Clatronic KM 3765 - Manuel d'utilisation - Page 13

Clatronic KM 3765
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17
Page: / 17
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

KM3765_IM

21.04.20

62

!ةباصلإا رطخ :ريذحت 

،اًفلات ةقاطلا دوزم لباك ناك اذإ .دمتعم ينفب اًئماد لصتا .كسفنب زاهجلا حيلصتب مقت لا

يأ بنجتل ينلهؤم صاخشأ وأ هل عباتلا ةنايصلا ليكو وأ ،عِّنصُلما قيرط نع هلادبتسا بجيف

.رطخ

:هيبنت 

."فيظنتلا" لصف في ةدراولا تمايلعتلا عبتا .هفيظنتل ءالما في زاهجلا رمغت لا

.ناملأا تلاوحم نم ىأ فى بعلاتت لا

دق ىرخأ ضارغأ في زاهجلا لماعتسا ةءاسإ .طقف ةيئاذغلا داولما ةجلاعم في زاهجلا اذه مدختسا

.تاباصإ ببست

ةوبعلا تايوتحم غيرفت

1

.

.زاهجلا فيلغت لزأ

2

.

طباورو وشحلا ةدامو كيتسلابلا ءاطغلا لثم فيلغتلا داوم عيمج لزأ

.ةئبعتلا قودنصو لبكلا

3

.

.قودنصلاب ءازجلأا عيمج دوجو نم دكأت

4

.

مقو .زاهجلا لغشت لا ،رهاظ فلت اهب وأ ةصقان ةوبعلا تايوتحم تناك اذإ

.اًروف عزولما لىإ هعاجرإب

:ةظحلام 

زاهجلا فيظنتب حصنن ؛زاهجلا لىع جاتنإ تافلخم وأ ةبرتأ داجيإ نكملما نم

."فيظنتلا"ناونعلا تحت حضوم وه ماك

ميلستلا قاطن / تانوكلما لىع ةماع ةرظن

راود عارذ 1

كرحلما تيبم 2

راودلا عارذلا ريرحت رز 3

مكحتلا حاتفم 4

طلخلا ةيواح 5

رثانتلا يقاو 6

ةقفخلما 7

طلخلا فاطخ 8

نجعلا فاطخ

ئىابرهكلا ليصوتلا

رايتلا دهج عم همادختسا ديرت يذلا بيرهكلا رايتلا دهج قفاوت نم دكأت

.ةلصفلما تافصاولما لىع لوصحلل لدعلما ةقاطب لىإ عوجرلا ىجرُي .زاهجلل

زاهجلا ليغشت

ةيماحلا تازيم

اذإ طقف زاهجلا ليغشت نكيم .ةرئادلا عطق حاتفبم دوزم زاهجلا اذه

:تظحلا

-

.عضو نىدأ في ماكحإب تبثُم راودلا عارذلا

.اًيئاقلت روتولما لىع لمحلا ةدايز اًينوتركلإ ةعسرلا في مكحتلا ةفيظو عنتم

.دئازلا لمحلا ةلاح في اًيئاقلت ةقيقدلا في تارودلا ددع ميظنت متيو

زاهجلا ليغشت

،راودلا عارذلا لىع ةرئادلا عطاق قلغو ةقاطلا ردصبم زاهجلا ليصوت درجبم

.مادختسلال اًزهاج زاهجلا نوكي

ةعسرلا ىوتسم ديدحتل ةعاسلا براقع ةكرح هاجتا في راودلا ضبقلما ردأ

.مكحتلا ضبقم في دوجولما حابصلما ءضيي .لمعلا في زاهجلا أدبيو .بولطلما

لىإ ةعاسلا براقع هاجتا سكع ضبقلما ردأ

:ةيضبنلا ةقاطلاب ليغشتلا

حابصلما ءضيي .ةزيجو ةترفل عضولا اذه في ضبقلما كرتاو .

P

عضولا

.مكحتلا ضبقم في دوجولما

زاهجلا ليغشت فاقيإ

1

.

.زاهجلا ليغشت فاقيلإ

0

عضولا لىع ضبقلما طبضا

2

.

.سبقلما نم سيئرلا لبكلا سباق لصفا

نجعلا ةنيكام ليغشتو بيكرت

:ةظحلام 

!طقف هعضوم في طلخ ءاعوب دوزلما زاهجلا ل ّغش

1

.

:راودلا عارذلا حتف

عضولما لىإ اًيودي راودلا عارذلا كرحو .ريرحتلا رز لىع رارمتسلاا عم طغضا

.ريرحتلا رز ررح مث يولعلا

2

.

)6( ةيماحلا ءاطغ عض .في نلآا هبيكترب مق ،

رثانتلا يقاو

لىإ ةجاحب تنك اذإ

.كمامأ ءللما ةحتف نوكت ةقيرطب

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Übersicht der Bedienelemente

KM3765_IM 21.04.20 3 Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора •

Page 4 - Mode d’emploi; Sommaire; Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil

KM3765_IM 21.04.20 17 Mode d’emploi Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous saurez profiter votre appareil. Symboles de ce mode d’emploi Les informations importantes pour votre sécurité sont particulièrement indiquées. Veillez à bien respecter ces indications afin d’éviter tout ri...

Page 5 - Connexion électrique

KM3765_IM 21.04.20 18 AVERTISSEMENT : Risque de blessure ! • Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. • Cet appareil peut être utilisé par des personnes dont les capa - cités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d’expériences et / ou de connaissances, s’ils son...

Autres modèles de robots de cuisine Clatronic