Bosch YourCollection MUMP1000 - Manuel d'utilisation - Page 24

Table des matières:
- Page 3 – Conformité d’utilisation; Risque de chocs électriques et d’incendie !
- Page 4 – Risques de blessures !
- Page 5 – « Nettoyage et entretien » voir; Explication des symboles sur l’appareil et les accessoires
- Page 7 – Positions de travail; Réglage de la position de travail; Utilisation; Préparatifs
- Page 8 – Mixeur
- Page 9 – Nettoyage et entretien; Nettoyage de l’appareil de base; Nettoyer le bol mélangeur avec
- Page 10 – Dérangements et solutions; Crème Chantilly; Pâte à cake
- Page 11 – Accessoires d’origine /
- Page 13 – Moulin à céréales avec meules; Mise au rebut
173
4 – ar
لﯾﻐﺷﺗﻟاعﺎﺿوأ
لﯾﻐﺷﺗﻟا عﺎﺿوأ
W
!ﮫﺑﺗﻧا
/لﻣﻌﻟاةادأتﻧﺎﻛاذإﻻإزﺎﮭﺟﻟالﯾﻐﺷﺗمدﻋبﺟﯾ
اذھﻲﻓﺢﺿوﻣوھﺎﻣبﺳﺣﺔﺑﻛرﻣﻲﻠﯾﻣﻛﺗﻟاﻖﺣﻠﻣﻟا
ﻊﺿوﻟاﻲﻓوﺔﺣﯾﺣﺻﻟاةرادﻹاةدﺣوﻰﻠﻋلودﺟﻟا
عارذﻟا.لﯾﻐﺷﺗﻟاﻊﺿوﻲﻓةدوﺟوﻣوﺢﯾﺣﺻﻟا
ﻲﺋﺎﮭﻧﻟاﮫﻌﺿوﻣﻲﻓارﻘﺗﺳﻣنوﻛﯾنأبﺟﯾحوارﺗﻣﻟا
.لﯾﻐﺷﺗﻟاعﺎﺿوأنﻣدﺣاولﻛﻲﻓتﺎﺑﺛﺑ
لﯾﻐﺷﺗﻟا ﻊﺿو طﺑﺿ
C
ةروﺻﻟا
Y
■
مﺗﯾوقﻼﻏﻹامﺎﻛﺣإةزﯾﮭﺟﺗكﻓرزطﻐﺿمﺗﯾ
.حوارﺗﻣﻟاعارذﻟاكﯾرﺣﺗ
■
لﯾﻐﺷﺗﻟاﻊﺿوﻰﻟإحوارﺗﻣﻟاعارذﻟاكﯾرﺣﺗمﺗﯾ
ﻰﺗﺣﮫﻛﯾرﺣﺗﻲﻓرارﻣﺗﺳﻻاﻊﻣﮫﯾﻓبوﻏرﻣﻟا
.تﺎﺑﺛﺑﻲﺋﺎﮭﻧﻟاﮫﻌﺿوﻣﻲﻓرﻘﺗﺳادﻗنوﻛﯾ
ﻊﺿوﻟا
1
2
3
4
5
،برﺿﻣﻟاجارﺧإوأبﯾﻛرﺗ
وأ،ﻲﻧوزﻠﺣﻟابﯾﻠﻘﺗﻟاعارذوأ
.نﯾﺟﻌﻟابﻼﻛ
6
ةرﯾﺑﻛتﺎﯾﻣﻛﺔﻓﺎﺿإ
.دادﻋﻺﻟ
7
لﯾﻐﺷﺗﻟا
W
!حورﺟﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ
ﺔﯾذﻐﺗﻟاسﺑﻘﻣﻲﻓزﺎﮭﺟﻟاسﺑﺎﻗلﺎﺧدإمدﻋبﺟﯾ
نﻣلﻌﻔﻟﺎﺑءﺎﮭﺗﻧﻻامﺗدﻗنوﻛﯾنأدﻌﺑﻻإءﺎﺑرﮭﻛﻟﺎﺑ
.لﻣﻌﻟاﻲﻓءدﺑﻠﻟﺔﻣزﻼﻟاتادادﻋﻹاﻊﯾﻣﺟ
!ﮫﺑﺗﻧا
/لﻣﻋةادأبﯾﻛرﺗدﻌﺑﻻإزﺎﮭﺟﻟالﯾﻐﺷﺗمدﻋبﺟﯾ
بﺟﯾ.لﯾﻐﺷﺗﻟاﻊﺿوﻰﻠﻋﺎﮭطﺑﺿوﻲﻠﯾﻣﻛﺗﻖﺣﻠﻣ
ضﯾرﻌﺗمدﻋبﺟﯾ.غرﺎﻓوھوزﺎﮭﺟﻟالﯾﻐﺷﺗمدﻋ
ءازﺟﻷا.ﺔﻧوﺧﺳردﺎﺻﻣﻟﺔﯾﻠﯾﻣﻛﺗﻟاتﺎﻘﺣﻠﻣﻟاوزﺎﮭﺟﻟا
فﯾوورﻛﯾﻣﻟازﺎﮭﺟﻲﻓمادﺧﺗﺳﻼﻟﺔﺣﻟﺎﺻرﯾﻏ
.(رﺻﻘﻟاﺔﻘﺋﺎﻔﻟاتﺎﺟوﻣﻟا)
■
لﺑﻗاًدﯾﺟﺔﯾﻠﯾﻣﻛﺗﻟاتﺎﻘﺣﻠﻣﻟاوزﺎﮭﺟﻟافﯾظﻧﺗبﺟﯾ
ﺔﯾﺎﻧﻌﻟاوفﯾظﻧﺗﻟا»رظﻧا.ةرﻣلوﻷمادﺧﺗﺳﻻا
.«زﺎﮭﺟﻟﺎﺑ
