Bosch GWS 22 230 JH 0601882203 - Manuel d'utilisation - Page 42

Table des matières:
- Page 5 – Disposal; Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT
- Page 6 – Instructions de sécurité pour meuleuses
- Page 8 – Description et performances; Utilisation conforme
- Page 9 – Eléments de l’appareil; Niveau sonore et vibrations; Caractéristiques techniques
- Page 10 – Déclaration de conformité; Montage des capots de protection
- Page 11 – Montage des outils de meulage
- Page 12 – Outils de meulage autorisés; Mise en marche; Mise en service
- Page 13 – Instructions d’utilisation
- Page 14 – Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien
Óêðà¿íñüêà |
177
Bosch Power Tools
1 609 929 X88 | (8.2.12)
Çàçíà÷åíèé ð³âåíü â³áðàö³¿ ñòîñóºòüñÿ ãîëîâíèõ ðîá³ò, äëÿ
ÿêèõ çàñòîñîâóºòüñÿ åëåêòðîïðèëàä. Îäíàê ïðè
çàñòîñóâàíí³ åëåêòðîïðèëàäó äëÿ ³íøèõ ðîá³ò, ðîáîò³ ç
³íøèìè ðîáî÷èìè ³íñòðóìåíòàìè àáî ïðè íåäîñòàòíüîìó
òåõí³÷íîìó îáñëóãîâóâàíí³ ð³âåíü â³áðàö³¿ ìîæå áóòè
³íøèì.  ðåçóëüòàò³ â³áðàö³éíå íàâàíòàæåííÿ ïðîòÿãîì
âñüîãî ³íòåðâàëó âèêîðèñòàííÿ ïðèëàäó ìîæå çíà÷íî
çðîñòàòè.
Äëÿ òî÷íî¿ îö³íêè â³áðàö³éíîãî íàâàíòàæåííÿ òðåáà
âðàõîâóâàòè òàêîæ ³ ³íòåðâàëè ÷àñó, êîëè ïðèëàä âèìêíóòèé
àáî, õî÷ ³ óâ³ìêíóòèé, àëå ñàìå íå â ðîáîò³. Öå ìîæå çíà÷íî
çìåíøèòè â³áðàö³éíå íàâàíòàæåííÿ ïðîòÿãîì âñüîãî
³íòåðâàëó âèêîðèñòàííÿ ïðèëàäó.
Âèçíà÷òå äîäàòêîâ³ çàõîäè áåçïåêè äëÿ çàõèñòó â³ä â³áðàö³¿
ïðàöþþ÷îãî ç ïðèëàäîì, ÿê íàïð.: òåõí³÷íå
îáñëóãîâóâàííÿ åëåêòðîïðèëàäó ³ ðîáî÷èõ ³íñòðóìåíò³â,
íàãð³âàííÿ ðóê, îðãàí³çàö³ÿ ðîáî÷èõ ïðîöåñ³â.
Òåõí³÷í³ äàí³
Çàÿâà ïðî â³äïîâ³äí³ñòü
Ìè çàÿâëÿºìî ï³ä íàøó âèêëþ÷íó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ùî
îïèñàíèé â «Òåõí³÷í³ äàí³» ïðîäóêò â³äïîâ³äຠòàêèì
íîðìàì àáî íîðìàòèâíèì äîêóìåíòàì: EN 60745 ó
â³äïîâ³äíîñò³ äî ïîëîæåíü äèðåêòèâ 2011/65/ªC,
2004/108/ªC, 2006/42/ªC.
Òåõí³÷íà äîêóìåíòàö³ÿ (2006/42/ªC):
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
30.01.2012
Êóòîâà øë³ôìàøèíà
GWS ...
22-180
H
22-180
JH
22-230
H
22-230
JH
Òîâàðíèé íîìåð
3 601 ...
H81 L..
H81 M..
H82 L..
H82 M..
Íîì. ñïîæèâàíà ïîòóæí³ñòü
Âò
2 200
2 200
2 200
2 200
Êîðèñíà ïîòóæí³ñòü
Âò
1 500
1 500
1 500
1 500
Íîì³íàëüíà ê³ëüê³ñòü îáåðò³â
õâèë.
-1
8 500
8 500
6 500
6 500
Ìàêñ. ä³àìåòð øë³ôóâàëüíîãî êðóãà
ìì
180
180
230
230
гçüáà øë³ôóâàëüíîãî øïèíäåëÿ
M 14
M 14
M 14
M 14
Ìàêñ. äîâæèíà ð³çüáè øë³ôóâàëüíîãî øïèíäåëÿ
ìì
25
25
25
25
Çàõèñò â³ä ïîâòîðíîãî ïóñêó
–
z
–
z
Îáìåæåííÿ ïóñêîâîãî ñòðóìó
–
z
–
z
Âàãà â³äïîâ³äíî äî EPTA
-
Procedure 01/2003
êã
5,0
5,0
5,2
5,2
Êëàñ çàõèñòó
/
II
/
II
/
II
/
II
Êóòîâà øë³ôìàøèíà
GWS ...
