ADVERTENCIA; con este aparato para futura referencia.; • Al consumidor: Guarde este manual para futura referencia. - Camp Chef YK60LWC12 - Manuel d'utilisation - Page 7

Camp Chef YK60LWC12
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7
Page: / 7
Page précédente

Table des matières:

Téléchargement du manuel

24

25

plus, la présente garantie ne s’étend pas
aux dommages causés par des catastrophes
naturelles telles que tremblements de terre,
ouragans, tornades, inondations, foudre,
incendie, etc.

La responsabilité du fabricant prend fin
à l’expiration de la garantie. Il n’existe
aucune autre garantie expresse ou implicite.

Conserver toutes les factures d’origine.
Une preuve d’achat est requise pour
toute réclamation en vertu de la garantie.
Obtenir au préalable une autorisation écrite
et un numéro d’autorisation de retour
de marchandise. Les articles retournés
sont acceptés uniquement en vue d’une
réparation ou d’un remplacement. Expédier
tout retour port payé. Les envois en port
dû sans numéro d’autorisation de retour de
marchandise ne sont pas acceptés.

Pour obtenir des services sous garantie,
appeler le 1.800.650.2433.

*La garantie s’applique aux états américains
contigus uniquement.

0209-Trilingual-Booklet.indd

Desde los fabricantes de Camp Chef y cubierto bajo una o más de las siguientes patentes: 328547, 329162, 356714, 357610,

358057, 360803, 364772, 378646, 5906169, 5704777, 417120, D437522, 6427582B1, D449491, D417359

INSTRUCCIONES DE CUIDADO, USO Y SEGURIDAD DE LA COCINILLA LP
PARA USO EXTERNO DE UNO Y MULTIPLES QUEMADORES

ADVERTENCIA

PO Box 4057 • Logan, UT 84321

1.800.650.2433 o 1.435.752.3922

• Para el instalador o la persona quien arma este aparato: Deje este manual

con este aparato para futura referencia.

• Al consumidor: Guarde este manual para futura referencia.

Este manual de instrucciones contiene información importante necesaria
para el montaje apropiado y uso seguro de este producto.

Lea y siga todas las advertencias e instrucciones antes de armar
y usar este aparato.

Siga todas las advertencias e instrucciones cuando use el aparato.

NO DESECHE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES.

Llene el número de modelo encontrado en este producto.
Número de modelo:

Sólo para uso externo.

Tanks Sold Separately

Page précédente

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - AVeRtISSeMeNt; Les sous-produits de combustion; • Ne jamais faire fonctionner

16 17 notammentdes récipients de cuisson, recommandés par le fabricant. Ne jamais utiliser de récipient de cuisson dont la capacité et le diamètre sont supérieurs à ceux recommandés par le fabricant. 23. Ce produit n’est pas destiné à un usage commercial. 24. Toujours laisser l’appareil refroidir a...

Page 5 - • Ne pas utiliser l’appareil avant; Vérification du tuyau

20 21 manuellement – n’utiliser aucun outil. REMARQUE: Si l’on ne peut pas compléter le raccordement, débrancher le détendeur et répéter les étapes 5 et 6. Si l’on ne peut toujours pas compléter le raccordement, ne pas utiliser ce détendeur!• N’insérer aucun objet dans le robinet, au risque de l’end...

Page 6 - MISe eN GARde; pièces situées à l’intérieur d’un four; GARANTIE LIMITÉE; Cet appareil n’est pas conçu pour être

22 23 pression ne suffit pas normalement à éliminer les toiles d’araignée. Étapes à suivre pour nettoyer le brûleur: 1. Retirer l’orifice/la valve du brûleur.2. Vérifier qu’il n’y a pas de nids, de toiles d’araignée ou de boue à l’intérieur du tube du brûleur. 3. Pour supprimer ce genre d’obstructi...

Autres modèles de grils Camp Chef

Tous les grils Camp Chef