Bosch MS8CM6110 - Manuel d'utilisation - Page 17

Bosch MS8CM6110
Téléchargement du manuel

116

ar – 2

ﺔﻣﮭﻣﻟا نﺎﻣﻷا تادﺎﺷرإ

عارذ نﯾﻛﺳ فﯾظﻧﺗﺑ ﺎًﻘﻠطﻣ مﻘﺗ ﻻ .طﻼﺧﻟا عارذ نﯾﻛﺳ ﺔﻛرﺣ قﺎطﻧ ﻲﻓ ﺎًﻘﻠطﻣ كدﯾ دﻣﺗ ﻻ

.ةدرﺟﻣﻟا يدﯾﻷﺎﺑ طﻼﺧﻟا

W

!قورﺣﻠﻟ ضرﻌﺗﻟا رطﺧ

.ﮫﺗﺟﻟﺎﻌﻣ دﻧﻋ ذذرﺗﯾ نأ نﻛﻣﯾ نﺧﺎﺳﻟا طﯾﻠﺧﻟا .نﺧﺎﺳﻟا طﯾﻠﺧﻟا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا دﻧﻋ سرﺗﺣا

W

!قﺎﻧﺗﺧﻻا رطﺧ

.فﯾﻠﻐﺗﻟا داوﻣﺑ بﻌﻠﻟﺎﺑ لﺎﻔطﻷ حﺎﻣﺳﻟا مدﻋ بﺟﯾ

W

!ﮫﯾﺑﻧﺗ

مدﻌﺑ ﺢﺻﻧُﯾ .ﺔﯾﺋاذﻐﻟا داوﻣﻟا ﻊﻧ ُﺻﻟ مزﻻ وھ ﺎﻣﻣ لوطأ ةدﻣﻟ ا ًرﺋاد زﺎﮭﺟﻟا كرﺗ مدﻌﺑ ﺢﺻﻧُﯾ

.ﺔﯾﺋاذﻐﻟا داوﻣﻟا ﻊﻧ ُﺻﻟ مزﻻ وھ ﺎﻣﻣ لوطأ ةدﻣﻟ ا ًرﺋاد زﺎﮭﺟﻟا كرﺗ

.فﯾوورﻛﯾﺎﻣﻟا نرﻓ ﻲﻓ مادﺧﺗﺳﻼﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣ رﯾﻏ طﻠﺧﻟا ءﺎﻋو

طﯾﻠﺧﻟا كرﺗا .ﺔﯾﺎﻐﻠﻟ نﺧﺎﺳ طﯾﻠﺧ ﻲﻓ ﺎﮭﻣدﺧﺗﺳﺗ ﻻو ﺔﻧﺧﺎﺳ ﺢطﺳأ ﻰﻠﻋ طﻠﺧﻟا عارذ ﻊﺿﺗ ﻻ

مﺋﺎﻘﻟا طﻼﺧﻟا مادﺧﺗﺳا دﻧﻋ .ﮫﺗﺟﻟﺎﻌﻣ لﺑﻗ لﻗأ وأ م

80°

ةرارﺣ ﺔﺟرد ﻰﻟإ لﺻﯾو درﺑﯾﻟ ﻲﻠﻐﻣﻟا

.ﻲﮭطﻟا زﯾﺣ نﻣ ءﺎﻋوﻟا ﻊﻓرﺑ ًﻻوأ مﻘﻓ ﻲﮭطﻟا ءﺎﻧإ ﻲﻓ

W

!مﺎھ

.مادﺧﺗﺳﻻا مدﻋ ةرﺗﻓ لوط دﻌﺑ وأ ﮫﻟ مادﺧﺗﺳا لﻛ دﻌﺑ اًدﯾﺟ زﺎﮭﺟﻟا فﯾظﻧﺗ بﺟﯾ

ar-4

ﺔﺣﻔﺻ رظﻧا «ﻲﻣوﯾﻟا فﯾظﻧﺗﻟاو ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا»

Y

زﺎﮭﺟﻟا اذﮭﻟ مﻛﺋارﺷ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺎﮭﺗﻟا قدﺻﺄﺑ مﻛﻟ مدﻘﺗﻧ

دﯾزﻣﻟا نودﺟﺗو .

