Bosch KGV 3604 - Manuel d'utilisation - Page 18

Table des matières:
- Page 3 – Conseils sur la sécurité et I’utilisation; Mise au rebut de l’emballage
- Page 4 – Apprendre à connaître
- Page 5 – Mise en marche et sélection de la température
- Page 6 – Arrêt de l’appareil; Mise hors service; Arrêt de l’appareil et mise
- Page 7 – Exemple de rangement; Contrôlez les zones de froid; Achat de produits surgelés; Rangement des denrées
- Page 8 – Congélation d’aliments, stockage et préparation de glaçons
- Page 9 – Dégivrage
- Page 10 – Accélération du dégivrage
- Page 11 – Conseils pour l’économie d’énergie
- Page 12 – Comment réparer soi-même les petites pannes; Probleme; Causes possibles
- Page 13 – Comment réparer soi-même
- Page 14 – Plaque d’identification
ÐÐààççììååù
ùååííèèåå ïïððîîääóóêêòòîîââ
Âîçìîæíîñòè èçìåíåíèÿ
âíóòðåííåãî îáîðóäîâàíèÿ
Ðåøåò÷àòûå ïîëêè â õîëîäèëüíîì îòäåëåíèè ìîãóò
áûòü, ïðè íåîáõîäèìîñòè, ïåðåñòàâëåíû. Ä
Äëëÿÿ
ïïååððååññòòààííîîââêêèè ïïîîëëêêóó ïïîîòòÿÿííèèòòåå ííàà ññååááÿÿ,, ííààêêëëîîííèèòòåå,,
ââûûííüüòòåå èè ççààääââèèííüüòòåå ííàà ííîîââîîåå ììååññòòîî
(Ðèñ.
d
).
Ä
Äëëÿÿ ððààççììååù
ùååííèèÿÿ ââûûññîîêêèèõõ ïïððîîääóóêêòòîîââ ÷÷ààññòòüü ññîîññòòààââííîîéé
ïïîîëëêêèè ììîîæ
æååòò ááûûòòüü îîòòêêððûûòòàà
(Ðèñ.
f
).
Ïîäñòàâêè äëÿ ÿèö ìîãóò áûòü îòêèíóòû â
âåðòèêàëüíîå ïîëîæåíèå è â ïîëî÷êàõ ìîãóò
õõððààííèèòòüüññÿÿ
òòþ
þááèèêêèè,, ììààëëååííüüêêèèåå ááààííîî÷÷êêèè èè òò..ïï..
(Ðèñ.
g
).
 çàâèñèìîñòè îò äèàìåòðà óñòàíîâëåííîé
áóòûëêè ìåòàëëè÷åñêèé áîðòèê ïîäñòàâêè äëÿ
áóòûëîê ìîæåò áûòü ïåðåñòàâëåí íåìíîãî âïåðåä:
(Ðèñ.
h
/À).
Äëÿ òîãî ÷òîáû áóòûëêè ïðè îòêðûâàíèè äâåðöû
íå îïðîêèäûâàëèñü, èõ ìîæíî çàêðåïèòü ñ
ïîìîùüþ ôèêñàòîðà
(Ðèñ.
h
/B).
Ïîäñòàâêè â äâåðöå ìîãóò áûòü ñíÿòû äëÿ ÷èñòêè
(Ðèñ.
h
/C).
 õîëîäèëüíèêàõ ñî ñòåêëÿííûìè ïîëêàìè ÷àñòü
ïîëêè ìîæíî ñíÿòü äëÿ ðàçìåùåíèÿ ïðîäóêòîâ â
âûñîêîé óïàêîâêå
((ÐÐèèññ..
}
))
.
Íå ñëåäóåò ðàçìåùàòü ïðîäóêòû íåïîñðåäñòâåííî
ïåðåä ðåøåòêîé âåíòèëÿòîðà
((ÐÐèèññ..
a
//1188))
ñ òåì,
÷òîáû íå ïðåïÿòñòâîâàòü ïîòîêàì âîçäóõà.
Ïðè ðàçìåùåíèè ïðîäóêòîâ â
õîëîäèëüíèêå:
y
Ãîðÿ÷èå áëþäà è íàïèòêè ïåðåä ðàçìåùåíèåì â
õîëîäèëüíèêå ñëåäóåò ïðåäâàðèòåëüíî îõëàäèòü.
yy
Ïðîäóêòû ðàçìåùàéòå, ïî âîçìîæíîñòè, õîðîøî
óïàêîâàííûìè èëè íàêðûòûìè. Áëàãîäàðÿ ýòîìó,
äîëüøå ñîõðàíÿþòñÿ èõ çàïàõ, öâåò, âëàæíîñòü è
ñâåæåñòü. Êðîìå ýòîãî, èñêëþ÷àåòñÿ ïåðåäà÷à
âêóñà
îäíîãî
ïðîäóêòà
äðóãîìó.