24-180
JH
24-230
H
24-230
JH
26-180
JH
26-230
JH
Òîâàðíèé íîìåð
3 601 ...
H83 M..
H84 L..
H84 M..
H55 M..
H56 M..
Íîì. ñïîæèâàíà ïîòóæí³ñòü
Âò
2 400
2 400
2 400
2 600
2 600
Êîðèñíà ïîòóæí³ñòü
Âò
1 600
1 600
1 600
1 700
1 700
Íîì³íàëüíà ê³ëüê³ñòü îáåðò³â
õâèë.
-1
8 500
6 500
6 500
8 500
6 500
Ìàêñ. ä³àìåòð øë³ôóâàëüíîãî êðóãà
ìì
180
230
230
180
230
гçüáà øë³ôóâàëüíîãî øïèíäåëÿ
M 14
M 14
M 14
M 14
M 14
Ìàêñ. äîâæèíà ð³çüáè øë³ôóâàëüíîãî øïèíäåëÿ
ìì
25
25
25
25
25
Çàõèñò â³ä ïîâòîðíîãî ïóñêó
z
–
z
z
z
Îáìåæåííÿ ïóñêîâîãî ñòðóìó
z
–
z
z
z
Âàãà â³äïîâ³äíî äî EPTA
-
Procedure 01/2003
êã
5,0
5,1
5,2
5,9
6,0
Êëàñ çàõèñòó
/
II
/
II
/
II
/
II
/
II
Ïàðàìåòðè çàçíà÷åí³ äëÿ íîì³íàëüíî¿ íàïðóãè [U] 230 Â. Ïðè ³íøèõ çíà÷åííÿõ íàïðóãè, à òàêîæ ó ñïåöèô³÷íîìó äëÿ êðà¿íè âèêîíàíí³ ìîæëèâ³
³íø³ ïàðàìåòðè.
Ëèøå äëÿ åëåêòðîïðèëàä³â áåç îáìåæóâà÷à ïóñêîâîãî ñòðóìó: Ïðîöåñè âìèêàííÿ ñïðè÷èíÿþòü êîðîòêî÷àñí³ ïàä³ííÿ íàïðóãè. Çà íåñïðèÿòëèâèõ
óìîâ ó ìåðåæ³ öå ìîæå âïëèâàòè íà ³íø³ ïðèëàäè. Ïðè ïîâíîìó îïîð³ â ìåðåæ³ ìåíø çà 0,25 Îì ïåðåøêîäè íå î÷³êóþòüñÿ.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Engineering Director
PT/ESI
OBJ_BUCH-777-008.book Page 177 Wednesday, February 8, 2012 8:04 AM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
24 | Français 1 609 929 X88 | (8.2.12) Bosch Power Tools KZN – BSC Service Centre Unit E, Almar Centre 143 Crompton Street Pinetown Tel.: +27 (031) 7 01 21 20 Fax: +27 (031) 7 01 24 46 E-Mail: [email protected] Western Cape – BSC Service Centre Democracy Way, Prosperity Park Milnerton Tel.: +27 (021...
Français | 25 Bosch Power Tools 1 609 929 X88 | (8.2.12) f Retirer toute clé de réglage avant de mettre l’outil en marche. Une clé laissée fixée sur une partie tournante de l’outil peut donner lieu à des blessures de personnes. f Ne pas se précipiter. Garder une position et un équili- bre adaptés à ...
Français | 27 Bosch Power Tools 1 609 929 X88 | (8.2.12) f Ne pas utiliser de meules usées d’outils électriques plus grands. La meule destinée à un outil électrique plus grand n’est pas appropriée pour la vitesse plus élevée d’un outil plus petit et elle peut éclater. Mises en garde de sécurité addi...
Autres modèles de rectifieuses Bosch
-
Bosch 18V-10 solo (0.601.9J4.002)
-
Bosch 18V-10, (06019J4004)
-
Bosch GBR 15 CA
-
Bosch GCT 115 Professional
-
Bosch GEX 125 1 AE
-
Bosch GEX 125 1 AE 0601387500
-
Bosch GEX 125 150 AVE
-
Bosch GEX 125 150 AVE Professional
-
Bosch GEX 125 AC
-
Bosch GEX 125-1 AE (0601387501)