Bosch KGV 3604 - Manuel d'utilisation - Page 25

Bosch KGV 3604
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25
Page: / 25
Page précédente

Table des matières:

Téléchargement du manuel

Óâàæàåìûå ãîñïîäà, ñîîáùàåì Âàì, ÷òî íàøà ïðîäóêöèÿ ñåðòèôèöèðîâàíà íà ñîîòâåòñòâèå ðîññèéñêèì
òðåáîâàíèÿì áåçîïàñíîñòè ñîãëàñíî Çàêîíó ÐÔ «Î çàùèòå ïðàâ ïîòðåáèòåëåé». Èíôîðìàöèþ ïî
ñåðòèôèêàöèè íàøèõ ïðèáîðîâ, à òàêæå äàííûå î íîìåðå ñåðòèôèêàòà è ñðîêå åãî äåéñòâèÿ Âû ìîæåòå
ïîëó÷èòü â ôèðìå ÎÎÎ «ÁÑÕ Áûòîâàÿ òåõíèêà» ïî òåëåôîíó (095) 737-22939.

Òåëåôîí äèñïåò÷åðñêîé ñëóæáû ïî ðåìîíòó áûòîâûõ ïðèáîðîâ «Áîø»

(095) 737-22961

Òåëåôîí äèñïåò÷åðñêîé ñëóæáû ïî ðåìîíòó áûòîâûõ ïðèáîðîâ «Ñèìåíñ»

(095) 737-22962

Òåëåôîí äèñïåò÷åðñêîé ñëóæáû ïî ðåìîíòó áûòîâûõ ïðèáîðîâ «Ãàããåíàó» (095) 737-22965
Òåõíè÷åñêèå êîíñóëüòàöèè ïî òåëåôîíó:

(095) 737-22975

Ïðèåì çàÿâîê íà ðåìîíò è ðåêëàìàöèé:

(095) 737-22982 (ôàêñ)

Ãàðàíòèÿ èçãîòîâèòåëÿ

Ôèðìà-èèçãîòîâèòåëü ïðåäîñòàâëÿåò íà ïðèîáðåòåííûé Âàìè ïðèáîð, ê êîòîðîìó ïðè ïîêóïêå áûë âûäàí
Ãàðàíòèéíûé òàëîí, ãàðàíòèþ â ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâóþùèì çàêîíîäàòåëüñòâîì ÐÔ î çàùèòå ïðàâ
ïîòðåáèòåëåé ñðîêîì

12 ìåñÿöåâ.

Âíèìàíèå! Âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ äëÿ ïîòðåáèòåëåé

•

Äàííûé ïðèáîð ïðåäíàçíà÷åí äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ
èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ ëè÷íûõ, ñåìåéíûõ, äîìàøíèõ è
èíûõ íóæä, íå ñâÿçàííûõ ñ îñóùåñòâëåíèåì
ïðåäïðèíèìàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè. Èñïîëüçîâàíèå
ïðèáîðà â öåëÿõ, îòëè÷íûõ îò âûøåóêàçàííûõ,
ÿâëÿåòñÿ

íàðóøåíèåì

ïðàâèë

íàäëåæàùåé

ýêñïëóàòàöèè ïðèáîðà.

•

Èçãîòîâèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòü çà íåäîñòàòêè â
ïðèáîðå, åñëè ñåðâèñíîé ñëóæáîé áóäåò äîêàçàíî, ÷òî
îíè âîçíèêëè ïîñëå ïåðåäà÷è ïðèáîðà ïîòðåáèòåëþ
âñëåäñòâèå íàðóøåíèÿ èì ïðàâèë ïîëüçîâàíèÿ,
òðàíñïîðòèðîâêè, õðàíåíèÿ, äåéñòâèé òðåòüèõ ëèö,
íåïðåîäîëèìîé ñèëû (ïîæàðà, ïðèðîäíîé êàòàñòðîôû
è ò.ï.), ïîïàäàíèÿ áûòîâûõ íàñåêîìûõ è ãðûçóíîâ,
âîçäåéñòâèÿ èíûõ ïîñòîðîííèõ ôàêòîðîâ, à òàêæå
âñëåäñòâèå ñóùåñòâåííûõ íàðóøåíèé òåõíè÷åñêèõ
òðåáîâàíèé, îãîâîðåííûõ â èíñòðóêöèè ïî
ýêñïëóàòàöèè, â òîì ÷èñëå íåñòàáèëüíîñòè ïàðàìåòðîâ
ýëåêòðîñåòè, óñòàíîâëåííûõ ÃÎÑÒ 13109-887.

