Bosch GSL 2f - Manuel d'utilisation - Page 38

Table des matières:
- Page 6 – Français; Avertissements de sécurité; Laser de sol
- Page 8 – Utilisation conforme; Eléments de l’appareil; Caractéristiques techniques
- Page 9 – Alimentation en énergie du laser de sol
- Page 10 – Voyant lumineux indiquant l’état de charge; Fonctionnement; Mise en service du laser de sol
- Page 11 – Mise en service de la télécommande (GSL 2 Set)
- Page 12 – Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien; Service Après-Vente et Assistance
- Page 13 – Elimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; Láser de superficie
206
|
ﻰﺳرﺎﻓ
1 609 92A 0L2 | (3.6.14)
Bosch Power Tools
ﯽﻨﻓ
تﺎﺼﺨﺸﻣ
ﺢﻄﺳ
زاﺮﺗ
رﺰﯿﻟ
GSL 2
GSL 2 Set
ﯽﻨﻓ
هرﺎﻤﺷ
3 601 K64 000
3 601 K64 001
3 601 K64 070
3 601 K64 0R0
رﻮﺗﻮﻣ
ﻂﺳﻮﺗ
رود
هار
زا
لﺮﺘﻨﮐ
ﺎﺑ
ﻪﯿﻟوا
ﺶﺧﺮﭼ
–
(1
یرﺎﮐ
هدوﺪﺤﻣ
−
رﺰﯿﻟ
فﺪﻫ
ﻪﺤﻔﺻ
نوﺪﺑ
−
رﺰﯿﻟ
فﺪﻫ
ﻪﺤﻔﺻ
ﺎﺑ
10 m
20 m
10 m
20 m
ندﺮﮐ
زاﺮﺗ
ﺖﻗد
±0,3 mm / m
±0,3 mm / m
(
هﺎﮕﺘﺳد
عﻮﻧ
ﻦﯾا
صﻮﺼﺧ
رد
)
رﺎﮐدﻮﺧ
ﯽﮔﺪﻧﻮﺷ
زاﺮﺗ
هدوﺪﺤﻣ
±4 °
±4 °
(
هﺎﮕﺘﺳد
عﻮﻧ
ﻦﯾا
صﻮﺼﺧ
رد
)
نﺪﺷ
زاﺮﺗ
نﺎﻣز
< 5 s
< 5 s
یرﺎﮐ
یﺎﻣد
– 10 °C ... + 50 °C
– 10 °C ... + 50 °C
رﺎﺒﻧا
رد
یراﺪﻬﮕﻧ
یﺎﻣد
– 20 °C ... + 70 °C
– 20 °C ... + 70 °C
اﻮﻫ
ﯽﺒﺴﻧ
ﺖﺑﻮﻃر
ﺮﺜﮐاﺪﺣ
90 %
90 %
رﺰﯿﻟ
سﻼﮐ
3R
3R
رﺰﯿﻟ
ﻮﺗﺮﭘ
تﺎﺼﺨﺸﻣ
630 – 670 nm < 5 mW
630 – 670 nm < 5 mW
C
6
1
1
(alkali-manganese)
ﻦﯾﻻﺎﮑﻟآ
ﺎﯾ
ﺰﻨﮕﻨﻣ
ﯽﺋﺎﯿﻠﻗ
یﺎﻫ
یﺮﺗﺎﺑ
(Li-Ionen)
یژرﺎﺷ
یﺮﺗﺎﺑ
4 x 1,5 V LR06 (AA)
10,8 V
4 x 1,5 V LR06 (AA)
10,8 V
ﯽﯾارﺎﮐ
نﺎﻣز
تﺪﻣ
−
(alkali-manganese)
ﻦﯾﻻﺎﮑﻟآ
ﺎﯾ
ﺰﻨﮕﻨﻣ
ﯽﺋﺎﯿﻠﻗ
یﺎﻫ
یﺮﺗﺎﺑ
−
(Li-Ionen) Ah
یژرﺎﺷ
یﺮﺗﺎﺑ
−
(Li-Ionen) Ah
یژرﺎﺷ
یﺮﺗﺎﺑ
15 h
15 h
25 h
15 h
15 h
25 h
EPTA-Procedure 01/2003
دراﺪﻧﺎﺘﺳا
ﻖﺑﺎﻄﻣ
نزو
1,4 kg
1,4 kg
(
عﺎﻔﺗرا
×
ضﺮﻋ
×
لﻮﻃ
)
هزاﺪﻧا
210 x 195 x 205 mm
210 x 195 x 205 mm
ﯽﻨﻤﯾا
ﻪﺟرد
/
عﻮﻧ
دﺮﮔ
ﺮﺑاﺮﺑ
رد
ﯽﻨﻤﯾا
)
IP 54
(
بآ
ذﻮﻔﻧ
و
رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
ﺮﺑاﺮﺑ
رد
ﯽﻨﻤﯾا
)
IP 54
(
بآ
ذﻮﻔﻧ
و
رﺎﺒﻏ
و
ﺖﻬﺟ
.
