Bosch GRO 10 8 V LI - Manuel d'utilisation - Page 39

Table des matières:
- Page 6 – Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT
- Page 7 – Sécurité de la zone de travail
- Page 8 – Maintenance et entretien; Instructions de sécurité pour toutes les opérations
- Page 9 – Rebonds et mises en garde correspondantes
- Page 10 – Avertissements supplémentaires; Description et performances du produit; Utilisation conforme
- Page 11 – Caractéristiques techniques; Porter une protection acoustique !; Déclaration de conformité; Chargement de l’accu; Accumulateur
- Page 12 – Voyant lumineux indiquant l’état de charge de l’accu; Changement d’outil; Montage des outils de travail (voir figure B); Aspiration de poussières/de copeaux
- Page 13 – Mise en marche; Mise en service; Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien; Plage de réglage de la vitesse de
- Page 14 – Español; Instrucciones de seguridad; ADVERTENCIA
عربي
|
225
Bosch Power Tools
1 619 P11 460 | (26.11.13)
ةينفلا تانايبلا
ةددعتم ةينارودلا ةدعلا
ةيراطبب ةلماعلا ضارغلأا
GRO 10,8 V-LI
فنصلا مقر
3 601 JC5 0..
عمسلاا دهجلا
= طلوف
10,8
عمسلاا نارودلا ددي
1-
ةقيقد
35000–5000
Ø
عقوطلا فبظلا
مم
3,2
فبظلار حاتفملا زيكبت حطس
عقوطلا
مم
9,55
:ىصقلأا عجراخلا بطقلا
عطقلا صبق
خيلجتلا ةادأ
ةيكلس ةاشبف
ةبفنسلا صبق
بقثلا ةشير
مم
مم
مم
مم
مم
38
22,5
20
20
3,2
بطقلل ىصقلأا دحلا
L
0
دومعلل علخادلا
مم
10
قاسل ىصقلأا لوطلا
تيبثتلا
مم
35
بسح نزولا
EPTA-Procedure 01/2003
غك
0,6
.ميلستلا راطإر قفبملا مكبملا عم ةينفلا تانايبلا جاتنتسا مت
مكرملا
ةطيحملا ةرابحلا ةجرد
اهر حومسملا
−
نحشلا دني
−
*ليغشتلا دني
−
نيزختلا دني
° C
° C
° C
0 ... + 45
– 20 ... + 50
– 20 ... + 60
اهر ىصوملا مكابملا
GBA 10,8V x,xAh 0-.
<
0 °C
ةرابحلا تاجرد عف ةدودحم ةردق *
تازازتهلااو جيجضلا نع تامولعم
.
EN 60745
بسح توصلا تاسايق ميق ديدحت مت
.)
A
عون( لبيسيد
74
ةداي زاهجلا توص طغض یوتسم غلبي
.لبيسيد
3 = K
سايقلار توافتلا غلبي
.)
A
عون( لبيسيد
80
لمعلا ءانثأ جيجضلا یوتسم زواجتي دق
!عمس ةيقاو دترا
ةثلاثر تاهجتملا عومجم(
a
h
تازازتهلاا ثاعترا ةميق
:
EN 60745
بسح تبسُح
K
توافتلاو )تاهاجتا
.
2
اث/م
1,5 = K
،
2
اث/م
9 = a
h
تاميلعتلا عف روكذملا تازازتهلاا یوتسم سايق مت دقل
نكميو
EN 60745
نمض بيعم سايق بولسأ بسح هذه
امك .ضعبلا اهضعبر ةيئاربهكلا ددعلا ةنراقمل همادختسا
.عئدبم لكشر تازازتهلال ضبعتلا بيدقتل مئلام هنأ
ةيساسلاا تامادختسلاا روكذملا تازازتهلاا یوتسم لثمي
ةيئاربهكلا ةدعلا لامعتسا مت نإ امنير .ةيئاربهكلا ةدعلل
ةفلاخم لغش ددعر وأ ةددعتم تاقحلمر یبخأ تامادختسلا
دقو .تازازتهلاا یوتسم فلتخي دقف ،ةيفاك بيغ ةنايصر وأ
لكشر لغشلا ةبتف لاوط تازازتهلال ضبعتلا كلذ ديزي
.حضاو
،قيقد لكشر تازازتهلال ضبعتلا بيدقت لجأ نم عغبني امك
عتلا وأ زاهجلا اهللاخ أفطي عتلا تاقولأا ةايابم متي نأ
كلذ ضفخي دقو .لاعف لمحر هليغشت نود نكلو اهر لمعي
.لمعلا ةدم لماك ببي حضاو لكشر تازازتهلال ضبعتلا
بيثأت نم مدختسملا ةياقول ةيفاضإ نامأ تاءابجإ ددح
،لغشلا دديو ةيئاربهكلا ةدعلا ةنايص :لاثم ،تازازتهلاا
.لمعلا تايبجم ميظنتو نيديلا ةئفدت
قفاوتلا حيرصت
عف فوصوملا جتنملا نأر ،انتيلوؤسم یلي حبصن اننإ
ةيرايعملا قئاثولا وأ بيياعملا عم قفاوتي ”ةينفلا تانايبلا“
تاداشرإ ماكحأ بسح
EN 60745
:ةيلاتلا
،
2011/65/EU
،
(1194/2012
ةحئلالا(
2009/125/EC
.
