Bosch MUM 58C10 - Manuel d'utilisation - Page 33

Bosch MUM 58C10
Page 1 Manuel original complet
Page: / 43
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

244

ar – 4

لﯾﻐﺷﺗﻟاعﺎﺿوأ

7

لﻣﻌﻟا تاودﻷ ةرادإ ةدﺣو

بﻼ ُﻛ،برﺿﻣﻟا،ﻲﻧوزﻠﺣﻟابﯾﻠﻘﺗﻟاعارذ)

(*صﺎﺧﻲﻠﯾﻣﻛﺗﻖﺣﻠﻣ)

مﺣﻠﻟا ﺔﻣرﻔﻣو

(نﯾﺟﻌﻟا

8

طﻼﺧﻟا ةرادإ ةدﺣوﻟ ﻲﻗاوﻟا ءﺎطﻐﻟا

9

(*صﺎﺧﻲﻠﯾﻣﻛﺗﻖﺣﻠﻣ)

طﻼﺧﻟا ةرادإ ةدﺣو

ةرادإةدﺣوءﺎطﻏﻊﺿوبﺟﯾمادﺧﺗﺳﻻامدﻋدﻧﻋ

.ﮫﻌﺿوﻣﻲﻓطﻼﺧﻟا

10

ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا لﯾﺻوﺗﻟا كﻠﺳ ظﻔﺣ

فﯾوﺟﺗﻟاﻲﻓﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟالﯾﺻوﺗﻟاكﻠﺳلﺎﺧدإمﺗﯾ

كﻟذﻟدﻌﻣﻟا

ﺔﯾﻠﯾﻣﻛﺗ تﺎﻘﺣﻠﻣ ﻊﻣ ءﺎﻋو

11

أدﺻﯾ ﻻ ذﻻوﻓ نﻣ بﯾﻠﻘﺗ ءﺎﻋو

12

ءﺎطﻏ

لﻣﻋ تاودأ

13

ةراودﻟا ﺔﻧرﻣﻟا ﻲﻧوزﻠﺣﻟا بﯾﻠﻘﺗﻟا عارذ

14

راودﻟا برﺿﻣﻟا

15

نﯾﺟﻋ دارطﺑ نﯾﺟﻋ بﻼﻛ

16

ﺔﯾﻠﯾﻣﻛﺗﻟا تﺎﻘﺣﻠﻣﻠﻟ سﯾﻛ

.ﻊﯾطﻘﺗﻟاصارﻗأولﻣﻌﻟاتاودأﻰﻠﻋظﺎﻔﺣﻠﻟ

*

ﺔﯾروﻓ ﺔﯾرﯾرﻣﺗ ﺔطارﺧ

17

سﺑﻛﻟا ةادأ

18

ﺔﺋﺑﻌﺗ ذﻔﻧﻣﺑ ءﺎطﻏ

19

*

ﻊﯾطﻘﺗﻟا صارﻗأ

a

سطﺎطﺑﻟاﺔﺑﯾﺑﻛصرﻗ

b

مﻋﺎﻧ/نﺷﺧ-نﯾﯾﻔﯾظونﯾﮭﺟوﺑرﺷﺑصرﻗ

c

ﺔﻣوﻌﻧﻟاطﺳوﺗﻣ-رﺷﺑصرﻗ

d

نﺷﺧرﺷَﺑصرﻗ

e

ﺔﯾوﯾﺳﻵاتﺎﺑﺟوﻟاتاورﺿﺧﻊﯾطﻘﺗﻟصرﻗ

20

صارﻗﻷا لﻣﺎﺣ

21

جارﺧإ ﺔﺣﺗﻔﺑ ءاوﺗﺣا مﺳﺟ

* طﻼﺧ

22

طﻼﺧﻟا ءﺎﻋو

23

ءﺎطﻏ

24

ﻊﻣﻘﻟا

25

*ﻊطﻘﻟا لﺎﻛﺷأ

رﯾﻏﺔﯾﻠﯾﻣﻛﺗﻟاتﺎﻘﺣﻠﻣﻟادﺣأنﺎﻛاذإﺎﻣﺔﻟﺎﺣﻲﻓ*

هؤارﺷنﻛﻣﯾذﺋدﻧﻋ،دﯾروﺗﻟاتﺎﻧﻣﺿﺗﻣنﻣﺿدوﺟوﻣ

ﻖﯾرطنﻋوأرﺟﺎﺗﻣﻟادﺣأىدﻟﮫﺑﻠطﻖﯾرطنﻋ

.ءﻼﻣﻌﻟاﺔﻣدﺧزﻛرﻣ

لﯾﻐﺷﺗﻟا عﺎﺿوأ

:

