м
естени и оштетени ланец и пло
ч
а,
ола
б
авени спо
ј
ки и истрошени или оштетени делови.
П
ри де
м
онта
ж
ата на пилата со син
џ
ир, вни
м
ава
ј
те таа
прет
х
одно да е ола
б
авена со затегнува
ч
киот прстен на
син
џ
ирот
13
.
Д
е
м
онта
ж
ата
б
ез прет
х
одно ола
б
авува
њ
е
м
о
ж
е да доведе до оштетува
њ
е на пилата со син
џ
ир.
П
роверете дали се неоштетени и исправно поставени сите
штитници и капаци.
П
ред употре
б
а извршете ги
неоп
х
одните поправки и за
м
ени.
Напомена:
П
ред да
ј
а транспортирате пилата со син
џ
ир,
испразнете го резервоарот за
м
асло.
П
ритоа извадете го
ситото од резервоарот, испразнете го и повторно ставете
го ситото.
Проблем
М
ожна причина
Решение
П
илата не ра
б
оти
К
о
ч
ницата за отскокнува
њ
е е активирана
П
овле
ч
ете
ј
а предната заштита за дланките
5
во
позици
ј
а
, така што црвената то
ч
ка
26
ќ
е се
покрие
Уредот не е вклу
ч
ен на стру
ј
а
В
клу
ч
ете го уредот на стру
ј
а
Утика
ч
от е неисправен
К
ористете друг утика
ч
П
регорен осигурува
ч
З
а
м
енете го осигурува
ч
от
П
родол
ж
ниот ка
б
ел е оштетен
П
ро
б
а
ј
те
б
ез продол
ж
ен ка
б
ел
П
илата ра
б
оти со прекини
Стру
ј
ниот ка
б
ел е неисправен
П
роверете го напо
ј
ниот ка
б
ел и по потре
б
а
за
м
енете го
В
натрешна или надворешна ла
б
ава
врска
Об
ратете се ка
ј
овластениот застапник на Бош
Цревото
3
неисправно
Об
ратете се ка
ј
овластениот застапник на Бош
Л
анецот е сув
Н
е
м
а
м
асло во резервоарот за
м
асло
Т
урете
м
асло
О
дводот во капа
ч
ето на резервоарот
4
запушен
К
апакот од резерварот за
м
асло
4
ис
ч
истете го
К
аналот за
м
асло е запушен
И
с
ч
истете го каналот за
м
асло
П
илата не се зако
ч
ува
К
о
ч
ницата е расипана
Об
ратете се ка
ј
овластениот застапник на Бош
Л
анецот / водилката се
врели
Н
е
м
а
м
асло во резервоарот за
м
асло
Т
урете
м
асло
О
дводот во капа
ч
ето на резервоарот
4
запушен
К
апакот од резерварот за
м
асло
4
ис
ч
истете го
К
аналот за
м
асло е запушен
И
с
ч
истете го каналот за
м
асло
Л
анецот е пре
м
ногу затегнат
О
ла
б
авете го ланецот
Л
анецот е тап
Н
аоштрете го или за
м
енете го ланецот
Л
анецот отскокнува, се
тресе, не се
ч
е правилно
Л
анецот е ла
б
ав
О
ла
б
авете го ланецот
Л
анецот е тап
Н
аоштрете го или за
м
енете го ланецот
Л
анецот е истрошен
З
а
м
енете го ланецот
З
апците на ланецот се свртени во
погрешна насока
Л
анецот
м
онтира
ј
те го во правилната насока
OBJ_BUCH-716-005.book Page 283 Wednesday, December 3, 2014 11:12 AM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français | 31 Bosch Power Tools 1 609 92A 11D | (3.12.14) Only for EC countries: According to the European Directive 2012/19/EU for Waste Electrical and Elec-tronic Equipment and its implementation into national right, power tools that are no longer usable must be collected separately and disposed o...
32 | Français 1 609 92A 11D | (3.12.14) Bosch Power Tools Débrancher la fiche de la source d’alimentation en cou-rant et/ou le bloc de batteries de l’outil avant tout ré-glage, changement d’accessoires ou avant de ranger l’outil. De telles mesures de sécurité préventives ré- duisent le risque de d...
Français | 33 Bosch Power Tools 1 609 92A 11D | (3.12.14) Le rebond résulte d’un mauvais usage de l’outil et/ou de pro-cédures ou de conditions de fonctionnement incorrectes et peut être évité en prenant les précautions appropriées spéci-fiées ci-dessous : Maintenir la scie des deux mains fermemen...
Autres modèles de scies électriques Bosch
-
Bosch AdvancedCut 18 0.603.3D5.100
-
Bosch AGS 7 2 LI
-
Bosch AGS 7 2 Li 0600856000
-
Bosch AHS 45 15 LI
-
Bosch AHS 45 15 LI 0600849 A 00
-
Bosch AHS 45 16
-
Bosch AHS 45 16 0600847 A 00
-
Bosch AHS 45 26
-
Bosch AHS 50 16
-
Bosch AHS 50 16 0600847 B 00