Bosch MES 3500 - Manuel d'utilisation - Page 16

Bosch MES 3500
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23
Page: / 23
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

 

123

 

3 – ar

 ﺊطاخلا ليﻐشتلا دﺿ نيﻣﺄتلا

  ■

 (1.) ءاطﻐلا ﻲتورﻋ ﻲﻓ لﻔﻘلا ﻲﻋارذ ﻖّﻠﻋ

 توﺻب ارﻘتسي ﻰتﺣ لﻔسﻸل اﻣﮭطﻐﺿاو

.(2.) عوﻣسﻣ

  ■

 ىرﺟﻣ لﻔسأ ةھوﻔلا لعﺟ ﻊﻣ ريﺻعلا ءاﻋو ﻊﺿ

 ءاﻋو نﻣ ةوﻏرلا زﺟاﺣ لزأ .ريﺻعلا ﻖﻓدت

 بﻛر .ةوﻏرلاب ريﺻعلا لﺿﻔت تﻧﻛ اذإ ريﺻعلا

.ذاذرلا بﻧﺟتل ريﺻعلا ءاﻋو ﻰﻠﻋ ءاطﻐلا

  ■

 سابﻛلا يوتﺣي .ءلﻣلا ةﺣتﻓ ﻲﻓ سابﻛلا لخدأ

.ﻲﮭيﺟوت زﺣ ﻰﻠﻋ

تاورﺿﺧﻟاو ﺔﮭﻛﺎﻔﻟا رﯾﺿﺣﺗ

!ﮫﯾﺑﻧﺗ

 ةﮭﻛاﻔلا ىوس ماعطلا دادﻋإ ﻲﻓ مدختست لا

 ةﮭﻛاﻔلاﻓ .ةد ّﻣﺟﻣلا ريﻏو ةﺟﺿاﻧلا تاورﺿخلاو

 ةﻋرسب ةاﻔﺻﻣلا دست ةﺟﺿاﻧلا ريﻏ تاورﺿخلاو

.ةريبﻛ

  ■

. ًلاوأ ﮫﻛاوﻔلاو تاورﺿخلا لسﻏا

  ■

.ةريبﻛلا ناﻘيسلا لزأ .ةﮭﻛاﻔلا نﻣ روذبلا لزأ

  ■

 ﻰتﺣ ةريبﻛلا تاورﺿخلاو ةﮭﻛاﻔلا ﻊيطﻘتب مﻗ

.ءلﻣلا ةﺣتﻓ ﻲﻓ اھريرﻣت نﻛﻣي

  ■

 ةﮭﻛاﻔلا ىوس ماعطلا دادﻋإ ﻲﻓ مدختست لا

.ةﺟزاطلا تاورﺿخلاو

  ■

 ةيساﻘلاو ةﻛيﻣسلا ةرشﻘلا تاذ ةﮭﻛاﻔلا ريشﻘتب مﻗ

 رﺟﻧبلاو لاﻘتربلاو ﺦيطبلاو ساﻧاﻧﻷا لﺛﻣ)

 نﻣ ءاﺿيبلا ةرشﻘلا لزأ .اھرﺻﻋ لبﻗ (رﻣﺣﻷا

.ﺢلاوﻣلا ةﮭﻛاﻓ

  ■

 .مدختسﻣلا حاﻔتلا عوﻧب حاﻔتلا ريﺻﻋ ةﻓاﺛﻛ ﻖﻠعتت

 رﺛﻛأ ريﺻﻋ ﻰﻠﻋ يوتﺣي حاﻔتلا ناﻛ اﻣﻠﻛﻓ

 ضعب فﺿأ .فخأ ريﺻعلا ةﻓاﺛﻛ تﺣبﺻأ

 حاﻔتلا ريﺻﻋ ﻰلإ نوﻣيﻠلا ريﺻﻋ نﻣ تارطﻘلا

.ﻲﻧبلا ﻰلإ ريﺻعلا نول ريﻐت رخؤت ﻰتﺣ

  ■

 عوذﺟ لﺛﻣ) ناﻘيسلاو قاروﻷا رﺻﻋ نﻛﻣي

.ةراﺻعلا هذھ ﻲﻓ (سخلا

  ■

 لبﻗ ا ًروﻓ هدادﻋإ دعب ريﺻعلا برش ﻰﻠﻋ صرﺣا

.ا ًعيرس ةيﺋاذﻐلا ﮫتﻣيﻗو ﮫﻗاذﻣ ريﺻعلا دﻘﻔي نأ

  ■

 ةديدش ةﮭﻛاﻔلا رﺻعل ةبساﻧﻣ ريﻏ ةراﺻعلا

 اشﻧلاب ةيﻧﻐلا وأ فايلﻷا ةريﺛﻛ وأ ةبﻼﺻلا

 وداﻛوﻓﻷاو يابابلاو زوﻣلاو رﻛسلا بﺻﻗ لﺛﻣ)