B

ةروﺻﻟا

W

!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ

/لﻣﻌﻟاةادأتﻧﺎﻛاذإﻻإزﺎﮭﺟﻟالﯾﻐﺷﺗمدﻋبﺟﯾ

اذھﻲﻓﺢﺿوﻣوھﺎﻣبﺳﺣﺔﺑﻛرﻣﻲﻠﯾﻣﻛﺗﻟاﻖﺣﻠﻣﻟا

ﻊﺿوﻟاﻲﻓوﺔﺣﯾﺣﺻﻟاةرادﻹاةدﺣوﻰﻠﻋلودﺟﻟا

عارذﻟا.لﯾﻐﺷﺗﻟاﻊﺿوﻲﻓةدوﺟوﻣوﺢﯾﺣﺻﻟا

ﻲﺋﺎﮭﻧﻟاﮫﻌﺿوﻣﻲﻓارﻘﺗﺳﻣنوﻛﯾنأبﺟﯾحوارﺗﻣﻟا

.لﯾﻐﺷﺗﻟاعﺎﺿوأنﻣدﺣاولﻛﻲﻓتﺎﺑﺛﺑ

ﺔظﺣﻼﻣ

،«

Easy Armlift

»ﺔﻔﯾظوﺑزﮭﺟﻣحوارﺗﻣﻟاعارذﻟا

.ﻰﻠﻋأﻰﻟإحوارﺗﻣﻟاعارذﻟاﺔﻛرﺣمﻋدﺗﺔﻔﯾظوﻟاهذھو

:لﯾﻐﺷﺗﻟا ﻊﺿو طﺑﺿ

■

عارذﻟاكﯾرﺣﺗولﻔﻘﻟارﯾرﺣﺗرزطﻐﺿمﺗﯾ

.نﯾدﯾﻟاىدﺣﺈﺑﺔﻛرﺣﻟامﻋدبﺟﯾ.حوارﺗﻣﻟا

■

لﯾﻐﺷﺗﻟاﻊﺿوﻰﻟإحوارﺗﻣﻟاعارذﻟاكﯾرﺣﺗمﺗﯾ

ﻰﺗﺣﮫﻛﯾرﺣﺗﻲﻓرارﻣﺗﺳﻻاﻊﻣﮫﯾﻓبوﻏرﻣﻟا

.تﺎﺑﺛﺑﻲﺋﺎﮭﻧﻟاﮫﻌﺿوﻣﻲﻓرﻘﺗﺳادﻗنوﻛﯾ

ﺔﻋرﺳ

لﻣﻌﻟا

/لﻣﻌﻟا ةادأ

تﺎﻘﺣﻠﻣﻟا

ةرادإ ةدﺣو

ﻊﺿوﻟا

1­5

7

1

1­7

1­3

–

*

7

2

3­7

6

3

3­5

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Conformité d’utilisation; « Exemples d’utilisation » voir page 40; Consignes de sécurité importantes; Risque de chocs électriques et d’incendie !

30 fr Conformité d’utilisation Conformité d’utilisation Cet appareil est destiné exclusivement à une utilisation domestique et non professionnelle. Utiliser cet appareil uniquement pour des quantités de préparations culinaires courantes et pour des durées de service normales. Ne pas dépasser les qu...

Page 4 - Risques de blessures !

31 fr Consignes de sécurité importantes ■ Allumez et éteignez l’appareil uniquement par l’interrupteur rotatif. Ne jamais raccorder l’appareil à des minuteries ou à des prises pouvant être commandées à distance. Surveiller toujours l’appareil pendant son fonctionnement ! ■ Ne jamais poser l’appa...

Page 5 - Sommaire; « Nettoyage et entretien » voir; Explication des symboles sur l’appareil et les accessoires

32 fr Consignes de sécurité importantes Vous venez d’acheter ce nouvel appareil Bosch et nous vous en félicitons cordialement. Sur notre site Web, vous trouverez des informations avancées sur nos produits. Sommaire Conformité d’utilisation ............................. 30 Consignes de sécurité imp...

Autres modèles de robots de cuisine Bosch

Tous les robots de cuisine Bosch