ﺪﻨﮐ
اﺪﯿﭘ
ﺶﻫﺎﮐ
(
ﺪﯿﺷرﻮﺧ
رﻮﻧ
ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ
ﺶﺑﺎﺗ
ﺖﺤﺗ
ﻪﻠﻤﺟ
زا
)
ﯽﻄﯿﺤﻣ
ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ
ﻂﯾاﺮﺷ
ﺖﺤﺗ
ﺖﺳا
ﻦﮑﻤﻣ
(
یﺮﯿﮔ
هزاﺪﻧا
)
یرﺎﮐ
هدوﺪﺤﻣ
(
1
.
ﺖﺳا
هﺪﺷ
جرد
ﺐﺴﭼﺮﺑ
یور
12
یﺮﺳ
هرﺎﻤﺷ
،ﺢﻄﺳ
زاﺮﺗ
رﺰﯿﻟ
ﺢﺿاو
ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ
(
لﺮﺘﻨﮐ
تﻮﻤﯾر
)
رود
هار
زا
لﺮﺘﻨﮐ
هﺎﮕﺘﺳد
RC 2
ﯽﻨﻓ
هرﺎﻤﺷ
3 601 K69 C00
(
٢
یرﺎﮐ
هدوﺪﺤﻣ
20 m
یرﺎﮐ
یﺎﻣد
– 10 °C... + 50 °C
رﺎﺒﻧا
رد
یراﺪﻬﮕﻧ
یﺎﻣد
– 20 °C ... + 70 °C
ﺎﻫ
یﺮﺗﺎﺑ
3 x 1,5 V LR03 (AAA)
دراﺪﻧﺎﺘﺳا
ﻖﺑﺎﻄﻣ
نزو
EPTA-Procedure 01/2003
50 g
ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ
ﻂﯾاﺮﺷ
ﺖﺤﺗ
ﺖﺳا
ﻦﮑﻤﻣ
(
یﺮﯿﮔ
هزاﺪﻧا
)
یرﺎﮐ
هدوﺪﺤﻣ
(
2
اﺪﯿﭘ
ﺶﻫﺎﮐ
(
ﺪﯿﺷرﻮﺧ
رﻮﻧ
ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ
ﺶﺑﺎﺗ
ﺖﺤﺗ
ﻪﻠﻤﺟ
زا
)
ﯽﻄﯿﺤﻣ
،رود
هار
زا
لﺮﺘﻨﮐ
هﺎﮕﺘﺳد
لﺪﻣ
ﻖﯿﻗد
ندﺮﮐ
ﺺﺨﺸﻣ
یاﺮﺑ
.
ﺪﻨﮐ
(
لﺪﻣ
کﻼﭘ
)
هﺎﮕﺘﺳد
ﺐﺴﭼﺮﺑ
یور
ﺮﺑ
22
یﺮﺳ
هرﺎﻤﺷ
/
ﯽﻨﻓ
هرﺎﻤﺷ
.
ﺖﺳا
هﺪﺷ
جرد
ﺐﺼﻧ
ﺢﻄﺳ
زاﺮﺗ
رﺰﯿﻟ
یژﺮﻧا
ﻦﯿﻣﺄﺗ
رازﺎﺑ
رد
دﻮﺟﻮﻣ
یﺎﻬﯾﺮﺗﺎﺑ
ﺎﺑ
ﺎﯾ
ناﻮﺗ
ﯽﻣ
ار
یﺮﯿﮔ
هزاﺪﻧا
راﺰﺑا
.
