Bosch MMB65G0M - Manuel d'utilisation - Page 31

Bosch MMB65G0M
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46
Page: / 46
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

189

 

7 – ar

ﻪب ةياﻧعلاﻭ ﺯاﻬﺟلا ﻑيﻅﻧت

ﻪﺑ ﺔﻳﺎﻧﻌﻟﺍﻭ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗ

!ةﻧايﺻ ﻰلإ ةﺟاﺣ ﻲﻓ ﺱيل ﺯاﻬﺟلا

 ﻉﻼﻁﻼل .ةﻠيﻭﻁ ﻝيﻐشت رﻣﻋ ﺓدﻣ ﻝﻔﻛي ديﺟلا ﻑيﻅﻧتلا

 ﻰﺟري ةيدرﻔلا ءاﺯﺟﻷا ﻑيﻅﻧت ﻝﻭﺣ ماﻋ ﺽرﻋ ﻰﻠﻋ

.

E

ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ

 ﻰلإ ﻉﻭﺟرلا

W

!ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺎﺑ ﻕﻌﺻﻠﻟ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﺭﻁﺧ

 ﻪﻛرتت ﻥﺃ لاﻭ ﻩايﻣلا ﻲﻓ ﻙرﺣﻣلا مسﺟ رﻣﻐت ﻥﺃ ﻙايإ

 ةلاسﻏ ﻲﻓ ﻪﻔيﻅﻧت مدﻋ ﺏﺟيﻭ ةﻘﻓدتﻣ ﻩايﻣ تﺣت

.ﻥﻭﺣﺻلا

!ﻡﺎﻫ ﻪﻳﺑﻧﺗ

 .ةﻧشخ ﻭﺃ ةﻛاﺣ ﻑيﻅﻧت داﻭﻣ ﻱﺃ مادختسا مدﻋ ﺏﺟي

.ﻑﻠتﻠل ةﺿرعﻣ ﻥﻭﻛت ةيﺟراخلا ﺢﻁسﻷا

:ﺢﺋﺎﺻﻧ

  –

 دعب رﻭﻔلا ﻰﻠﻋ ﻑيﻅﻧتلا ءارﺟإ ﻝﺿﻓﻷا ﻥﻣ 

 ﻑاﻔﺟ ﻥﻭد ﻝﻭﺣي اﺫﻫ .مادختسلاا ﻥﻣ ءاﻬتﻧلاا

 ﻥﻣ ةﻋﻭﻧﺻﻣلا ءاﺯﺟﻷا ﺽرعت ﻥﻭدﻭ تاﻔﻠخﻣلا

 ﻝعﻔب ﻝاﺛﻣلا ﻝيبس ﻰﻠﻋ) ررﺿﻠل ةيﻋاﻧﻁﺻا ﻥﺋادل

.(تاراﻬبلا ﻲﻓ ﺓدﻭﺟﻭﻣلا ةيريﺛﻷا تﻭيﺯلا

  –

 رﺯﺟلا ﻝﺛﻣ ،ةيﺋاﺫﻐلا داﻭﻣلا ﺽعب ةﺟلاعﻣ دﻧﻋ 

 ءاﺯﺟﻷا ﻥﻭل ﻲﻓ تاريﻐت ﺙدﺣت ،رﻣﺣﻷا ﺏﻧرﻛلاﻭ

