Bosch GLL 3 - Manuel d'utilisation - Page 34

Table des matières:
- Page 5 – Disposal; Français; Avertissements de sécurité
- Page 6 – Utilisation conforme; Eléments de l’appareil
- Page 7 – Mise en place/changement des piles; Fonctionnement; Mise en service
- Page 8 – Modes opératoires
- Page 10 – Instructions d’utilisation; Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien
- Page 11 – Service Après-Vente et Assistance; Elimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad
Ti
ế
ng Vi
ệ
t
|
202
Bosch Power Tools
1 609 92A 0KL | (12.5.14)
ini. Gambar tiga dimensi dan informasi terkait suku cadang
dapat Anda lihat di:
www.bosch-pt.com
Tim konseling pengoperasian dari Bosch dengan senang hati
membantu Anda, jika Anda hendak bertanya tentang produk-
produk kami dan aksesorisnya.
Indonesia
PT Robert Bosch
Palma Tower 9
th
& 10
th
Floor
Jl. Let. Jend. TB Simatupang II S / 06
Jakarta Selatan 12960
Indonesia
Tel.: (0 21) 30 05 65 65
Fax: (0 21) 30 05 58 01
E-Mail: [email protected]
www.bosch-pt.co.id
Cara membuang
Alat pengukur, aksesori dan kemasan sebaiknya didaur
ulangkan sesuai dengan upaya untuk melindungi lingkungan
hidup.
Janganlah membuang alat pengukur dan baterai isi
ulang/baterai ke dalam sampah rumah tangga!
Hanya untuk negara-negara UE:
Sesuai dengan peraturan 2012/19/EU alat
pengukur-alat pengukur yang tidak dapat
digunakan lagi dan sesuai dengan peraturan
Eropa 2006/66/EG baterai/baterai yang
rusak atau aus harus dipisahkan dari sampah
lainnya dan didaur ulangkan sesuai dengan
upaya untuk melindungi lingkungan hidup.
Perubahan dapat terjadi tanpa pemberitahuan sebelumnya.
Ti
ế
ng Vi
ệ
t
Các Nguyên T
ắ
c An Toàn
Ph
ả
i
đọ
c và chú ý m
ọ
i h
ướ
ng d
ẫ
n
để
đả
m b
ả
o an toàn và không b
ị
nguy
hi
ể
m khi làm vi
ệ
c v
ớ
i d
ụ
ng c
ụ
đ
o.
Không bao gi
ờ
đượ
c làm cho các d
ấ
u
hi
ệ
u c
ả
nh báo trên d
ụ
ng c
ụ
đ
o không
th
ể
đọ
c
đượ
c. HÃY B
Ả
O QU
Ả
N C
Ẩ
N
TH
Ậ
N CÁC H
ƯỚ
NG D
Ẫ
N NÀY VÀ
ĐƯ
A KÈM THEO KHI B
Ạ
N CHUY
Ể
N
GIAO D
Ụ
NG C
Ụ
Đ
O.
L
ư
u ý – Vi
ệ
c s
ử
d
ụ
ng
để
ho
ạ
t
độ
ng khác v
ớ
i
m
ụ
c
đ
ích thi
ế
t k
ế
hay thi
ế
t b
ị
đ
i
ề
u ch
ỉ
nh ho
ặ
c
ứ
ng d
ụ
ng v
ớ
i qui trình khác v
ớ
i nh
ữ
ng gì
đề
c
ậ
p
ở
đ
ây
đề
u có th
ể
d
ẫ
n
đế
n ph
ơ
i nhi
ễ
m b
ứ
c
x
ạ
nguy hi
ể
m.
D
ụ
ng c
ụ
đ
o
đượ
c cung c
ấ
p kèm theo m
ộ
t nhãn
c
ả
nh báo (
đượ
c
đ
ánh s
ố
12
trong ph
ầ
n mô t
ả
chi ti
ế
t c
ủ
a d
ụ
ng c
ụ
đ
o trên trang hình
ả
nh).