ﺖﺧاﺪﻧا
رﺎﮑﺑ
ﯽﻧﻮﯾ
-
مﻮﯿﺘﯿﻟ
یژرﺎﺷ
یﺮﺗﺎﺑ
ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ
ﺎﯾ
(
B
ﺮﯾﻮﺼﺗ
ﻪﺑ
دﻮﺷ
عﻮﺟر
)
یﺮﺗﺎﺑ
ﺎﺑ
یزاﺪﻧا
هار
ﯽﺋﺎﯿﻠﻗ
یﺎﻫ
یﺮﻃﺎﺑ
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
یﺮﯿﮔ
هزاﺪﻧا
راﺰﺑا
ﺎﺑ
رﺎﮐ
یاﺮﺑ
.
دﻮﺷ
ﯽﻣ
ﻪﯿﺻﻮﺗ
(alkali-manganese)
ﻦﯾﻻﺎﮑﻟآ
ﺎﯾ
ﺰﻨﮕﻨﻣ
راﺰﺑا
عﺎﻔﺗرا
ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ
ﺎﻬﯾﺮﺗﺎﺑ
ﻦﺘﺷادﺮﺑ
و
نداد
راﺮﻗ
ﺖﻬﺟ
رﻮﻈﻨﻣ
ﻦﯾﺪﺑ
.
ﺖﺷاﺬﮔ
ﺖﻟﺎﺣ
ﻦﯾﺮﺗ
ﻦﯿﯾﺎﭘ
رد
ار
یﺮﯿﮔ
هزاﺪﻧا
یﺎﻫ
ﻪﺑﺮﻘﻋ
ﺖﻬﺟ
فﻼﺧ
رد
ﺎﻬﺘﻧا
ﺎﺗ
ار
عﺎﻔﺗرا
ﻢﯿﻈﻨﺗ
9
ﻪﻤﮐد
.
ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
ﺖﻋﺎﺳ
ار
6
ﻞﻔﻗ
ﺪﯿﻠﮐ
7
یﺮﺗﺎﺑ
ﻪﻈﻔﺤﻣ
شﻮﭘرد
ندﺮﮐ
زﺎﺑ
ﺖﻬﺟ
رد
.
ﺪﯿﻫد
راﺮﻗ
ار
ار
ﺎﻫ
یﺮﺗﺎﺑ
.
ﺪﯾرادﺮﺑ
ار
نآ
و
ﺪﯿﻫد
رﺎﺸﻓ
رد
جرﺪﻨﻣ
ﺖﻣﻼﻋ
سﺎﺳا
ﺮﺑ
ﺢﯿﺤﺻ
یراﺬﮕﺒﻄﻗ
ﻪﺑ
رﺎﮐ
ﻦﯿﺣ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﻪﺟﻮﺗ
یﺮﺗﺎﺑ
ﯽﻧورد
ی
ﻪﻈﻔﺤﻣ
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français | 19 Bosch Power Tools 1 609 92A 0L2 | (3.6.14) Batteries no longer suitable for use can be directly returned at: Great Britain Robert Bosch Ltd. (B.S.C.)P.O. Box 98Broadwater ParkNorth Orbital RoadDenhamUxbridgeUB 9 5HJAt www.bosch-pt.co.uk you can order spare parts or arrange the collecti...
Français | 21 Bosch Power Tools 1 609 92A 0L2 | (3.6.14) d’origine. Ceci permet d’assurer le bon fonctionnement de la télécommande. Ne faites pas fonctionner la télécommande en atmos-phère explosive, par exemple en présence de liquides inflammables, de gaz ou de poussières. La télécom- mande peut ...
22 | Français 1 609 92A 0L2 | (3.6.14) Bosch Power Tools Montage Alimentation en énergie du laser de sol L’appareil de mesure peut fonctionner avec des piles dispo-nibles dans le commerce ou un accumulateur Lithium-ion Bosch. Utilisation avec piles (voir figure B) Pour le fonctionnement de l’apparei...
Autres modèles de instruments de mesure Bosch
-
Bosch Atino Basic
-
Bosch Atino Set
-
Bosch DLE 40
-
Bosch GCL 2-50
-
Bosch GLL 2
-
Bosch GLL 2-10 G
-
Bosch GLL 2-15 G + LB10
-
Bosch GLL 2-50
-
Bosch GLL 3
-
Bosch GLL 3-80