 مادختساب اﻬتلاﺯإ ﻥﻛﻣي تاريﻐتلا ﻩﺫﻫ ،ةيﻛيتسﻼبلا

.ماعﻁلا تيﺯ تارﻁﻗ ﺽعب

ﻙﺭﺣﻣﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻑﻳﻅﻧﺗ

  ■

.ﻲﺋابرﻬﻛلا ﺱباﻘلا ﻉﺯﻧا

  ■

 .ةﻠﻠبﻣ ﺵاﻣﻗ ةعﻁﻘب اﻬﺣسﻣب ﻙرﺣﻣلا ﺓدﺣﻭ ﻑ ﱠﻅﻧُت

 ﻝيﻠﻗ ءﻲش مادختسا ﻥﻛﻣيﻓ ﺓرﻭرﺿلا تﺿتﻗا اﺫإﻭ

.تاﻔﻅﻧﻣلا دﺣﺃ ﻥﻣ

  ■

.اًديﺟ ﻙرﺣﻣلا ﺓدﺣﻭ ﻑﻔﺟُت ﻙلﺫ دعب

ﻥﻳﻛﺳﻟﺍ ﻝﻣﺎﺣ ﻑﻳﻅﻧﺗ

W

!ﺩﺎﺣﻟﺍ ﻥﻳﻛﺳﻟﺍ ﻝﻌﻔﺑ ﺡﻭﺭﺟﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺭﻁﺧ

 ﺏﺟي .ﺓدرﺟﻣلا ﻱديﻷاب ﻁﻼخلا ﻥيﻛس ﺱﻣل مدﻋ ﺏﺟي

.ﻑيﻅﻧتلا ءارﺟﻹ ﺓاشرﻓ مادختسا

 ﻝب ،ﻲﻧاﻭﻷا ةلاسﻏ ﻲﻓ ﻪﻔيﻅﻧت مدﻋ ﺏﺟي ﻥيﻛسلا ﻝﻣاﺣ

 مادختساب رﻭبﻧﺻلا ﻥﻣ ﺏاسﻧﻣ ءاﻣ تﺣت ﻪﻔيﻅﻧت ﺏﺟي

 رﺻﻧﻋ ﻉﺯﻧا !ءاﻣلا ﻲﻓ ﻪﻛرت مدﻋ ﺏﺟي .ﺓاشرﻓ

.ﻪﻔيﻅﻧتل ماﻛﺣﻹا

ﻁﻼﺧﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗ

 ءاﻁﻐلاﻭ ﻲﺛﻭﻣس تابﻭرشﻣ ةﺟيلﻭﻭ ﻁﻠخلا ءاﻋﻭ

.ﻲﻧاﻭﻷا ةلاسﻏ ﻲﻓ ﻑيﻅﻧتﻠل ةﺣلاﺻ ﺱايﻘلا ﺏﻭﻛﻭ

 ﻝيﻠﻘلا ﻊﻣ ءاﻣلا ﻥﻣ ﺏساﻧﻣ ردﻗ ﻊﺿﻭ متي 

:ﺩﻳﻔﻣ ﺢﻳﻣﻠﺗ

 ﺓدﺣﻭ ﻰﻠﻋ ﺏﻛرﻣلا ﻁﻠخلا ءاﻋﻭ ﻲﻓ تاﻔﻅﻧﻣلا دﺣﺃ ﻥﻣ

 ةﺟرد ﻰﻠﻋ  ٍﻥاﻭﺛ ةعﺿبل ﺯاﻬﺟلا ﻝيﻐشت متي .ﻙرﺣﻣلا

 ءاﻋﻭ ﻑﻁشﻭ ءاﻣلا ﺏﻛس متي ﻙلﺫ دعبﻭ .

Q

.ﻲﻘﻧ ءاﻣب ﻁﻠخلا

ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺔﻋﻭﻧﺗﻣﻟﺍ ﺔﻋﺎﻁﻘﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗ

 ﻲﻓ ﻑيﻅﻧتﻠل ﺢلاﺻ مادختسلاا ةﻋﻭﻧتﻣلا ةﻋاﻁﻘلا ءاﻋﻭ

.ﻲﻧاﻭﻷا ةلاسﻏ

ﻝﺎﻁﻋﻷﺍ ﺔﻟﺍﺯﻹ ﺓﺩﻋﺎﺳﻣ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ

W

!ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣ ﺭﻁﺧ

 ﺯاﻬﺟلا ﺱباﻗ ﺝارخإ ﺏﺟي ﻝﻠخلا ةلاﺯإ ﻲﻓ ﻉﻭرشلا ﻝبﻗ

.ءابرﻬﻛلاب ةيﺫﻐتلا ﺱبﻘﻣ ﻥﻣ

ﻡﺎﻫ ﻪﻳﺑﻧﺗ

 ﺓرﻭﺻب ءﻲﺿت راﻭدلا ﺡاتﻔﻣلاب ةﺻاخلا ءﻭﺿلا ةﻘﻠﺣ

،ةعيرس ةعﻁﻘتﻣ

  –

 ةﻋاﻁﻘلا ءاﻋﻭ ﻭﺃ ﻁﻠخلا ءاﻋﻭ ﻥﻭﻛي اﻣدﻧﻋ

 ﻪﺟﻭلا ﻰﻠﻋ ﺏﻛرﻣ ريﻏ مادختسلاا ةﻋﻭﻧتﻣلا

،ﺢيﺣﺻلا

  –

 ةﻋاﻁﻘلا ءاﻋﻭ ﻭﺃ ﻁﻠخلا ءاﻋﻭ ﻥﻭﻛي اﻣدﻧﻋ

،ﻝيﻐشتلا ءاﻧﺛﺃ ﻝﺣﻧا دﻗ مادختسلاا ةﻋﻭﻧتﻣلا

  –

 ﻝيﻐشتلا ءاﻧﺛﺃ ﻝﻣعلا ﻥﻋ ﻙرﺣﻣلا ﻑﻗﻭتي اﻣدﻧﻋ

.دﺋاﺯ ﻝيﻣﺣت ﺏبسب

:ﻝﻠﺧﻟﺍ

 ﻝﻣعلا ﻥﻋ ﻑﻗﻭتي ﺯاﻬﺟلا ﻭﺃ ﻝﻣعلا ﻲﻓ ﺃدبي لا ﺯاﻬﺟلا

.ﻝيﻐشتلا ءاﻧﺛﺃ

:ﻝﻣﺗﺣﻣﻟﺍ ﺏﺑﺳﻟﺍ

 ﺓادﺃ ةﻛرﺣ ةﻗاﻋإ ﻝﺛﻣ) دﺋاﺯ ﻝﻣﺣل ﺽرعت ﺯاﻬﺟلا

 ﻝاﻣﻋإ ﻙلﺫل ةﺟيتﻧ متﻭ (ةيﺋاﺫﻏ داﻭﻣ ﻝﻼخ ﻥﻣ ﻝﻣعلا

.ةيﻧﻭرتﻛلﻹا ﻥيﻣﺄتلا ﺓﺯيﻬﺟت ﻝيﻐشت

:ﻝﻠﺧﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ

  ■

.

P

 ﻊﺿﻭلا ﻰﻠﻋ را ّﻭدلا ﺡاتﻔﻣلا ﻁبﺿ متي

  ■

.ﻲﺋابرﻬﻛلا ﺱباﻘلا ﻉﺯﻧا

  ■

.دﺋاﺯلا ﻝيﻣﺣتلا ﺏبس ةلاﺯإ متي

  ■

.ﻯرخﺃ ﺓرﻣ ﺯاﻬﺟلا ﻝﻐش

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Pour votre sécurité; Risque d’électrocution; Sommaire

22 Pour votre sécurité fr Pour votre sécurité Veuillez lire la présente notice attentivement avant utilisation pour  connaître les consignes de sécurité et d’utilisation importantes visant  cet appareil. Le non-respect des instructions permettant d’utiliser correctement  l’appareil dégage le fabrica...

Page 4 - Consignes de sécurité pour cet appareil; Risque de blessures

23 Pour votre sécurité fr surveillance, ou que son utilisation sûre leur ait été enseignée et  qu’elles aient compris les dangers qui en émanent. Ne permettez jamais aux enfants de jouer avec l’appareil. Ne branchez et faites marcher l’appareil que conformément aux  indications figurant sur la plaqu...

Page 5 - Systèmes de sécurité; Sécurité anti-enclenchement; Vue d’ensemble

24 Systèmes de sécurité fr Systèmes de sécurité Sécurité anti-enclenchement L’appareil ne peut s’allumer que si le bol  mixeur a été tourné à fond jusqu’à la butée. Coupure automatique L’appareil s’éteint automatiquement si le bol  mixeur a été détaché par mégarde pendant  le travail. Sécurité anti-...

Autres modèles de blenders Bosch

Tous les blenders Bosch