Bosch

ﺔﻛرﺎﻣ نﻣ دﯾدﺟﻟا

تﻧرﺗﻧﻹا ﻊﻗوﻣ ﻲﻓ ﺎﻧﺗﺎﺟﺗﻧﻣ لوﺣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا نﻣ

.ﺎﻧﺑ صﺎﺧﻟا

تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا

ar-1 .....................

تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻠﻟ ﻖﺑﺎطﻣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا

ar-1 ...........................

ﺔﻣﮭﻣﻟا نﺎﻣﻷا تادﺎﺷرإ

ar-2 .........................................

ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ

ar-3 ..........................

ةرﻣ لوﻷ مادﺧﺗﺳﻻا لﺑﻗ

ar-3 ................................

تﺎﻣﻼﻌﻟاو زوﻣرﻟا

ar-3 ........................

لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا رﺻﺎﻧﻋو ﻊ َطِﻘﻟا

ar-3 ..........................................

لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا

ar-4 ..........................

ﻲﻣوﯾﻟا فﯾظﻧﺗﻟاو ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا

ar-5 .................

لﺎطﻋﻷا ﺔﻟازﻹ ةدﻋﺎﺳﻣ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ

ar-5 ............................................

تﺎﻔﺻو

ar-6 ...............................

زﺎﮭﺟﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻟا

ar-6 ....................................

نﺎﻣﺿﻟا طورﺷ

ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ

A

ةروﺻﻟا

Y

1

ﻲﺳﯾﺋرﻟا زﺎﮭﺟﻟا

a

ﺔﻋرﺳﻟا مظﻧﻣ

b

Ã

لﯾﻐﺷﺗﻟا رارز

c

Â

وﺑرﺗ رارز

d

رﯾرﺣﺗﻟا رارزأ

e

ءﺎﺑرﮭﻛﻟا لﺑﺎﻛ

2

لﯾﺗﺳ سﻠﻧﺎﺗﺳﻻا نﻣ طﻠﺧ عارذ

a

Í

ﺔﻣﻼﻌﻟا

b

طﻠﺧﻟا عارذ نﯾﻛﺳ

3

طﻼﺧﻟا ءﺎﻋو

a

سﺎﯾﻘﻣ

b

ءﺎطﻏ

(ﺔﻠﺻﻔﻧﻣ لﯾﻐﺷﺗ ﺔﻟدأ)

ﻖﺣﻠﻣ

4

*L

مادﺧﺗﺳﻻا ﺔﻋوﻧﺗﻣ ﺔﻋﺎطﻘﻟا

5

*XL

مادﺧﺗﺳﻻا ﺔﻋوﻧﺗﻣ ﺔﻋﺎطﻘﻟا

6

*ضﯾﺑﻟا برﺿﻣ

زارطﻟا بﺳﺣ ﻰﻠﻋ *

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Utilisation conforme; «Recettes»; Consignes de sécurité importantes; Risque de chocs électriques et d’incendie !

15 fr Utilisation conforme Utilisation conforme Cet appareil est destiné exclusivement à une utilisation domestique et non professionnelle. Utiliser cet appareil uniquement pour des quantités de préparations culinaires courantes et pour des durées de service normales. Ne pas dépasser les quantités...

Page 4 - Risque d’étouffement !; « Entretien et nettoyage

16 fr Consignes de sécurité importantes ■ Ne jamais poser l’appareil sur des surfaces chaudes (tables de cuisson par ex.) ou à proximité de celles-ci. ■ Ne jamais plonger l’appareil de base dans des liquides, ne jamais le tenir sous l’eau du robinet et ne pas le laver au lave-vaisselle. Ne jamais...

Page 5 - Réglage de la vitesse; Touche d’allumage

17 fr Sommaire Vous venez d’acheter ce nouvel appareil Bosch et nous vous en félicitons cordia- lement. Sur notre site web, vous trouve- rez plus informations sur nos produits. Sommaire Utilisation conforme .................................. 15 Consignes de sécurité importantes .......... 15 Vue d’...

Autres modèles de blenders Bosch

Tous les blenders Bosch