Bosch MESM731M - Manuel d'utilisation - Page 19

Table des matières:
- Page 2 – Conformité d’utilisation; Risque de chocs électriques et d’incendie !
- Page 3 – Risques de blessures !; « Nettoyage » voir page 23
- Page 4 – Avant la première utilisation; Vue d’ensemble; Sommaire
- Page 5 – Symboles et repères; Symbole; Levier de réglage / joint; Préparatifs pour
- Page 6 – Suite de la figure; Préparer les aliments; Utilisation; Risques de blessures; Extraction de jus; Suite de la figures
- Page 7 – Préparation de sorbet; Fonction marche inversée; Après utilisation; Nettoyage; Risque d’électrocution !
- Page 8 – figure; Nettoyer les autres pièces; Mise au rebut
- Page 9 – Dérangements et solutions; Problème
142
ar – 2
ﺔﻣﮭﻣﻟا نﺎﻣﻷا تادﺎﺷرإ
■
.ﮫﺗﯾﺑﺛﺗو ءﺎطﻐﻟا قﻼﻏإ نودﺑ لﻣﻌﺗ ﻻو .ﻊ ّﻣﺟﻣ وھو ﻻإ زﺎﮭﺟﻟا لﻐﺷﺗ ﻻ
■
.ءلﻣﻟا ﺔﺣﺗﻓ ﻲﻓ دﯾﻟا لﺎﺧدﺈﺑ لاوﺣﻷا نﻣ لﺎﺣ يﺄﺑ مﺎﯾﻘﻟا مدﻋ بﺟﯾ زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗ ءﺎﻧﺛأ ﻲﻓ
!ﻖﻓرﻣﻟا سﺎﺑﻛﻟا ىوﺳ مدﺧﺗﺳﺗ ﻼﻓ .ءلﻣﻟا ﺔﺣﺗﻓ ﻲﻓ (ﻲﮭط ﺔﻘﻌﻠﻣ ًﻼﺛﻣ) ءﺎﯾﺷأ ﺔﯾأ ﻊﺿﺗ ﻻ
■
ءازﺟﻷا ﻻإ لﻣﻌﺗﺳﺗ ﻻ .ةراودﻟا ءازﺟﻷا قﺎطﻧ ﻲﻓ ﻊﺑﺎﺻﻷا وأ دﯾﻟا لﺎﺧدإ مدﻋ بﺟﯾ
.زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟ ﺔﯾﻠﺻﻷا تﺎﯾﻟﺎﻣﻛﻟاو
W
!قﺎﻧﺗﺧﻻا رطﺧ
.زﺎﮭﺟﻠﻟ فﯾﻠﻐﺗﻟاو ﺔﺋﺑﻌﺗﻟا داوﻣﺑ نوﺑﻌﻠﯾ َلﺎﻔطﻷا عدﺗ ﻻ
W
!ﮫﯾﺑﻧﺗ
نود ﮫﻠﯾﻐﺷﺗﺑ مﻘﺗ ﻻ .ﺔﯾﺋاذﻐﻟا داوﻣﻟا ﻊﻧ ُﺻﻟ مزﻻ وھ ﺎﻣﻣ لوطأ ةدﻣﻟ ا ًرﺋاد زﺎﮭﺟﻟا كرﺗ مدﻌﺑ ﺢﺻﻧُﯾ
.طﯾﻠﺧ دوﺟو
W
!مﺎھ
.مادﺧﺗﺳﻻا مدﻋ ةرﺗﻓ لوط دﻌﺑ وأ ﮫﻟ مادﺧﺗﺳا لﻛ دﻌﺑ اًدﯾﺟ زﺎﮭﺟﻟا فﯾظﻧﺗ بﺟﯾ
ar-6
ﺔﺣﻔﺻ رظﻧا «فﯾظﻧﺗﻟا»
Y
زﺎﮭﺟﻟا اذﮭﻟ مﻛﺋارﺷ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺎﮭﺗﻟا قدﺻﺄﺑ مﻛﻟ مدﻘﺗﻧ
نﻣ دﯾزﻣﻟا نودﺟﺗو .
Bosch
ﺔﻛرﺎﻣ نﻣ دﯾدﺟﻟا
صﺎﺧﻟا تﻧرﺗﻧﻹا ﻊﻗوﻣ ﻲﻓ ﺎﻧﺗﺎﺟﺗﻧﻣ لوﺣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا
.ﺎﻧﺑ
تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا
ar-1
.....................تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻠﻟ ﻖﺑﺎطﻣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا
ar-1
........................... ﺔﻣﮭﻣﻟا نﺎﻣﻷا تادﺎﺷرإ
ar-2
.........................................ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ
ar-3
.......................... ةرﻣ لوﻷ مادﺧﺗﺳﻻا لﺑﻗ
ar-3
................................ تﺎﻣﻼﻌﻟاو زوﻣرﻟا
ar-3
......... ﺔﮭﻛﺎﻔﻟا بﻠﻟ مﺎﻛﺣإ رﺻﻧﻋ / طﺑﺿ عارذ
ar-4
........................................... رﯾﺿﺣﺗﻟا
ar-5
.......................................... مادﺧﺗﺳﻻا
ar-6
............................................فﯾظﻧﺗﻟا
ar-7
............................... زﺎﮭﺟﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻟا
ar-7
....................................نﺎﻣﺿﻟا طورﺷ
ar-7
................. لﺎطﻋﻷا ﺔﻟازﻹ ةدﻋﺎﺳﻣ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
18 fr Conformité d’utilisation Conformité d’utilisation Cet appareil est destiné exclusivement à une utilisation domestique et non professionnelle. Cet appareil est destiné à produire du jus frais à partir de fruits et de légumes. L’appareil est équipé d’un accessoire sorbetière permettant de ...
19 fr Consignes de sécurité importantes ■ Ne jamais poser l’appareil sur des surfaces chaudes (tables de cuisson p. ex.) ou à proximité de celles-ci. Ne pas mettre le cordon d’alimentation en contact avec des éléments brûlants et ne pas le faire glisser sur des arêtes vives. ■ Ne jamais...
20 fr Sommaire 4 Tamis a fin (noir) b grossier (gris) c Repère H 5 Sorbetière* a Repère H 6 Extracteur de jus 7 Pilon poussoir 8 Couvercle a Orifice de remplissage b Repère K 9 Récipient pour le jus 10 Récipient pour la pulpe 11 Brosse de nettoyage 12 Livre de recettes * Selon le modèle Avant ...
Autres modèles de presse-agrumes Bosch
-
Bosch MCP 3000N
-
Bosch MCP 72GMB
-
Bosch MCP3500N
-
Bosch MCP72GPB
-
Bosch MES 25G0
-
Bosch MES 3500
-
Bosch MESM500W