2006/42/EC
،
2004/108/EC
:
(2006/42/EC)
یدل ةينفلا قارولأا
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Henk Becker
Senior Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 26.11.2013
بيكرتلا
مكرملا نحش
◀
ةحفص یلع ةروكذملا نحشلا ةزهجأ طقف مدختسا
ّمت عتلا عه اهبيغ نود هذه نحشلا ةزهجأ نإ
.عباوتلا
كتدي عف مدختسملا مويثيللا تانويإ مكبم عم اهتمئلام
.ةيئاربهكلا
.عئزج نحش ةلاحر وهو مكبملا ميلست متي
:ةظحلام
لبق لماك لكشر نحشلا ةزيهجت عف مكبملا نحش بجوتي
.ةلماكلا مكبملا ءادأ ةردق نامضل لولأا لامعتسلاا
،تقو يأ عف مويثيوللا تانويأ مكبم نحش متي نأ نكمي
نحشلا ةيلمي عطق بضي لا .هتيحلاص ةبتف نم دحلا نود
.مكبملار
قيمعلا غيبفتلا نم مويثيللا تانويإ مكبم ةياقو ّمت دقل
ةدعلا ءافطإ ّمتي .”
(ECP)
ةينوبتكللاا ايلاخلا ةيقاو“ ةطساور
نل :مكبملا غبفي امدني ةيئاقو ةنراق ةطساور ةيئاربهكلا
.ذئدني لغشلا ةدي كبحتت
◀
دعب ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم یلع طغضلا عباتت لا
.مكبملا فلتي دق
.يلآ لكشب ةيئابرهكلا ةدعلا ءافطنا
.ددعلا نم صلختلا ددصر تاظحلاملا یيابت
)
A
ةروصلا عجارت( مكرملا عزن
−
بحسيو
16
لافقلإا كف يرز طغضي
9
مكبملا عزنل
لا
.ةيئاربهكلا ةدعلا جراخ یلإ فلخلا وحن مكبملا
.كلذ ءانثأ فنعلا لمعتست
مكرملا نحش ةلاح رشؤم
نحش ةلاح بشؤمر ءوضلل ةثيابلا ةيئانثلا تامامصلا بيشت
.
9
مكبملا نحش ةلاح یلإ
8
مكبملا
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
20 | Français 1 619 P11 460 | (26.11.13) Bosch Power Tools Australia, New Zealand and Pacific Islands Robert Bosch Australia Pty. Ltd.Power ToolsLocked Bag 66Clayton South VIC 3169Customer Contact CenterInside Australia:Phone: (01300) 307044Fax: (01300) 307045Inside New Zealand:Phone: (0800) 543353F...
Français | 21 Bosch Power Tools 1 619 P11 460 | (26.11.13) Sécurité de la zone de travail Conserver la zone de travail propre et bien éclairée. Les zones en désordre ou sombres sont propices aux acci-dents. Ne pas faire fonctionner les outils électriques en at-mosphère explosive, par exemple en ...
22 | Français 1 619 P11 460 | (26.11.13) Bosch Power Tools teries peut créer un risque de feu lorsqu’il est utilisé avec un autre type de bloc de batteries. N’utiliser les outils qu’avec des blocs de batteries spé-cifiquement désignés. L’utilisation de tout autre bloc de batteries peut créer un ri...
Autres modèles de rectifieuses Bosch
-
Bosch 18V-10 solo (0.601.9J4.002)
-
Bosch 18V-10, (06019J4004)
-
Bosch GBR 15 CA
-
Bosch GCT 115 Professional
-
Bosch GEX 125 1 AE
-
Bosch GEX 125 1 AE 0601387500
-
Bosch GEX 125 150 AVE
-
Bosch GEX 125 150 AVE Professional
-
Bosch GEX 125 AC
-
Bosch GEX 125-1 AE (0601387501)