.(وﺟﻧاﻣلاو نيتلاو

6

ريﺻعلا ﻖﻓدت ىرﺟﻣ ﻊﻣ ةاﻔﺻﻣلا ءاﻋو

7

ةاﻔﺻﻣلا

8

ءاطﻏ

9

ءلﻣ ةﺣتﻓ

10

سابﻛ

11

ريﺻعلا ءاﻋو

12

ةوﻏرلا زﺟاﺣ

13

ريﺻعلا ءاﻋو ءاطﻏ

14

فيظﻧتلا ةاشرﻓ

ﺊطﺎﺧﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟا دﺿ نﯾﻣﺄﺗﻟا

اﻣدﻧﻋ لاإ زاﮭﺟلا ليﻐشت نﻛﻣي لا

  –

 ةﻘيرطب نيبﻛرﻣ ءاطﻐلاو ةاﻔﺻﻣلا ءاﻋو نوﻛي

ةﺣيﺣﺻ

  –

.ةﺣيﺣﺻ ةﻘيرطب اًتبﺛﻣو اًﻘﻠﻐﻣ لﻔﻘلا عارذ نوﻛيو

.مادختسا يأ لبﻗ ءاطﻐلا ﻖﻠﻏ نﻣ دﻛﺄت

زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا

B

ةروﺻﻟا

 

Y

ﻊﯾﻣﺟﺗﻟا

W

تﺎﺑﺎﺻإ ثودﺣ رطﺧ

  –

 كاﻧھ نﻛت مل اذإ طﻘﻓ زاﮭﺟلا مادختسا يرﺟي اﻣﻛ

 ﻲﺋابرﮭﻛلا ليﺻوتلا كﻠسب وأ ﮫب تﻘﺣل دﻗ  ٌرارﺿأ

 .ﮫب صاخلا

  –

 ةاﻔﺻﻣلا ةﺻاخبو ﮫﻠﻣﻛﺄب زاﮭﺟلا وﻠخ نﻣ ﻖﻘﺣت

 (خورش ،قوﻘش) رارﺿأ يأ نﻣ ةاﻔﺻﻣلا ءاﻋوو

 .مادختسا يأ لبﻗ كلذو

  –

 ةدوﺟوﻣلا تارﻔشلا/رشبلا تارﻔش سﻣﻠت لا

.ةاﻔﺻﻣلا ةيﺿرﺄب

  ■

 هاﺟتا ﻲﻓ ضبﻘﻣلا نوﻛ ﻊﻣ) قﻼﻏﻹا لﻔﻗ ﻊﻓدب مﻗ

 ،ةياﮭﻧلا ﻰتﺣ ريﺻعلا ﻖﻓدت ىرﺟﻣ ﻰﻠﻋ (راسيلا

 بﺟي .ةﺟرد 90 رادﻘﻣب ﻰﻠﻋﻷ ﮫترادﺈب مﻗو

 ﻖﻓدت ىرﺟﻣ ﻰﻠﻋ دسلا ماﻛﺣإ ةﻘﻠﺣ نأ نﻣ دﻛﺄتلا

!لعﻔلاب ةدوﺟوﻣ ريﺻعلا

  ■

.كرﺣﻣلا ةدﺣو ﻲﻓ ةاﻔﺻﻣلا ءاﻋو ب ّﻛر

  ■

 رﻘتست ﻰتﺣ لﻔسﻸل اﮭيﻠﻋ طﻐﺿاو ةاﻔﺻﻣلا بﻛر

 ةتبﺛﻣ ةاﻔﺻﻣلا نوﻛت نأ بﺟي .عوﻣسﻣ توﺻب

 دوﺟو مدﻋ نﻣ كلذ لبﻗ دﻛﺄت !كرﺣﻣلا ﻰﻠﻋ ا ًﻣاﻣت

.رارﺿأ يأ

  ■

.كرﺣﻣلا ةدﺣو ﻲﻓ لﻔﺛلا ءاﻋو ب ّﻛر

  ■

.ءاطﻐلا ب ّﻛر

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Conformité d’utilisation; Risque de chocs électriques et d’incendie !

16  fr Conformité d’utilisation  Conformité d’utilisation Cet appareil est destiné exclusivement à une utilisation domestique  et non professionnelle.  Cet appareil convient pour centrifuger les fruits (par exemple  pommes, poires, prunes et cerises dénoyautées) et les légumes  (par exemple tomates...

Page 4 - Risques de blessures !

  17 fr   Consignes de sécurité importantes   ■ Ne jamais plonger l’appareil de base dans des liquides, ne jamais  le tenir sous l’eau du robinet et ne pas le laver au lave-vaisselle.  Ne jamais utiliser de nettoyeur à vapeur. Ne pas utiliser l’appareil  avec les mains humides.    ■ L’appareil doit...

Page 5 - Assemblage; Vue d’ensemble; ■ Si des vibrations se manifestent, cela signifie que le filtre est

18  fr Consignes de sécurité importantes  Vous venez d’acheter ce nouvel appareil Bosch et nous vous en félicitons cordialement. Vous trouverez sur notre site web plus d’informations sur nos produits. Sommaire Conformité d’utilisation ............................. 16 Consignes de sécurité important...

Autres modèles de presse-agrumes Bosch