N
ế
u b
ả
n v
ă
n c
ủ
a nhãn c
ả
nh báo không ph
ả
i là
ngôn ng
ữ
c
ủ
a n
ướ
c b
ạ
n, hãy dán nhãn c
ả
nh
báo
đượ
c cung c
ấ
p b
ằ
ng ngôn ng
ữ
c
ủ
a n
ướ
c
b
ạ
n ch
ồ
ng lên tr
ướ
c khi v
ậ
n hành cho l
ầ
n
đầ
u
tiên.
Không
để
tia la-ze h
ướ
ng v
ề
phía
ng
ườ
i ho
ặ
c
độ
ng v
ậ
t và không
nhìn vào tia la-ze tr
ự
c ti
ế
p ho
ặ
c
qua ph
ả
n chi
ế
u.
Nh
ư
v
ậ
y, b
ạ
n có
th
ể
làm lóa m
ắ
t ng
ườ
i khác, d
ẫ
n
đế
n
tai n
ạ
n ho
ặ
c gây h
ỏ
ng m
ắ
t.
N
ế
u tia la-ze h
ướ
ng vào m
ắ
t, b
ạ
n ph
ả
i nh
ắ
m
m
ắ
t l
ạ
i và ngay l
ậ
p t
ứ
c xoay
đầ
u
để
tránh tia-
laze.
Không th
ự
c hi
ệ
n b
ấ
t c
ứ
thay
đổ
i nào t
ạ
i thi
ế
t
b
ị
la-ze.
Không
đượ
c s
ử
d
ụ
ng kính nhìn laze nh
ư
là
kính b
ả
o h
ộ
lao
độ
ng.
Kính nhìn laze
đượ
c s
ử
d
ụ
ng
để
c
ả
i thi
ệ
n s
ự
quan sát lu
ồ
ng laze, nh
ư
ng
chúng không b
ả
o v
ệ
ch
ố
ng l
ạ
i tia b
ứ
c x
ạ
laze.
Không
đượ
c s
ử
d
ụ
ng kính nhìn laze nh
ư
kính
mát hay dùng trong giao thông.
Kính nhìn laze
không
đủ
kh
ả
n
ă
ng b
ả
o v
ệ
hoàn toàn UV (tia c
ự
c
tím) và làm gi
ả
m s
ự
c
ả
m nh
ậ
n màu s
ắ
c.
Ch
ỉ
giao d
ụ
ng c
ụ
đ
o cho chuyên viên có trình
độ
chuyên môn và s
ử
d
ụ
ng ph
ụ
tùng chính
hãng s
ử
a ch
ữ
a.
Đ
i
ề
u này
đả
m b
ả
o cho s
ự
an
toàn c
ủ
a d
ụ
ng c
ụ
đ
o
đượ
c gi
ữ
nguyên.
OBJ_DOKU-32907-002.fm Page 202 Monday, May 12, 2014 12:50 PM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
18 | Français 1 609 92A 0KL | (12.5.14) Bosch Power Tools Malaysia Robert Bosch (S.E.A.) Sdn. Bhd.No. 8A, Jalan 13/6G.P.O. Box 1081846200 Petaling JayaSelangor, MalaysiaTel.: (03) 79663194Fax: (03) 79583838[email protected]Toll-Free: 1800 880188www.bosch-pt.com.my Thailand Robert Bosch Ltd.Liberty S...
Français | 19 Bosch Power Tools 1 609 92A 0KL | (12.5.14) Ne pas diriger le faisceau laser vers des personnes ou des animaux et ne jamais regarder soi-même dans le faisceau la-ser. Vous risquez sinon d’éblouir des per- sonnes, de causer des accidents ou de bles-ser les yeux. Au cas où le faisceau ...
20 | Français 1 609 92A 0KL | (12.5.14) Bosch Power Tools Montage Mise en place/changement des piles Pour le fonctionnement de l’appareil de mesure, nous recom-mandons d’utiliser des piles alcalines au manganèse. Pour ouvrir le couvercle du compartiment à piles 10 , poussez le dispositif de blocage ...
Autres modèles de instruments de mesure Bosch
-
Bosch Atino Basic
-
Bosch Atino Set
-
Bosch DLE 40
-
Bosch GCL 2-50
-
Bosch GLL 2
-
Bosch GLL 2-10 G
-
Bosch GLL 2-15 G + LB10
-
Bosch GLL 2-50
-
Bosch GLL 3-80
-
Bosch GLM 100