•

Äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ äàòû ïîêóïêè ïðèáîðà ïðè
ãàðàíòèéíîì ðåìîíòå èëè ïðåäúÿâëåíèè èíûõ
ïðåäóñìîòðåííûõ çàêîíîì òðåáîâàíèé, óáåäèòåëüíî
ïðîñèì Âàñ ñîõðàíÿòü ñîïðîâîäèòåëüíûå äîêóìåíòû
(÷åê, êâèòàíöèþ, ïðàâèëüíî è ÷åòêî çàïîëíåííûé
ãàðàíòèéíûé òàëîí ñ óêàçàíèåì ñåðèéíîãî íîìåðà
ïðèáîðà, äàòû ïðîäàæè, ÷åòêî ðàçëè÷èìîé ïå÷àòè
ïðîäàâöà, èíûå äîêóìåíòû, ïîäòâåðæäàþùèå äàòó è
ìåñòî ïîêóïêè). Ñ öåëüþ îáëåã÷åíèÿ äàëüíåéøåãî
ñåðâèñíîãî

îáñëóæèâàíèÿ

Âàøåãî

ïðèáîðà,

îáðàùàéòåñü ê ìàñòåðàì ñåðâèñà ñ ïðîñüáîé î
çàíåñåíèè ñâåäåíèé îáî âñåõ ïðîèçâåäåííûõ ðåìîíòíûõ
ðàáîòàõ â ñîîòâåòñòâóþùèé ðàçäåë Ãàðàíòèéíîãî
òàëîíà.

•

Ðåêîìåíäóåì äîâåðÿòü ïîäêëþ÷åíèå (óñòàíîâêó)
ïðèáîðîâ, òðåáóþùèõ ñïåöèàëüíîãî ïîäêëþ÷åíèÿ
(óñòàíîâêè),

òîëüêî

îðãàíèçàöèÿì

(ïðåäïðèíèìàòåëÿì), çàíèìàþùèìñÿ ïî ðîäó ñâîåé
äåÿòåëüíîñòè

îñóùåñòâëåíèåì

òàêèõ

ðàáîò.

Ñïåöèàëèñòû,

îñóùåñòâëÿþùèå

ïîäêëþ÷åíèå

(óñòàíîâêó), äåëàþò îòìåòêó î ïîäêëþ÷åíèè
(óñòàíîâêå) â ñîîòâåòñòâóþùåì ðàçäåëå Ãàðàíòèéíîãî
òàëîíà. Ïðîñèì ñîõðàíÿòü êâèòàíöèè è èíûå
äîêóìåíòû î ïîäêëþ÷åíèè (óñòàíîâêå) Âàøåãî
ïðèáîðà â òå÷åíèå ñðîêà åãî ýêñïëóàòàöèè.

•

Ñîáëþäåíèå ðåêîìåíäàöèé è óêàçàíèé, ñîäåðæàùèõñÿ
â

èíñòðóêöèè

ïî

ýêñïëóàòàöèè

(ïðàâèëàõ

ïîëüçîâàíèÿ), ïîìîæåò èçáåæàòü ïðîáëåì â
ýêñïëóàòàöèè ïðèáîðà è åãî îáñëóæèâàíèè.

•

Íåèñïðàâíûå óçëû ïðèáîðîâ â ãàðàíòèéíûé ïåðèîä
áåñïëàòíî ðåìîíòèðóþòñÿ èëè çàìåíÿþòñÿ íîâûìè.
Ðåøåíèå âîïðîñà î öåëåñîîáðàçíîñòè èõ çàìåíû èëè
ðåìîíòà îñòàåòñÿ çà ñëóæáàìè ñåðâèñà.

•

 ïåðèîä è ïîñëå èñòå÷åíèÿ ãàðàíòèéíîãî ñðîêà íàøà
Ñëóæáà ñåðâèñà, à òàêæå ìàñòåðñêèå íàøèõ ïàðòíåðîâ
âñåãäà ãîòîâû ïðåäëîæèòü Âàì ñâîè óñëóãè. Ñïèñîê
àäðåñîâ óïîëíîìî÷åííûõ èçãîòîâèòåëåì ïóíêòîâ
àâòîðèçîâàííîãî

ñåðâèñíîãî

îáñëóæèâàíèÿ

ïðèëàãàåòñÿ.

• Ñ èíôîðìàöèåé î ñðîêå ñëóæáû íà áûòîâûå ïðèáîðû Âû

ìîæåòå îçíàêîìèòüñÿ â òîâàðîñîïðîâîäèòåëüíîé
äîêóìåíòàöèè, â ìàãàçèíå ïðè ïîêóïêå ïðèáîðà, ëèáî â
ñåðâèñíûõ öåíòðàõ.

104

RU.qxd 5/12/03 13:36 Page 104

Page précédente

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Conseils sur la sécurité et I’utilisation; Mise au rebut de l’emballage

Consignes de sécurité Dans son circuit frigorifique, cet appareilcontient de l’isobutane (R 600a), un gaznaturel qui ne présente pas de risquespour l’environnement mais qui estinflammable. Veillez à ce qu’aucune partiedu circuit frigorifique ne soitendommagée lors du transport et del’installation. S...

Page 4 - Apprendre à connaître

Avant de commencer à lire veuillez déplierles dernières pages comportant lesillustrations.Le mode d’emploi est valable pour plusieursmodèles, des différences de détails sontpossibles. Vue générale Fig. a 1 Grille de ventilation2 Bandeau de commande3 Grilles4 Paroi arrière du compartiment réfrigérate...

Page 5 - Mise en marche et sélection de la température

FR Mise en marche et sélection de la température Avant la première mise en marche, nettoyerl’intérieur de l’appareil (voir rubrique“Nettoyage”). Mise en service Tournez l’interrupteur principal (Figure s /21) qui est positionné sur “0”. Le témoin lumineux s’éclaire (couleur verte).L’appareil se met ...

Autres modèles de réfrigérateurs Bosch

Tous les réfrigérateurs Bosch