زﺎﮭﺟﻟا دادﻋإ
■
.ﺔﻔﯾظﻧوﺔﯾوﺗﺳﻣﺔﯾﺿرأﻰﻠﻋزﺎﮭﺟﻟاﻊﺿومﺗﯾ
■
.ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟالﯾﺻوﺗﻟاكﻠﺳبﺣﺳوأجارﺧإمﺗﯾ
B
ةروﺻﻟا
Y
■
ﺔﯾذﻐﺗﻟاسﺑﻘﻣﻲﻓزﺎﮭﺟﻟاسﺑﺎﻗلﺎﺧدإمﺗﯾ
.ءﺎﺑرﮭﻛﻟﺎﺑ
،برﺿﻣﻟاو ،ﻲﻧوزﻠﺣﻟا بﯾﻠﻘﺗﻟا عارذ
نﯾﺟﻌﻟا بﻼﻛو
D
ةروﺻﻟا
Y
(6a
) ﻲﻧوزﻠﺣﻟا بﯾﻠﻘﺗﻟا عارذ
لﺎﺛﻣﻟالﯾﺑﺳﻰﻠﻋ،نﯾﺟﻌﻟابﯾﻠﻘﺗﻟمدﺧﺗﺳُﯾ
كﯾﻛﻟانﯾﺟﻋ
(6a
) برﺿﻣﻟا
نﯾﺟﻌﻟاوةدﺷﻘﻟاوﻲﺗﻼﯾﺟﻟادادﻋﻹمدﺧﺗﺳﯾ
ﻲﺟﻧﻔﺳﻹانﯾﺟﻌﻟالﺎﺛﻣﻟالﯾﺑﺳﻰﻠﻋ،فﯾﻔﺧﻟا
(6b
) نﯾﺟﻌﻟا دارط ﻊﻣ نﯾﺟﻌﻟا بﻼﻛ
طﻠﺧﻟولﯾﻘﺛﻟانﯾﺟﻌﻟانﺟﻌﻟمدﺧﺗﺳﯾ
ﺎﮭﻌﯾطﻘﺗﻲﻐﺑﻧﯾﻻﻲﺗﻟاتﺎﻧوﻛﻣﻟا
(ﺔﺗﻻوﻛﯾﺷﻟاﻖﺋﺎﻗر،بﯾﺑزﻟالﺎﺛﻣﻟالﯾﺑﺳﻰﻠﻋ)
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
22 fr Conformité d’utilisation Conformité d’utilisation Cet appareil est destiné exclusivement à une utilisation domestique et non professionnelle. Utiliser cet appareil uniquement pour des quantités de préparations culinaires courantes et pour des durées de service normales. Ne pas dépasser les qu...
23 fr Consignes de sécurité importantes ■ Ne jamais raccorder l’appareil à des minuteries ou à des prises pouvant être commandées à distance. Surveiller toujours l’appareil pendant son fonctionnement ! ■ Ne jamais poser l’appareil sur des surfaces chaudes (tables de cuisson p. ex.) ou à proximit...
24 fr Consignes de sécurité importantes ■ N’approchez pas les doigts des lames et des arêtes, tranchantes, des disques à réduire. Ne saisissez les disques à réduire que par leurs bords ! ■ Ne touchez pas les lames du mixeur avec les mains nues. ■ Ne jamais introduire les doigts dans le mixeur en...
Autres modèles de robots de cuisine Bosch
-
Bosch MC812M865
-
Bosch MC812S814
-
Bosch MC812W501
-
Bosch MC812W620
-
Bosch MC812W872
-
Bosch MCM 3100W
-
Bosch MCM 3110W
-
Bosch MCM 3200W
-
Bosch MCM 3201B
-
Bosch MCM 3401M