Íåóïàêîâàííûìè ìîãóò õðàíèòüñÿ òîëüêî îâîùè,
ôðóêòû è ñàëàò-ëëàòóê â áîêñàõ äëÿ îâîùåé.
yy
Íå äîïóñêàéòå ïîïàäàíèÿ ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà
èëè æèðà íà ïëàñòìàññîâûå äåòàëè è
óïëîòíèòåëüíóþ ïðîêëàäêó äâåðöû (îíè ìîãóò
ðàçúåñòü ðåçèíó).
yy
Íå õðàíèòå â õîëîäèëüíèêå âçðûâ÷àòûå
âåùåñòâà.
y
Àëêîãîëü ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì ñïèðòà
õðàíèòå òîëüêî â ïëîòíî çàêðûòîé ïîñóäå â
âåðòèêàëüíîì ïîëîæåíèè.
y
 õîëîäèëüíîì îòäåëåíèè ñàìûå õîëîäíûå çîíû
íàõîäÿòñÿ ó çàäíåé ñòåíêè è íàä íèæíåé
(ñòåêëÿííîé) ïîëêîé. Èñïîëüçóéòå èõ äëÿ
ñêîðîïîðòÿùèõñÿ ïðîäóêòîâ.
y
Áóòûëêè ñ æèäêîñòÿìè, êîòîðûå ìîãóò
çàìåðçíóòü, íå õðàíèòå â ìîðîçèëüíîì
îòäåëåíèè. Ïðè çàìåðçàíèè æèäêîñòè áóòûëêè
ìîãóò ëîïíóòü.
Ïðèìåð ðàçìåùåíèÿ
(Ðèñ.
a
)
Õîëîäèëüíîå îòäåëåíèå (À)
yy
Íà ïîëêàõ
(3)
ñâåðõó âíèç: âûïå÷êà, ãîòîâûå
áëþäà, ìîëî÷íûå ïðîäóêòû.
yy
Íà ñòåêëÿííîé ïëàñòèíå
(7)
: ìÿñî è êîëáàñíûå
èçäåëèÿ.
yy
 áîêñàõ äëÿ îâîùåé
(8)
: îâîùè, ôðóêòû,
ñàëàò-ëëàòóê.
yy
 êîíòåéíåðàõ
(9)
: ìàñëî è ñûð.
yy
 ïîäñòàâêàõ äëÿ ÿèö
(10)
: ÿéöà.
yy
 ïîëî÷êå
(11)
: ìàëåíüêèå áàíêè è áóòûëêè,
òþáèêè.
yy
 ïîäñòàâêå
(12)
: áîëüøèå áóòûëêè.
Ìîðîçèëüíîå îòäåëåíèå (Â)
yy
 âåðõíåì áîêñå
( 1 4 )
: çàìîðàæèâàíèå è
õðàíåíèå ïðîäóêòîâ, ïðèãîòîâëåíèå ëüäà.
yy
 íèæíåì áîêñå - õðàíåíèå çàìîðîæåííûõ
ïðîäóêòîâ.
Îáðàòèòå âíèìàíèå íà çîíû õîëîäà
â õîëîäèëüíîì îòäåëåíèè.
 ñâÿçè ñ òåì, ÷òî âîçäóõ öèðêóëèðóåò âíóòðè
õîëîäèëüíîãî îòäåëåíèÿ, â íåì îáðàçóþòñÿ
ðàçëè÷íûå ïî òåìïåðàòóðå çîíû õîëîäà:
Òåìïåðàòóðíàÿ çîíà äëÿ äåëèêàòíûõ ïðîäóêòîâ
çàâèñèò îò ìîäåëè è íàõîäèòñÿ âíèçó, ìåæäó
áîêîâîé ñòðåëêîé è ñòåêëÿííîé íèæíåé ïîëêîé
(Ðèñ
r
/1 èì 2) èëè òàêæå ìîæåò íàõîäèòüñÿ
ìåæäó äâóìÿ ñòðåëêàìè (Ðèñ.
t
/1 è 2).
Èäåàëüíî ïîäõîäèò äëÿ õðàíåíèÿ ìÿñà, ðûáû,
êîëáàñíûõ èçäåëèé, ðàçëè÷íûõ ñàëàòîâ, è ò.ä.
97
RU
RU.qxd 5/12/03 13:34 Page 97
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Consignes de sécurité Dans son circuit frigorifique, cet appareilcontient de l’isobutane (R 600a), un gaznaturel qui ne présente pas de risquespour l’environnement mais qui estinflammable. Veillez à ce qu’aucune partiedu circuit frigorifique ne soitendommagée lors du transport et del’installation. S...
Avant de commencer à lire veuillez déplierles dernières pages comportant lesillustrations.Le mode d’emploi est valable pour plusieursmodèles, des différences de détails sontpossibles. Vue générale Fig. a 1 Grille de ventilation2 Bandeau de commande3 Grilles4 Paroi arrière du compartiment réfrigérate...
FR Mise en marche et sélection de la température Avant la première mise en marche, nettoyerl’intérieur de l’appareil (voir rubrique“Nettoyage”). Mise en service Tournez l’interrupteur principal (Figure s /21) qui est positionné sur “0”. Le témoin lumineux s’éclaire (couleur verte).L’appareil se met ...
Autres modèles de réfrigérateurs Bosch
-
Bosch B10CB81NVB
-
Bosch B10CB81NVW
-
Bosch B11CB50SSS
-
Bosch B11CB81SSS
-
Bosch B24CB50ESS
-
Bosch B24CB80ESB
-
Bosch B24CB80ESS
-
Bosch B24CB80ESW
-
Bosch B36CL81ENW
-
Bosch B36CT81ENS